ノイシュタット国際文学賞

(読書)

【のいしゅたっとこくさいぶんがくしょう】

Neustadt International Prize for Literature アメリカ版ノーベル文学賞とも言われ、ノーベル文学賞に次ぐ権威を持つとされる。米国の富豪・ノイシュタット一族が1969年に創設。

このタグの解説について

この解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

街道日誌•3ヶ月前

21世紀の残雪、のための

幻視の起爆力をそなえた唯一無二の作家、残雪。この短文では主にその評価の変容について、限られた知識しか持たない筆者なりに追ってみたい。・ふたつの世紀をまたいで日本で『蒼老たる浮雲』の単行本が河出書房新社から刊行されたのは1989年。1980～90年代において、一般の読書子の間で残雪の知名度は高かったとは決して言えないだろう。海外小説事情に精通している筆者の知人によると、残雪は中国での評価よりも欧米での評価が早かったという。多数の残雪作品の翻訳を手がけた故・近藤直子氏が作成した著作リスト*1をみると、確かにこのようにある。 1 1987年黃泥街圓神出版社台湾2 1988年天堂里的对话 …

関連ブログ

訳すのは「私」ブログ•7ヶ月前

ドゥブラヴカ・ウグレシッチ『きつね』奥彩子訳、白水社

訳者の奥彩子さんより、訳書をご恵投賜りました。どうもありがとうございます。ドゥブラヴカ・ウグレシッチ『きつね』奥彩子訳、白水社内容説明文学をめぐる冒険、その愛とアイロニーノイシュタット国際文学賞受賞者であり、ロシア・アヴァンギャルドの研究者としても知られるクロアチア語作家ウグレシッチ。惜しくも最後の長篇となった本作は、いわゆるオートフィクションに分類されうるもので、作者を思わせる語り手は、1920年代から現代まで、ロシアからイタリア、クロアチア、イギリス、アメリカ、そして日本まで、トリックスターとしてのきつねさながらに、テクストの中を自在に駆けていく。作家とはだれか、物語とはなにか、事…

罔殆庵•7ヶ月前

今日の配本(23/09/29)

少女、女、ほかバーナディン・エヴァリスト著／渡辺佐智江訳子ども時代のレイプ、小さな町での差別、子どもを抱え必死に働いてきたこと、エリートとなった娘との不仲、実の両親を知らないことなど、みな人知れず心に傷を抱えている。大切なのは共にいること。人生、捨てたもんじゃない。笑って泣かせ心揺さぶる真実の物語。英国黒人女性たちが、乗り越えてきた苦難をウィットに富んだ斬新な文体で語り、共感を呼んだ傑作長篇。作家はナイジェリア人の父とイギリス人の母のもとロンドンで生まれ、本書が7作目の小説。ニュルンベルク裁判1945-46（下）ジョウ・Ｊ・ハイデッカー、ヨハネス・レープ著／芝健介監修／森篤史 …