Hatena::ブログ(Diary)

hogehoge @teramako RSSフィード

 | 

2009-03-03

I <3 u

メールで

I <3 u

なんてのをもらった。

これ何の意味か分かります?

i <3 u

it means i love you. the < 3 is suppossed to be a heart...its like sayin i love you.

Urban Dictionary: i <3 u

調べてみて、やっと<3がハートマークを横に倒したものであることが分かったよ。なるほど、英語圏では:)とか:Dとかの顔文字なんかも横に倒して表記される。

あっと、別に変なスパムメールじゃなくて、「こんなの作ったよ」ってメーリングリストに送ったら返ってきた文言ですよ〜

wocotawocota 2009/03/06 20:22 そういえばtwitterなんぞは<3って書くとハートアイコンに成りますね。
あとdelicious_search.js入れました最高です。

スパム対策のためのダミーです。もし見えても何も入力しないでください
ゲスト


画像認証

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/teramako/20090303/p1
 |