はじめに この記事は はてなエンジニア Advent Calendar 2024 2025/1/14の記事です。 はてなエンジニア Advent Calendarといいつつ個人開発の話で恐縮なのだが……ゲームエンジン『Unity』を使ってテキストアドベンチャーゲームを作っている。 sandwich-kitchen.com store.steampowered.com 素のUnity(C#)だけでは膨大な工数がかかるので、Unityのアセット『Naninovel』を使っていた。 naninovel.com naninovel.com シナリオを改稿したり校正の反映をしていくわけだが、『この文字、…