詠み人知らずの早口調の歌、ソングライターのクレジットを付けているビデオもありますが、おそらく歌詞部分をちょっとだけ変えただけでしょう。 歌詞はナンセンス調で、Garam Cinaが中毒になるほど魅力的、という内容で、覚醒剤を思わせる部分もあり。歌詞にスマトラ島の地名が出てきて、起源はそのあたりでしょうか?詳細不明。インドネシア語の歌詞だが、ジャワ語圏でもさかんにカバーされている。マレーシアでもバズっているもよう。 Garam Cina = Chinese saltはマレーシア~インドネシアでグルタミン酸ナトリウム(MSG)の別名。日本の商標の「味の素」のほうが普及していると思うけど、ほかのメー…