展覧会に参加します

正在建設中第二号
Ch i n a U n der Co n s truc ti o n I I :
China's Contemporary Art of the Everyday Comes of Age


Cur ate d by Maya Kóvskaya
Liulitun 6, photography, 2003, courtesy Rong Rong & inri
参展アーティスト
仓鑫、曹斐、催岫闻、戴光郁、高氏兄弟、韩冰、障ﾃ月 季胜
利、洪磊、黄岩、焦应奇、马永峰、欧宁、彭凯林、庆庆、
邱志杰、荣荣／映里、 陶艾民、万里、 翁培竣 （翁奋）、
吴高钟、 吴玉任、徐勇/俞娜、曾忆城、展望、赵亮
P ar t ic ipat ing Ar t ist s:
CANG Xin, CAO Fei, CUI Xiuwen, DAI Guangyu, GAO
Brothers, HAN Bing, HEI Yue JI Shengli, HONG Lei,
HUANG Yan, JIAO Yingqi, MA Yongfeng, OU Ning, PENG
Kailin, Qing Qing, QIU Zhijie, Rong Rong & inri, TAO
Aimin, Wanli (Mari), WENG Peijun (WENG Fen), WU
Gaozhong, WU Yuren, XU Yong & YU Na, ZENG
Yicheng, ZHAN Wang, ZHAO Liang


展覧会開幕式
2 0 0 8年，3月1 4日　夜6 - 9
Op ening Recep ti o n: F rida y ,
Ma rch 1 4 th 6 :0 0 t o 9 :0 0 PM
E xh i b i t i o n d a t e s : Ma r ch 7 t h t o Ap r i l 1 9 t h
期間： 2 0 0 8年3月7日-4月1 9日




De bo rah Co lto n Galle ry
Th ird Flo o r， 2 5 0 0 Summe r Stre e t， Ho u s to n , Te xas 7 7 00 7
( p) 7 1 3 -8 6 9 - 51 5 1， ( f ) 7 1 3- 8 6 9 -9 5 9 2
Tu e s day – Satu rday， 1 0 :3 0 AM to 5:0 0 PM
An d by appo in tme n t