外国語として日本語を学ぶ人のための初級用テキストの定番。研修生向けだった「新日本語の基礎」を一般向けにしたものだが、文型積み上げ式の構成などはそのまま受け継がれている。 ASIN:4883191028
サワディかなぴー(^O^) 昨日の記事のブックマーク、スターありがとうございます。 昨日はブログに不具合があり、みなさんのスターが確認できませんでした💦 あとは、午後から移民局に行ったため時間も取れずごめんなさいです。 さて、私は今はちょっと勉強で忙しくて時間がなかなか取れずにいますが、読書が好きです。 それで、日本はもちろん、外国に行っても本屋さんに立ち寄ります。 タイ語はまだまだ本を読んで理解できるレベルではないので、絵本以外買ったことはないです。 ですが、お店の様子を見て回るだけでも結構面白いんです。 先週ですが、久しぶりにMAYAの地下にある本屋さんを覗いてみました。 ちなみにMAYA…
【大手前大学通信課程】日本語教育実習を受講してきました！ こんばんは！ 私は、大手前大学通信制の日本語教師になるために教育実習を受けてきました👍 さくら夙川キャンパスで教育実習を受講したのですが、実習は合計で５日間でした。 この記事では、これから大手前大学通信課程で教育実習を受ける人、日本語教育実習を受ける人たちに、教育実習の流れや教案作りにおすすめの参考書などをお教えします👋 【大手前大学通信課程】日本語教育実習を受講してきました！ 事前課題 教案作り 教案ってそもそも何？？ 教案の必要性 事前課題：実際に教案作成をしてみて おすすめ参考書 ①みんなの日本語 本編 ②みんなの日本語 導入・練…
You can use this page for memorizing vocabulary and example sentences from Minna no Nihongo Translation & Grammar Notes-English with audio. みんなのにほんご Lesson1 みんなのにほんご Lesson1 p10 Ⅰ. Vocabulary p14 Ⅳ.Grammar Notes p10 Ⅰ. Vocabulary わたし watashi あなた anata あのひと anohito あのかた anokata 〜さん san 〜ちゃん chan 〜じ j…
2022/08/06からみんなの日本語初級Ⅱの教材を作っている。 本当は12月頃からのんびり少しづつ作って、第50課まで全部完成させてから、みんなの日本語初級Ⅱのコースをオープンする予定だった。 ところが、ちょうどN5の範囲が終わったくらいの生徒さんを教える事になり、急遽作り始めなければならなくなってしまった。 更にこのタイミングで、本業が忙しくなり、毎日残業で思う様に時間が取れない。 本業、日本語教師の仕事、日本語教師の研修、教材作りはMUSTだから、中国語の勉強を一旦やめる事にした。 教えている所の3課くらい先の課を常に作り続ければいいのだろうけれど、追いつかれないか心配しながらやるのもな…
養成講座の時はみんなの日本語、略してみん日を 片時も離さず、やれ既習語彙だの、やれ既習文型だのと その息苦しさにドMの私は喜びさえ感じていました。 いざ、日本語教師として実際に働き始めると 未習語彙バンバン使います。 だって、学生は未習語彙だらけの環境でサバイバルしてますから。 そりゃあ、文型とか大事なところでは気を使いますよ。 普段の指示出しは 1回目は変な日本語教師語を使わないようにしています。 2回目は日本語教師語で話します。 ＿＿ みん日との再会 ＿＿ 前置きが長くなりましたがそんな「みんなの日本語」と 向き合う日が来ました。 オンライン授業で、なんと1課からはじめるというではありませ…
日本語教師になる方法は以前にも書かせていただきましたが、大まかに ①大学で専攻、副専攻で学ぶ ②日本語教師養成講座に通う ③日本語教育能力検定試験に合格する という３つの方法があります。求人にも主にこの３つが載っていると思います。 詳細はこちらから→ totolu.hatenablog.com 今回は教師になったあと、どんなレベルの人にどんなふうに教えているのか、具体的に書いてみたいと思います。今日は主に使われる教科書をご紹介します。 ゼロ初級 ひらがなを覚えたら 非漢字圏向けテキスト 中間層向け？ まとめ ゼロ初級 実は「初級」と言ってもいわゆる「ゼロ初級」と呼ばれるケースと一般的に「初級」…
初級テキストの定番「みんなの日本語」ですがどうやらTwitter界では「みん日」の評判が下降気味だということを知りました。 時代遅れの文型シラバスだから…ということみたいです。 私が最初に就職した日本語学校では「みん日」を使っていましたが、 （今もクラスによっては使っています） テキストをそのまま使わないのは大前提で、 じゃあ、どのように会話や運用練習を盛り込むのかという方法を 研修の段階から惜しみなく教えてくださいました。 なので新人の私は「テキスト」とは「いろいろな使い方ができるヒント集」 だと認識し、ヒント集なので、「みん日」をそのままやるなんて 考えてみたこともありませんでした。 しか…
「みんなの日本語」信仰者について、前回このような記事を書きました。 わたしが「みん日信仰者」を恐れる理由 - ぐうたら日本語教師の毒のある独り言 (hatenablog.com) 意外と、反応があったので、「みん日」信仰度数を6段階で、A1からC2で、レベルを表したいと思います。 「JF『みんなの日本語』スタンダードの信仰レベル」 基本段階の『みん日』使用者 A1レベル 教科書は何を使ってもいい。インターネット上の教材や他の絵教材も可。 フリーランス、大学などが該当する。 A2レベル 「他の学校さんもが『みん日』使ってるから、うちもみなさんに歩調を合わせておきましょう」的な日本語学校。 「みん…
日本語教師であるならだれもが知っている「みんなの日本語」という教科書と「それを支持する信仰者」、つまり「みん日信仰者」について書きたいと思います。 わたしが「みん日信仰者」を恐れる理由は、他の教材をすべて否定するからです。 わたしは、田舎で日本語教師をしているのですが、田舎に行けば行くほど「みん日信仰者」が多い気がします。 以前勤めていた日本語学校で、「できる」や「だいち」「げんき」を使った先生がいるのですが、教務主任をはじめみんなにボコボコにされていました。 そのとき、理由はどんなものかと聞き耳を立てていたのですが、 「勝手に『みん日』以外の語彙を増やすな」 「導入は『ミラーさん』に決まって…
こんにちは。 tanakaです。 今日は「みんなの日本語 初級」第6課A-1の教案を公開します。 アイディアの1つですので、どんどんアレンジして、素敵な授業を作ってください。 みんなの日本語初級1 第2版 本冊 [ スリーエーネットワーク ]価格: 2750 円楽天で詳細を見る みんなの日本語 初級I 第2版 本冊 作者:スリーエーネットワーク 発売日: 2012/08/09 メディア: ペーパーバック A-1 人は Nを Vます（他動詞） ※準備するもの 水、本 語彙導入で使用している他動詞のイラスト。 （これをもとに、自分でオリジナルを用意しても） ① T 水を見せて「これは何ですか」 S…
twitterでお世話になっている皆々様におかれましては今更なお話ですが（そしてこのブログを読む人はほとんどtwitterでお世話になっている皆々様だと思うのでいよいよ今更感が強うございますが）、しばらく前からハッシュタグを使って #にほんごウォッチ というものをやっています。飽き性の自分にしては思いの外数が増え、まとめのtogetterは「その2」までできました。詳細は以下の通り。 togetter.com togetter.com しばらく前とはいいましたが、初出は2022年3月でした。もう2.5年前…… 福岡県柳川市のごみ袋。「燃やすしかないごみ」って面白いな #にほんごウォッチ pic…
海外で日本語を教えながら、異文化を体験してみたい。 そんな夢を持っている方は多いのではないでしょうか？ でも、「資格がないから無理かな」「英語力が足りないかも」と悩んでいませんか？ 実は、ワーキングホリデーで日本語を教える方法は、正規の教師以外にもいくつかあるんです。 私自身、ドイツ留学とカナダワーホリを経験し、現在は日本語教師として働いています。その経験を活かして、現実的な挑戦方法をご紹介します。 この記事のポイント 正規の日本語教師は難しいけれど、アシスタントなら挑戦できる ベビーシッター＋日本語教育の組み合わせが意外と狙い目 国によって求められる語学力や条件が違う 日本語を教える3つの方…
外国語を習得することは、新しい世界を切り開き、コミュニケーションの幅を広げる素晴らしい手段です🌟 しかし、効果的に学ぶためには、正しい方法とツールを選ぶことが重要です。この記事では、外国語学習のためのコツと、初心者から上級者までおすすめの教材を紹介します。 1. 外国語学習の基本的なコツ ✨ 外国語を学ぶには時間と努力が必要ですが、効率的な方法を取り入れることで、学習が楽しくなり、成果が出やすくなります。 1.1 毎日少しずつ学ぶ 📅 一貫性がカギ: 1日に数時間集中して勉強するよりも、毎日30分を継続的に学ぶ方が記憶の定着に効果的です。 習慣化: 学習を日常のルーチンに組み込むと、自然に続け…
1月1日、元旦散歩。バザールの店は半分以上出ていない。酒屋が開いていたので、ワインを買ってお屠蘇がわりに飲む。 1月2日、元日のために12月31日朝から洗濯機で洗濯をしようとするも、晩まで30回もスイッチ入れるが動かず、元日も朝から晩までやってみるが動かない。この日も朝からスイッチ入れ続け、午後ようやく動く。もうこの洗濯機は壊れている。 1月2－4日、家主が修理工連れてきて、ガスや水道、洗濯機の修理をする。ガスは新しい器材に取り替える。かすかにガスのにおいはするが、まあ許容範囲だろう。この国では道を歩いていてガスのにおいを感じることが普通にあるのだから。 1月3－5日、3つのクラスで福笑いと書…
【ネタバレ注意】20世紀少年三部作のうちの2作目。「ともだち」が生活に根ざすレベルで支配を強めている。前作で起きた化学兵器搭載ロボットとの対峙は「血の大晦日」と呼ばれ、ケンヂたちはテロリストとして扱われていた。今回は、1部の終わりで登場したカンナが力強く物語を牽引する。 【主要人物】・カンナ(ケンヂ姪)・ともだち カンナはともだち中心の学校教育に反発して、ともだちランドという洗脳施設に送り込まれる。優秀者が行けるボーナスステージに突入すると、そこでケンヂ(幼)と、ともだち(幼)に出会う。が、大人のともだちも出てきているので、よくわからん時空だわ。カンナは自身の親族やともだちのルーツに迫っていく…
ブログを書くことは初めてじゃないけど、昔のブログも全部放棄されたし、日本語が早く上手になるように、どこか日本語で練習できると考えているので、ここに来ました。 今は、みんなの日本語 42課習っています。今年の12月初めてのJLPT受ける予定です。合格に自信があるが、満点をとるごとは可能でしょうかと思っています。満点欲しいなあー (でもよしみは助詞がすごく下手なんです) もしこれを読んだら、文法とか単語とか間違うごとを教えてくれていたたけませんか。ありがとうございます！
はいタイ🌺ソムタム娘です。 今回受講する通信教育、日本語教師養成講座のテキストが届いた。 日本語教師養成講座のテキストが届いた 日本語教師養成講座のテキストが届いた 今回学校から指定された購入必須なテキストは全部で11冊。 日本語教育の教材を幅広く取り扱う凡人社さんへ専用フォームから注文。 他の学校の相場は知らないけど、必須教材のみ購入してトータルで2万円ちょっと。 参考テキストは必要そうなら後から購入しようかなぁと。 9月からタイに行くのでそれまでにはなんとしてでも受け取りたくて…8月中に届くか不安だったけど、無事に到着。 沖縄なのに注文した翌々日には届いた！ ※在庫がない教材だと2週間くら…
オランダのスケベニンゲンって呼ばれてる海沿いの土地にあるレストラン！ 海鮮で有名らしくて夫の家族が予約をとってくれましたー！ 昔から地元の人に愛されるすごい美味しいお店なんだとか。 この日はわたし誕生日で、夫の家族とオランダで過ごすとかワクワク！ スケベニンゲンバースデーい！ お店の名前はキャッチ。 元は家族経営しているような小汚いお店だったらしい。 でもいつの間にかどんどん有名になって店舗展開して豪華になっていったそうですー！ 成り上がり！ 店内は混んでたから写真を撮れなかったけどかなり高級感あっておしゃれでした！ 入り口にはたくさん海鮮が並んでて牡蠣もいっぱいあった！ オランダの牡蠣とかす…
Kep1erが、当初の「2年半で解散」という契約を撤回。各母事務所と話し合った結果、2名を除く7名で活動継続する新契約を結んだ。 そして、いよいよ今週末、ここ日本で9人体制ラストの仕事が終わる。 9人最後！という事ばっか煽られてて、これまで感動ムード一色なんだが、泣いてる場合ではない、勝負はこれから。見どころもこれから。そっちが100倍大事である。想定外に訪れたこの転機を、再び爆売れするべく頑張ってほしい。そんな話をする。 現在のサバ番ブームを巻き起こしたのは、Mnetプロデュース101シリーズ。kep1erは、このシリーズの「Girls Planet999」から選抜されて22年1月にデビュー…
nlab.itmedia.co.jp
kyoan.u-biq.org
kyoan.u-biq.org
togetter.com
