商品券をサークルKサンクスでAmazonギフト券に交換する技はもう使えない（多分）

最近、JCB の商品券（ギフトカード）を入手する機会があった。2年前に「商品券はAmazonギフト券に交換できるが、カルワザステーションの操作に注意が必要」という記事を書いたことがあり、今回もワタシ的に使い勝手のよい Amazon ギフト券に換えてしまおうと近所のサークルKサンクスに出向いた。

スマホで自分のエントリでリンクされているページを見ながら処理を進めたのだが、最後の最後になって少し不安になり、そのページでリンクされているサンクスのページを念のために確認したところ――

※ギフト券による「ギフトカード・テレフォンカード・各種プリペイドカード・回数券」「はがき・切手・収入印紙類」「ネットプリカ」の支払は、2014年2月16日（日）で終了しました。
サークルＫ・サンクスホームページ終了のお知らせ

Amazon ギフト券の購入は「ネットプリカ」から行う。つまり、Amazon ギフト券の購入を通常のギフト券で行うことは、もうできないようだ。

そのときはガックリして店員に確認しなかったのは失敗だったが、もし上の解釈が間違っていて、もしまだ商品券を Amazon ギフト券に交換できるのをご存知の方がいればご教示いただきたい。