滋賀県と岐阜県の県境に行ったことがある。両県の県境はその大部分が山岳の稜線だが、私が行ったのは、容易に行くことができる、県境が人里を横切っている部分である。滋賀県米原市(旧坂田郡山東町)長久寺集落と岐阜県不破郡関ケ原町今須集落の間の境界だ。 東西方向に通じる旧街道に並ぶ民家と民家の間に、一筋の溝が街道を横切っている。流れる水はほとんどなく、幅1メートルもない浅い溝だ。実はこの溝が県境とは、そのことを記した碑が立っていなければ、誰も気づかないだろう。 側にはこんなことを記した案内板もある。この辺りは「寝物語の里」と言われる。境を挟んだ家屋の中の者どうしが、寝転びながら話すことができるからだという…