ブログトップ 記事一覧 ログイン 無料ブログ開設

The Useless Journal of CHINA このページをアンテナに追加 RSSフィード

2004-12-10

[]

【『キン肉マン』に出版停止通知が来るのはいつだろう】

レブロン・ジェームズが龍やら仙人やらをなぎ倒してダンクを決めるナイキの新CMに対し、「これはアメ公の、偉大なる中華民族に対する侮辱だ」と中国当局が放送停止を通知。ナイキは大人しくこれに従い、謝罪のコメントを発表し、放送停止を決定。

ナイキ広報

「ナイキ社は1982年に中国市場に進出して以来、一貫して中国の消費者を重視してきました。今回、心ならずも中国の皆さんの心情を害してしまったことを深くお詫びするとともに、今後は中国文化を尊重するため、レブロンではなく姚明選手を主人公としたいと思っています。」


【教科書はすでに訂正済み】

楊偉利・宇宙飛行士の衝撃発言を調査した結果、研究者は「楊さんの言うとおり、長城は宇宙からは見えません。」と発表。


【香取慎吾から章子怡へ】

中国のパソコン最大手会社・聯想は、IBM社のパソコン事業を12億5千万ドルで買収したと発表。


【ここからが長いんです】

チベットと青海省をつなぐ青蔵鉄道の敷設工事は、北区の工事が完了して残るは南区の残り230キロ分まで達しているらしい。ちなみに工事の進捗状況は、ここ半年間で200キロ程。


【ガキの世迷いごとですから】

北京大学附属中学(日本では高校)の生徒が中心に、「高校生の行きたい大学ランキング」を作成。

ベスト10は北京大学、清華大学、浙江大学、復旦大学、南開大学、南京大学、上海交通大学、同済大学、中国人民大学、北京航空航天大学。

2004-11-23

[]

【すみませんねえ、頭が悪い人で】

自由民主党の武部勤幹事長は、小泉純一郎首相が来年以降の靖国神社参拝について明言を避けたことに関し、「首相がこれ以上のコメントをしないということは、中国側に、胡錦涛国家主席に1つの大きな貸しをつくることになると思う。」と述べたらしい。問題は相手が借りとは全然これっぽっちも思っていないこと。 


【すみませんねえ、空気が読めない人で】

 アジア主要12都市の首長らが参加する「アジア大都市ネットワーク21」の総会がジャカルタ市内で始まったが、その席で東京都の石原慎太郎知事と北京の張茅・副市長との間で激しいやりとりが行われ、議長のスティヨソ・ジャカルタ特別州知事が慌てて割って入るという愉快なハプニングがあった模様。

 問題の発端は石原知事が「お前ら環境環境って言ってるけど、(地球温暖化防止の)京都議定書に加盟していないじゃねえか。」と切り出したことに対し、張副市長が「うるせえよ。都市の制作に国の問題を持ち出すな。」と取り合わない姿勢を見せ、それでも同知事が「こちとら東京が大気汚染防止に積極的に取り組んだから政府が動いたんだよ。お前らもそれくらいやってみさらせ」と食いついたため、スティヨソ知事が「そこまで〜しゅうりょぉ〜」と間に入ったらしい。

東京都幹部:

「知事は正論を言ったまで。」

ジャカルタ州政府幹部:

「いやあ、国の政策を持ち出すのは場違いっすよ。」


【自分、不器用ですから...。】

張芸謀監督の新作映画『千里走単騎』が雲南省・麗江市でクランクイン。

主演は日本が誇る「男子漢」・高倉健。共演は中井貴一、寺島しのぶらで、主演女優は噂されていた章子怡ではなく、北京電影学院で文学を専攻するの蒋ウェンさんが選ばれた模様。張芸謀のロリコン趣味がまた出たけど、趣味は一致しているから許す。


【ワタシにはスティーブンがいるから結構よ】

その章子怡は現在、スティーブン・スピルバーグ監督の「Memories of GEISYA」の撮影中で、撮影終了後の春節(2005年2月9日)は、姜文と共演した『茉莉花開(邦題:ジャスミンの花咲く)』の公開イベントに参加する模様。


【ユー・ガット・SMS】

河南省商丘市の小学校教諭が、9月1日の教師節に教師仲間の友人に「『教師節』おめでとう、先生!」というSMS(ショート・メッセージ・サービス)を送ったところ、近くで教師をしている別人の女性へ誤送信。女性は全く知らない人から届いたSMSにビックリして確認の返信をしたところ、そこから付き合いが開始してなんと来年の春節に結婚することになってしまったらしい。

ちなみにオイラは上司から来た「ちょっと連絡下さい」というメールを、同姓の飲み友達から来たメールと勘違いして「どうした、また振られたんか?」と返信をしてしまったことがあるよ。


【安いあるよ、楽しいあるよ】

ウォルト・ディズニー社は、香港に建設中のディズニーランドの開園予定日を2005年9月12日と発表。入場料は世界中のディズニーランドで最も低く、大人295香港ドル(約4000円)、子ども(3〜11歳)210香港ドル(約2800円)。なお週末や夏休みなどは大人350香港ドル、子供250香港ドル。

【もっと多いやろ】

上海市健康教育所が発表した調査結果によると、上海市の児童6人のうち1人が肥満または体重オーバーの状態らしい。なおこの肥満の数値はテレビの視聴時間と正比例しているという結果も。。


【まだ日本は金だしてるの?】

森ビル株式会社の子会社であるフォレストオーバーシーズ株式会社が出資する、世界最高層ビル「上海環球金融中心」工事の入札が行われ、中国建築工程総公司と上海建工集団のチームが落札した模様。上海環球金融中心は予定通り工事が済めば、地上101階建て・高さ492メートルでてっぺんには観覧車まで付く。ちなみにODAも助成されます。

2004-11-17

[]

【成功は失敗から始まるもんです】

クウェート6−1マレーシア

中国隊7−0香港

(総得点差で、クウェートがリーグ1位通過)


中国隊の得点:10分&47分李金羽、42分&45分邵佳一、49分徐雲龍、88分于根偉、90分李ウェイ峰

(72分、鄭智PK失敗)


アリー・アレント・ハーン教練:

「あなたたちは全てを批判することができる。しかし、すべてを否定することはできない。」


曽偉忠・中国香港アシスタントコーチ

「八百長?とんでもない。我々は全力を尽くした。今回の結果は中国隊の技術・戦術・フィジカルがまさったという事実を反映したものだよ。もちろん私も中国人として、中国代表がワールドカップに進むことを望んでいる。だから、中国代表が予選を突破できなかったことはたいへん残念だよ。」


PKを外した鄭智選手

「すんません、すんません...。」


李ウェイ峰選手:

「死神が降りてきたっていうのはこんな感じなんだろうね。頭の中が真っ白で、何も考えられない。ドレッシングルームでは、みんな目を真っ赤に腫らして泣いていたよ。クウェートが6−1で勝ったという結果を知った時は、本当に死んでしまうような苦痛に襲われた。5−0になった時点で、僕らは予選を突破できると確信したんだ。一体誰が、クウェートが6−1で勝つなんて知ることができたというんだい?僕たちは一点でも多く取ろうとしたけれど、あの状況で誰が5−0と6−1の区別をつけられるというんだい?結局、アウェーでクウェートに負けてしまったのが全てだったんだ。」


李鉄選手:

「僕たちはよくやったと思う。しかしフットボールは、かくも残酷なものなんだね。」


ショウ・ケイイチ選手:

「杜威が交代でピッチに入った時に、クウェートが5−1で勝っているということを知ったんだ。もし、もう少し早くそれを知っていたなら、このような結果にはならなかったのかもしれない。サポーターに対して、本当に申し訳ないと思うよ。」


2010年にはあんた40ちゃうの?ハオ海東選手:

「俺のスケジュールに引退の予定はない。2010年にだって代表に居続けてやるさ。サッカーは俺の生活の全てなんだ。」


ボラ・ミルティノビッチ”米盧”前教練:

「中国代表にとって、中国隊サポーターにとって、残念だったという他ないね。

しかしここで、中国代表の若者達には気を落とさないで欲しいと思う。中国のリーグ戦は改革に直面している、これは転機なんだ。イギリスだってフーリガンの暴動が最高潮に達した時、サッカーを再び一から考えることで、いまの成功が始まった。中国のサッカーにも、このような1つの転換点があるかも知れない。今回の危機を、私は中国サッカーの新しい発展のチャンスと信じる。失敗は恐ろしいことではなく、恐ろしいのは失敗の原因を理解することができないことなんだ。今は、すべての人が改めて考えなおす時なんだ。」


フィリップ・トルシエ前日本代表コーチ:

「中国隊にとっては大変残念な結果だね。このような結果は誰にも予測できるものではないよ。中国にとって危機的な打撃だといえるが、この結果を受けとめ、自分たちの実力を信じてそこから学んでいくしか立ち直る方法はない。ちなみに、私の元にはいまガーナ代表と、日本の神戸というクラブチームからオファーが来ている。そちらはどうかなあ?」


GK:1劉雲飛

DF:5鄭智

DF:12魏新(79分−30:杜威)

DF:14李ウェイ峰

DF:27周挺

MF:6邵佳一

MF:13徐雲龍

MF:15肇俊哲

MF:22閻嵩(88分−11:李毅)

FW9ハオ海東(61分−10:于根偉)

FW29李金羽

2004-11-07

[]

【「三国志」イベント】

「各地で反乱が発生しています」リスト。

○10月18日、重慶市万州で農民数万が暴動。

○10月26日、河南省中牟で回族と地元の農民が衝突。49〜148名の死傷者が出た模様。

○10月27日、四川省漢源で農民と武装警察が衝突。5・6万人の農民が暴動を起こした模様。

○11月7日、雲南省昆明近郊の農民が警察と衝突。

ちなみにこの半年間で87件になるらしい。


【電話代はどっちもち?】

中国外交部長とアメリカ国務長官との間にホットラインが開設されたらしい。ちなみに国家主席と大統領との間には、1998年に開設済み。


【人の振りみて我が振りなおせ】

2012年のオリンピック開催立候補地であるパリ・ロンドン・マドリード・ニューヨークの代表者が、

五輪の準備情況を視察するために北京市を訪問。


【前三回はどこで開かれたんだろう】

11月17日から3日間、北京で「第4回世界トイレサミット」が開かれるらしい。


【三頭増えて二頭密猟】

国家林業局によると、中国に生息する野生の熊猫は現在四川・陝西・甘粛の3省で1596頭。ここ数年来の保護政策により、少しずつ増えてきているらしい。


【そんなもんっすか】

イギリス・タイムス紙の調査による「世界の名門大学200校ランキング」で、北京大学がアジア第2位になる17位にランクイン。世界1位はハーバード大学で、アジア1位は東京大学。


【紅衛兵みたいな観客たちにしちまえ】

北京市の王岐市長が、北京オリンピックでの観客マナーに大変心配しているらしい。

王岐・北京市長:

「最大の難問は、中国の観客が他国の国歌演奏時に起立するか、金メダルを取れなかった中国選手にも拍手するか、の2つです。

 例えば、今年開催されたテニスの中国オープンでは、多数の観客がテニスの観戦ルールを知らず試合中に勝手に動き回っていました。その中には政府要人もいたんですよ。オリンピック開催までにPRや教育活動を急ぎ、すべての北京市民に確実にマナーを理解させる必要があります。

 オリンピックを観戦する時には、拍手を惜しま内で欲しい。あらゆる中国選手のためだけでなく、とにかく選手が競技場に登場すれば拍手を送ってほしいのです。」

2004-11-04

[]

【四川人だから、デブだから、病弱だからです】

北京・釣魚台国賓館の総料理長・カク保力氏が歴代指導者の好物など食事にまつわるエピソードを香港の新聞紙に発表。

 20年以上釣魚台に勤務しているカク氏によると、トウ小平は激辛系が好きだったらしく、スープはイカのカラスミを調理して作ったものを選んでいたという。江沢民は「紅焼肉」(バラ肉の中華風しょうゆ煮込み)などのこってり系がお気に入り。また現在の胡錦濤国家主席と温家宝首相は、さっぱり系の海鮮料理が好みで、胡主席は具のないさっぱりスープが特に好きであるらしい。


【そういうのを詐欺行為という】

四川省の旅行社各社は、11月2日から10箇所以上が冬季閉鎖される九寨溝へのツアー料金・飛行機運賃・入園料を一斉に値下げする模様。


【左脚でドーン】

世界経済機フォーラム(WEF)の主席研究員が、2004年度の世界都市競争力ランキングを発表。上位都市はシンガポール・香港・オスロ・ヘルシンキ・コペンハーゲンで、上海は25位、北京は35位だった模様。ちなみにこの主席研究員の名前はロベルト・カルロス氏。


【所詮は35位ですから】

北京市がインターネットを通じて行った行政機関に対する市民採点調査で、「行政機関のサービスの姿勢」に最低点の「1点」をつけた割合が、全体の64.66%にのぼったらしい。「2点」は11%、最高点である「5点」は11.31%だった模様。


【動かなさすぎて労働改造されたんだろう】

北京動物園が飼育していたパンダ「迎迎」「園園」「甜甜」の3頭が、四川省の熊猫保護研究中心の三頭と交換で四川省へ異動。近親間以外の個体との交配をさせるのが目的らしいが、25年間という交換期間は長すぎやしないか。


【江頭2:50に買いに行かせよう】

バイアグラが北京市内の一般薬局にて販売されることになった模様。中国名は「偉哥」。


【工事現場で男子漢、自室でひっそり花仙子】

北京市でコンドーム自動販売機「男子漢」がリニューアル。古い販売機1700台が撤去され、あらたに1000台がホテル・バー・カラオケ・ナイトクラブ・建築工事現場・大学構内など、北京っ子がコトに及びそうな各所に設置される。また新たに新ブランド「花仙子」も登場。価格は1つ1元(約14円)。

2004-08-07

[]

【遺恨、勃発】

アジアカップファイナル

中国1−3日本

中国隊の得点:31分李明

日本の得点:21分福西崇史、63分中田浩二”神の手”、90分玉田圭司

アルトゥール・サントス・コインブラ”ジーコ”日本コーチ:

「本当に素晴らしい勝利だった。どんなときでもバランス崩さず、自分たちのサッカーをやった。最初から下馬評も低かったが、困難を克服しながらひとつひとつクリアして、最後を飾った。主役の選手たちに心からの賛辞を送りたい。大変だということは最初から分かっていた。自分たちの力を信じてチャンスを狙い、モノにしていくということ。どうしてもタイトルを取りたい、渡すものかという意地を見せた、素晴らしい大会だった。日本の皆さん、ありがとうございました。その心強い声援が選手たちの足を止めずに動かしました。皆でこの勝利を祝いたいと思います。」


アリー・アレント・ハーン中国隊教練

「今日はいい試合だったが、残念ながらわがチームは敗れてしまった。その原因はあまり言いたくないのだが、やはり経験という部分で、例えば主審に見えないところでのファウルの仕方など――で日本より劣っていたように思う。それは私もプレーヤーだったから、よく分かる。日本はこうした大きな大会での経験があった。そして中国はゲームをコントロールすることができなかった。

授賞式に参加しなかったのは、あの時はとても参加する気分にはなれなかった。フィールドで起こったことを見ていればわかるだろう。

 このチームに対しては、とくに失望はしていない。これだけ大きな大会でそれなりの結果を残せて満足だ。だが、この敗戦だけは受け入れがたい。」


中国隊

GK:1 劉雲飛

DF:12 魏新

DF:4 張耀坤

DF:5 鄭智

DF:3 孫祥

MF:21 李明

MF:15 肇俊哲

MF:6 邵佳一

MF:22 閻嵩 (68分:孫継海)

FW:9 兄貴(57分:11 李毅)

FW:29 李金羽(75分:13 徐雲竜)

日本

GK: 23 川口能活

DF: 22中澤祐二

DF: 5 宮本恒靖

DF: 3 田中誠

MF: 6 中田浩二

MF: 15福西崇

MF: 14三都主アレサンドロ

MF: 21加地亮

MF: 10中村俊輔

FW: 11鈴木隆行

FW: 20玉田圭司

2004-08-01

[]

【神様仏様兄貴様】

アジアカップ・クォーターファイナル

中国3−0イラク

中国隊の得点:7分、兄貴 81分(PK)&90分+3分(PK)、鄭智

アリー・アレント・ハーン教練:

「試合に関してはとても満足している。前半に一点しか決めることができなかったのは残念だったが、後半に入っても選手たちはとてもよいプレーをした。正当な勝利だったと思うよ。

(後半二つのペナルティを与えた審判について)

最もよいのは、双方がいつ如何なる場合でも、判定についてあれこれ言わないことだね。私は元来審判の判定については何も言わないタチなので、良かったとも悪かったとも思わない。

アジアカップというのはひとつの困難な大会であり、試合を重ねればますます困難になる。準決勝でどのチームとあたろうが、決して気にかけてはいけない。私が希望しているのは、次の試合でも、今日の前半のような戦いぶりをしてほしいということだけだよ。」

中国隊

GK:1 劉雲飛

DF:3 孫祥

DF:5 鄭智

DF:14 李ウェイ峰

DF:12 魏新(24分、13 徐雲竜)

MF:22 閻嵩(88分、8 鄭斌)

MF:6 邵佳一、

MF:15 肇俊智

MF:21 李明

FW:9 兄貴ィ(73分、7 舎弟)

FW:29 李金羽

2004-07-24

[]

【中国隊、首位通過】

アジアカップグループリーグA組

中国国家隊1−0カタール

中国隊の得点:77分徐雲竜

※中国とバーレーンがグループリーグ通過

アリー・アレント・ハーン教練:

「今日はグループ3試合で、最も苦しい試合だった。カタールは我々の戦った2試合を分析する時間があったから、とてもよい戦いができた。インドネシアに 5-0で快勝した後、選手は注意力は5%〜10%くらい下がっていたようだったから、自分たちでこの面倒な事態を招いたともいえるだろうね。

 私も、中国代表に対してもとても満足しているよ。グループリーグ三試合で、何人かの選手は比較的疲れているかもしれない、しかし選手は最後には、やはり彼らの仕事をやり遂げてるべきなんだ。グループリーグ首位通過は当然の結果だよ。」

中国隊

GK:1 劉雲飛

DF:3 孫祥

DF:5 鄭智

DF:14李ウェイ峰

DF:13徐雲竜

MF:22閻嵩(55分:8 鄭斌)

MF:6 邵佳一(76分:4 張耀坤)

MF:15肇俊哲

MF:21李明

FW:11李毅

FW:29李金羽(68分、7-孫継海)

2004-07-21

[]

【お腹いっぱい、胸いっぱい】

アジアカップグループA

中国隊5−0インドネシア

中国隊の得点

26分:邵佳一、40分:ハオ海東、52分&87分:李明 79分:李毅

アリー・アレント・ハーン教練:

「本日のような美しい試合が出来れば、サポーターに対しても鼻が高いというものだ。メンバーは全員が戦術を理解しており、かつ技術も優れていた。選手が見せてくれたパフォーマンスに非常に満足している。試合前に選手たちに言ったことは、『敵のことなんて考えるな。我々のプレー、我々のゲームをしよう』だよ。過去に比べても、点を取る技術が向上してきた。それが最も嬉しいことだ。」

孫継海のオヤジは卒倒寸前

GK:1-劉雲飛

DF:12-魏新

DF:14-李イ峰(85分、4-張耀坤)

DF:5-鄭智

DF:3-孫祥

MF:21-李明

MF:6-邵佳一(68分、8-鄭斌)

MF:15-肇俊哲

MF:22-閻嵩

FW:9-「兄貴」と呼ばせて下さい(46分、11-李毅)

FW:29-李金羽

【のぉぉ〜!!】

前半で退いた兄貴は左足太腿筋の損傷で、少なくとも次のカタール戦には出場できない模様。

2004-07-19

[]

【1強3弱のグループリーグだと言ってたのはどこのどいつだ】

アジアカップグループリーグA組

中国国家隊2−2バーレーン

中国隊の得点:59分 鄭智、68分 李金羽(PK)

バーレーンの得点:42分 ムハマド・フバイル、89分 フセイン・アリ

GK:1-劉雲飛

DF:27-周挺

DF:5-鄭智

DF:14-李ウェイ峰

DF:12-魏新

MF:22-閻嵩

MF:25-周海濱

MF;18-李霄鵬(30分、6-邵佳一、77分、7-孫継海)

MF:15-肇俊哲

FW:9-ハオ海東(70分、11-李毅)

FW:29-李金羽


【親父も昔のヤンキーヘアーらしい】

引き分けに終わったバーレーン戦で、13分しか試合に出してもらえなかった息子の姿を観た孫継海の父親が、「アリー・ハーンは馬鹿野郎だ!」とご立腹らしい。

孫亮宗・実徳クラブユース部門フィットネスコーチ

「なんでウチの息子が先発じゃないんだ!?俺は息子を自慢するつもりはないが、誰がみたって息子はスタメンで出る実力がある。こんなんなら、息子に『とっととイギリス行きの航空券を買ってシティへ戻れ!』って言いたいね。一体全体、どのチームも監督のせいでチーム力が伸びない。方法は二つしかないんだ。手前たちで死に物狂いでやるか、監督をスッパリ替えるかだ。」


【派手なドサまわり】

「英雄」の大ヒットに気を良くした張芸謀監督のチャンバラ時代劇第2弾・「十面埋伏」が16日に公開。北京・香港に続き台北故宮で盛大な試写会を開催。

【なんだそのショボい品は】

北京の人民大会堂で、ミス・ユニバースの世界代表がチャリティーオークションを開催。売り上げは全て、河南省のエイズ村対策基金に寄付されるらしい。なお、中国代表の曲雪さんが出品した『毛沢東詩詞』は、ある会社が3660元で落札。シンガポール代表の「中国画」は、近くに居た新華社の記者がなけなしのお小遣いをはたいて800元で落札した模様。


【盗んだ人も、助けた人も、目の前でボーっとしてた人もみんな北京人です】

外国人観光客が強盗に遭おうとしているのを見かけ、それを助けた二名の林業園の若者に対し、公安局から感謝状が出た模様。

7月2日、聶晶と張志家の二名が公安部の前の緑地で作業をしていたところ、聶晶は一人の男が外国人女性観光客のバックを奪い取っているところを発見。彼はすぐさま突進して強盗に足蹴りを加えた。強盗ははさみで反撃して聶晶の腕を傷つけるも、聶晶はひるまずに取っ組み合い、その間に張志家は、目の前にある公安へ駆け込み警官と共に取っ組み合いに参加し、無事に強盗を御用。

人民警察のコメント:

「この若者は素晴らしい。北京人がすべて彼らのようであるなら、治安はもっと良くなるでしょう。」

新聞によると、2人の外国人観光客も、「親指を伸ばして称賛を表していた。」らしい。

それってただの「グッジョブ!」ですよね?


【南無・・・】

北京市・青竜川にて、円明園学生公寓に住んでいた、受験のために陝西省から来ていた学生の白さんがドザエモンで発見。

同じ円明園学生公寓でルームメイトだった胡さんと田さんによれば、白さんは12日午後、自習から部屋に戻ってきて以来、ベットに横たわったまま飲まず食わずの状態になり、夜中にトイレへ行く廊下で突然卒倒し、一晩中泣き喚いていたらしい。その後、ルームメイト4名が看病をしていたが、夜になるとまた突然わめき出し、一晩中自分に往復ビンタをくらわせ続ける始末。翌日、妹からの手紙を受け取った途端、再び喚きだし、午後に自転車をアパートの外に放り投げたと思いきやそのまま飛び出し、それ以来彼の姿を見たものはいなかったらしい。

なお、妹から来た手紙には、「私の境遇は全く思い通りになりません。お兄ちゃん、あなたから私に連絡を取らないようにして下さい。」とあった模様。

陝西省の白さんの実家に連絡をとったところ、数日前に白さんから母親の元へ電話があり、その後、母親は行方不明。妹もその10日前から家出をしていた模様。


【賢いお家の人に感謝】

北京市昌平区の二人の男性が、占い師のふりをして詐欺を行うことを考え付き、近くを通りかかった男性の手相を観たところ、「あんたにゃ大きな災難の相がある。これを逃れるためにゃ1万元、喜捨しないといけない。俺っちが仲介してやっから、急いでカネ持って来い。」と有り難い御達し。それを信じた男性が家にすっとんで帰って金を持っていくのを見た家族が、あわてて警察に電話。めでたく現行犯で御用となった模様。