アドバルーン

2008年6月8日撮影 もの凄く不鮮明な画像だが、飛行船が飛んでいた。これもまた、昨日と同じようにガラクタホルダから見つけた画像だ。キヤノンのコンデジで精一杯撮ったものだ。 飛行船とか、アドバルーンって見なくなった。ワガハイが子供の頃は高度経済成長期だったから、頻繁に飛行船が飛んでいた。エンジン音がうるさいから空を見上げると、確か「日立キドカラー」なんて書かれた機体が浮かんでいた。 キドカラー これ、知らない人の方が多くなってきたんだろうなぁ。日立のカラーテレビの名前だった。その意味は、おそらく輝度カラーっていうことなんだろうか？喜怒カラーではないと思う。 今となっては、飛行船に宣伝文句を掲げ…

少し前に東海道線（JR東日本区間；東京-熱海）の窓からどんどん後ろへと飛び去って行く風景を、撮る方もいちいち出来栄えを確認することもせずに、どんどん撮った。そんななかにこの写真があって、これはたぶん東京都の大森駅あたりだと思う。どんどん飛び去って行くから、いちいち構図なんかを決める余裕もなく、一瞬人が見えたらそのときにシャッターを押そう、というような撮り方であり、下手な鉄砲も数打てば当たる、のであれば、下手なシャッターも数押せば当たる、ということが起きるもので、この写真の画面内の人の配置は、なかなかバランスが良い気がします。この撮り方でこういう写真を期待しているというわけでもないんだけど、これ…

YouTubeチャンネルの話ばかりでごめんなさい。今自分の中でホットなので。 YouTubeチャンネルをしていていちばんモチベーションにつながるのは、やはりチャンネル登録者数だ。100人という具体的な目標もあるし。 若干の波はあるが、だいたい週に1人は増えている。ところが10月中旬ごろから、登録者数が30人でピタッと止まった。これがシロウトのピークなのかな？正直やや心が折れた。 しかし、10月31日になって状況が一変した。それの原因となったのは、アドバルーンだ。 休日に昼食をとろうとバイクを走らせていると、上空にアドバルーンがあがっているのを目にした。しかも1つや2つではない、めちゃくちゃ多く…

まだ辞書に載っていない中国語の新語をひたすら書き連ねていきます アドバルーンをあげる／観測気球を飛ばす（float a trial balloon） かんそくききゅうをとばす 相手の真意や考え方を探ったり、施策の実現可能性や大衆の反応を見るために、なんらかの発信をすること。 どうやら西欧の表現からの翻訳語らしい。一般に、政治的立場にある人の行動について言うようです。 试水温 [shì shuǐwēn] 直訳すると水温を測るです。アドバルーンをあげる、観測気球を飛ばすと同じく、探りを入れるという意味。 "float a trial balloon"の類語、"test the water"からの翻…