待兼音二郎

翻訳家／ライター。id:Machikane1192

雑誌記事の翻訳や、雑誌／ウェブマガジンの記事執筆、書評などをしております。“地獄企業の非標準的人足”、すなわち最底辺労働者でもあります。

■翻訳の仕事
○雑誌記事――GQ Japanなど
○TRPG――SF-TRPG『エクリプス・フェイズ』の翻訳に参加。

■ライターの仕事
・ダイヤモンド・オンラインの「消費インサイド」で一部記事を担当。

■雑誌記事など
・トーキングヘッズ叢書にコラムや書評を時々寄稿しています。
・戦鎚傭兵団の中世“非”幻想事典をRole&Roll誌に連載中
・シミルボンで書評も書いています。

　――ウォーハンマーのテキストや、キング・クリムゾンの歌詞に通底する英国風ブラックユーモアに惹かれ、そうしたファンタジー世界を自分でもつくっていきたいと考えています。