名は体を…。

「もぎたてチンクルのバラ色ルッピーランド」というゲームがあります。

どんなゲームかは全く知らないのですが、友人曰く、かなり面白いそうです。

で、このゲームの攻略本の取り寄せの注文をもらい、出版社のネット窓口で調べてみると、タイトルが「もぎチン〜」と略されていました。

「もぎチン」て…

タイトルだけ見て、チンクルというかわいい妖精か何かが主人公のキャラクターなんだろうなと思っていたので、この略し方は無いだろうと思っていたのですが…。
今日、攻略本が入ってきてその表紙をふと見ました。

もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド

ああ…。

こりゃ「もぎチン」だわ…。