Yet Another i18n Issue

昨年、若田さんと一緒に滞在したカナダのロバート・サースク飛行士によると、若田さんが地球に帰った後、ＩＳＳで日本の宇宙食が詰まった箱を発見。「コーイチがお土産を置いていってくれたと思って、みんなで喜んで食べた。ところが、よく見たらコーイチじゃなくて、ソーイチって箱に書いてあったんだ」

（野口さんの宇宙食、食べられた　同僚、若田さんと勘違い）

アルファベットをやめて漢字に（ｒｙ