アイ・ドント・ノウ

English follows Japanese.【PDCA日記 Vol. 1,117「プライドを捨ててわからないことを尋ねる」】 私が社会人になって最初に言われたことは、「わからないことはわからないと言え」ということでした。 これは結構重要なことで、現在でもわからないことは「わかりません」と正直に言うようにしています😊。 わからないことをわかるふりをしてしまうと、わからない状態がずっと続くことになります。 長期的な観点からすると、わかるふりをすることは、結局損をすることになります。 今回紹介する資料「一生ボケない脳をつくる77の習慣」は、認知症にならないための方法を77個紹介しています。 本…

ブレ様自伝翻訳行きます！ グッダグダな翻訳でも宜しい方だけご覧ください。原典読まれた方で、あきらかにおかしい箇所ありましたら、ご指摘お願いします。誤字脱字のご指摘もお願いします。 僕は父のこういう小さな記憶を共有することで心無いと受け取られるよう意図してはいなくて、いくつかの記憶が彼を良く見せないことも知っている。けれど、このことについて書くことで僕が今も学んでいるのは、僕の記憶に深く埋もれた父についてのことを掘り起こすにしたがって、自分自身と歯止めの効かないままだったら自分がなりそうな類の人間についても掘り起こすことになり、だからその感覚は誠実であるために僕にとってとても重要だった。父を理解…

English follows Japanese.【PDCA日記 Vol. 950「T型人材よりもI型人材」】 今回紹介する資料「シャープ再建の軌跡」は、「シャープと鴻海に興味があるすべての人々に本書を捧ぐ」をキャッチフレーズにしており、「戴正呉（たい・せいご）新社長の奮闘」部分の以下のフレーズが印象的でした。 「（戴正呉社長は）さらに、（2016年）6月下旬以降に新しい取り組みを次々と発表した。 まず改革の司令部となる社長室を新設して200人という大規模部隊で人事制度や構造改革を進める。 また、若手社員が3つの部門を経験するというシャープ従来のローテーション制度を廃止する。 つまり、複数領域…

こんにちはりっきぃです。 今回は「呪術廻戦」に登場するキャラクターたちの名言を英語にしてみました。それぞれ名言ごとに英語の解説を入れているので、楽しみつつ勉強していきましょう！ (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 大丈夫、僕最強だから 自分が死ぬときのことは分からんけど 生き様で後悔はしたくない 俺は不平等に人を助ける 懸けられるわ 私が私であるためだもの 失礼だな 純愛だよ 後は頼みます みんな言葉遊びが好きなのさ。なぜなら人間は、言い訳をしないと生きていけないからね どうやら俺たちは ”親友”のようだな 勝負はこれからだろ …