以前 フランス人の不思議なお釣りの数え方について記事を書きました。 引き算ではなく 足し算で商品の値段とお釣りがお客の払った金額になるようにお客に渡すという方法です。 840225.hatenablog.com先日 いつものように土曜日の市場に行きました。 いつも行っている野菜売りのおじさんのスタンドで若い女の子が手伝っていました。 たぶん 夏休み中のお孫さんかなぁ、私の息子ぐらいかなぁなんて思いながら 野菜を買いました。 全部で9、50ユーロ、小銭がなかったので 20ユーロ札で払いました。 すると その女の子ちょっと計算に戸惑ったようで お釣りをお金ケースから取ったり戻したり取ったり戻したり…