今日の英語 このページをアンテナに追加 RSSフィード

      気になった英語を一日一個。例文はオンライン英英辞書からの引用が多いです。

2007-08-30 I’m so excited for you!!

[] I'm so excited for you!!  I'm so excited for you!!を含むブックマーク

(自分のことのようにわくわくしちゃう!)

カナダ人のお友達に、コンサートチケット最前列がとれたんだ!!というメールを送ったら返事にこう書いてくれた。なんとも素敵な言い回しなのでメモメモ。「あなたのために(自分まで)」わくわくしちゃう、なんて言われたら、こっちまで嬉しくなっちゃうね☆

  • I'm happy for you.と言ったら「自分のことのように嬉しいわ」。人の嬉しいニュースを聞いた時にスラリとこんな返しができたら素敵よね!!for youってのがなかなかでてこないんだよなあ!