雪が、この冬の分、まとめて降っている・・・だったので、昭和生まれで昭和育ちのオヤジは、すっかり雪かき疲れです。ヒジもだるいし、腰も固まってます。もうブログなんか、どうでもえぇわ、二の次じゃぁ・・・ ・・・さて、我々の日常会話で「どうでもいい」って言いたい場面は数々ありますが、それ、英語で何と言いますか? ネット上では次のような答えが出ていました: ① Whatever. 「どうでもいい」 ② I don’t care. 「どうでもいい」 ③ It doesn’t matter. 「どうでもいい」 ・・・ おお、いろいろありますよね。 Whatever. は・・・単に何でもいい(晩飯、肉でも魚で…