着物は右前に着ます
アルファベット「y」や
カタカナの「ソ」のように衿が重なります
この状態を「右前」と呼びます
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/211130/m0u/%E5%8F%B3%E5%89%8D/
辞書の記載ですと少し紛らわしいですね
自分の体に近い側
「手前」にある側を「前」と呼ぶそうです
「右(手)前」と覚えると覚えやすいかもしれません
自分で着物(浴衣)を着た時には
「右手を着物の衿にスッと入れる事ができる」と覚えると良いと思います
作務衣・甚平等
紐でとめる和服も同様に右前です
作務衣・甚平等は右前にしか着る事ができませんので
迷った場合は作務衣・甚平等と比較すると良いと思います
右前と左前:言葉のとらえ間違いが原因で衿の重ね方を間違える
着物の衿の重ね方は正しく覚えていても
「右前と左前の呼び方」を逆に覚えている方は少なくないようです
実際に言葉だけ聞いてもわかりにくいですね(^^;私もそうでした
また言葉を覚えていなくても正しく着ることはできますから
自分が着るだけであれば何ら問題ないのかもしれません
でも間違った言葉を用いた事が原因で
着物の衿の重ね方を間違える方も少なくないようです
電話できいた「着物は右前に着る」に合わせたつもりで左前にきたり
ネット上に書かれた「着物は左前に着る」を信じて左前に着てしまったり
、、、等々の体験談を耳にします
かなり余計なお世話なのかもしれませんが(^^;
自分だけでなく家族・友人の着物(浴衣)の衿の重ね間違いを防ぐ意味でも
右前・左前の言葉の意味を改めて覚えてみませんか?
これが本当の「衿を正す」ってね(^_^;
このサイトはリンクフリーです
http://d.hatena.ne.jp/ttanabe_com/20100809
http://tinyurl.com/2bxykh7
追伸:左前≠死装束
私は「左前は死人・幽霊・ゾンビ」なんて決めつけにも断固反対しています
下記リンクもあわせてお読みください(^^)
http://d.hatena.ne.jp/ttanabe_com/20080804#p2
蛇足
右前・左前はよくわからないなぁ?
やっぱり着物は難しい?
いぇいぇ右前・左前は前述したとおり洋服でも呼びます
http://r25.yahoo.co.jp/fushigi/rxr_detail/?id=20100121-00001123-r25
「右前・左前と言う呼び方」の話は
着物(浴衣)の話では無く「日本語」の話なんです
右前・左前はもはや死語になりつつあるんだろうなぁ、、、
花道着物生活
安い?簡単?楽しい?花咲く着物生活のまとめ
ねまき38%:3千円から始める究極の着物生活
着物は右前に着ます:右前って何だろう?
今日から着物:近道着物生活〜6万円で揃える「盛夏〜厳冬期の着物」
着物ズルしちゃおう!:簡単着物生活〜はだけない襦袢と結ばない帯
数十秒で着れる!:世界一簡単な着物の着付
装着変身!キモノサラリーマン:両立着物生活
装着変身ジャドウ:即席着物生活
染織繊維隊キダオレンジャー:充実着物生活