仏語再勉強の軌跡

フランス語の本が楽しめるようにするのが今年の目標

読了

ここ100日ほど取り組んでいたボーボワールの中編小説(76頁)が今日終わりました。ノートはA4相当で299頁になりました。自己満足ですが、一応、やった、という感じです。

終わったらボーボワールの別の本を読む予定でしたが、思案です。

いろいろ試行錯誤しながらのノートで、初めの30頁は英直訳を付けていません。どうしますか。