アーノルド・ローベル

こんな笛があったら何を呼びますか。 「トット・ボトットとちいさなたてぶえ」 （好学社 ２０２２年８月 第１刷） 作 ローラ・キャソン 絵 アーノルド・ローベル 訳 こみやゆう トット・ボトットと ちいさなたてぶえ 作者:ローラ・キャソン 好学社 Amazon どんな絵本… 原作は１９７０年に発表された作品ですが 今見ても、全く古びたところはありません。 黄緑色と淡い桃色を基調とした 不思議なかたちの葉っぱが生い茂る森 遠くには、いくつもの丸い屋根の塔のあるお城 そんなお伽話の世界を眺めるだけで 心が穏やかになります。 いつまでも眺めていたくなるような優しさ。 アーノルド・ローベルさんは以前記事…

この本には、お話が5つ入っています。そのうちの1つ、おてがみという話が2年生の教科書にでてきました。学年交流の時間に、1年生に、劇を見せてあげたので、楽しかったです。 絵の色あいがとてもきれいなのが好きです｡🖼🎨

大切に読みたい ローベルの小さな絵本 あたたかくユーモアのあるお話と、クラシックで親しみやすい絵。アーノルド・ローベルの絵本は、私が小学生の頃から人気がありました。特にがまくんとかえるくんの『ふたりはともだち』などを含む、文化出版局から出ているシリーズは、図書室でも常にどれかが貸し出し中。棚にはいつも隙間ができていました。 ※画像はamazonへのリンクです 文化出版局のローベル絵本、装幀も好きです。セピア系の色づかいで、本自体もやや小さめ。そのひかえめさがいとおしい。地味なのになぜか目に留まる確かな存在感があり、そっと大切に読みたくなります。 一番好きなローベル作品『ぼくのおじさん』はこんな…

今日は「いたずら」のお話し。私にも「あれは絶対マズかったよなぁ」と今でも思う子供の頃のいたずらが。当然ものすごく怒られました。反省してるけど、あのときは良い悪いがどこかへ飛んで行ってました。 「 いたずら王子 バートラム 」 （ 偕成社 ２００３年６月 初版 ） 著者 アーノルド・ローベル 訳者 湯本香樹実（ゆもとかずみ） 日本語訳より強力な英題… 日本語訳は「いたずら」ですが、原題には「THE BAD」と付けられています。 こっちのほうがしっくりする、ザ・ワル王子です。生まれながらのワル？ やることなすこと、手あたり次第悪いこと。 大人から「こんなことしちゃいけないよ。」と言われるようなこと…

いつ何で知ったかを覚えていない。でも当時の私にブッ刺さり、今でも聴き続けている曲、それがThe Simple Carnivalの「Misery」だ。 The Simple CarnivalはJeff Bollerというミュージシャンの宅録ソロバンドで、Boller氏一人で全ての演奏をしている。なのでメジャーなスタジオで撮ったハイファイサウンドではなく、ローファイな音作りになっている。しかしそのポップだけれど切ない曲調と世界観と可愛いジャケットは独特な魅力を生み出すのだ。 なんて内向的で、揺蕩とした音楽だろうか！自分の心の中をスプーンでこそげ落とすような、一人ぼっちの音楽なんですよ(ソースは私)…

長崎県美術館 アーノルド・ローベル展「がまくんとかえるくん」誕生50周年記念 小学校の教科書に採用されているため、強力な知名度と親しみを誇る「がまかえ」。 巡回展が近くに来たので見てきた。 会期は6月18日から8月21日まで。 一般1,300円、中学生以下は無料。今回は前売り券1,100円を購入済み。 雑草繁茂で外構の植栽が崩壊してる 長崎県美術館 巨大タペストリーがお出迎え 「ごあいさつ」のテキストがよかった 展示室は小学校低学年ぐらいの小さいお友達がたくさん。 直筆原画多数なのだが、なかでも編集者とローベルのやりとりが遺されたレイアウト原稿が興味深かった。編集者が「いいね」「これ好き」とか…

『ふたりはともだち』 アーノルド・ローベル著, 三木卓訳 (文化出版局, 1972.11) 僕は13歳の時、小さな島から長崎港の見える坂の上の一軒家に引っ越した。路地を挟んだ隣の家に、同じ年の男の子がいた。 僕達は朝から待ち合わせて登校し、放課後も一緒にサッカーをし、夕暮れの細い坂道を一緒にだらだらと登り帰った。坂の途中、教会の脇の階段に座り込み話し込むこともあった。優しく慎重な彼が聞く。 「県大会に行けるかなあ～」 「行こうで。行けるさ！」 生意気な転校生が答える。 造船所のクレーンの影と海を挟んだ対岸の斜面に光る無数の灯が美しかった。 一年後、目標であった県大会に出場したが、ふたりは別々の…

昨日 たくさんのお客さまがいらっしゃったので オクラが足りなくなり 唐揚げは菊芋に変わりました というわけで 今日いらっしゃった2組のお客さまが オクラを食べられるのは来年の夏以後になります ＊＊＊＊＊＊＊ 畑に行ったら 北側の区画で建売の工事が始まっていました 南側の 集合住宅の建設予定地も 業者が来て 地質調査をしています 知らない人がいっぱい いるせいか いつもならすぐやってくるセキレイの姿がありません 右側のタマネギを日陰にしている この四角豆を 少し整理して 日が当たるようにしていたら やっとセキレイがやってきたのですが あげるものがなく どうしようと思っているうちに 飛んでいってし…

こんにちは！めずらしく朝の更新です。昨日、SNSで早起きが苦手だとつぶやいたのですが、やることが詰まっているときと、図書館で借りた本の返却日が迫っているときは、なんとか起き上がります。今日の天気は晴れやかで、ほどよい冷気が肌に気持ちいいです。 ではでは、本日紹介するのはこちらの本です。 『ふくろうくん』 アーノルド・ローベル 作 三木 卓 訳 がまくんとかえるくんシリーズの作者であるアーノルド・ローベルの味わい深い一冊です。作者の絵を見たことがある人は、表紙を見た瞬間に、ピンとくるのではないでしょうか。色の明暗を柔らかく表現していて、優しいですよね。それでいて、ふくろうくんの佇まいはなんだかユ…

こんにちは！本日は南と華堂さんでお店番を行いながら、棚の本を入れ替えしました。 １１月のテーマは ”舞い込む” です。どの本にも共通に出てくるのが家。そこになにかが突然舞い込んでくるのです。家の扉を開いたがためにオオカミに襲われる物語もありますが、この物語たちは安心してください。ハッピーが舞い込みます。しかも秋から冬にかけての季節にぴったりな本が揃いました。本リストはこちら！ 【本リスト】 ※11/5現在 『こぶたのレーズン』 『あさがくるまえに』 『ふくろうくん』 『ゆきのプレゼント』 『こぶたのレーズン』 バーリント・アーグネシュ 作 ブローディ・ベラ 絵 ↓記事はこちら ハンガリーで生ま…

◇エヴァーグリーン・ゲームエヴァーグリーン・ゲーム作者:石井 仁蔵ポプラ社Amazon◇アンと幸福アンと幸福 和菓子のアン作者:坂木 司光文社Amazon◇近畿地方のある場所について近畿地方のある場所について作者:背筋KADOKAWAAmazon◇シンデレラはどこへ行ったのかシンデレラはどこへ行ったのか 少女小説と『ジェイン・エア』 (岩波新書 新赤版 1989)作者:廣野 由美子岩波書店Amazon◇大人だって読みたい！少女小説ガイド大人だって読みたい!少女小説ガイド作者:嵯峨景子,三村美衣,七木香枝時事通信社Amazon◇涙香迷宮涙香迷宮 (講談社文庫)作者:竹本健治講談社Amazon◇レ…

きょうは仕事が早く終わったので、そのあとは勉強して過ごす。 実は、先月初めに始めたオンライン英会話は、キリのいいところでいったんお休みすることにした。リスニング力が低くうまく会話までつながっていかないことも多いため、もう少し自分で力をつけてからにしたほうがよいと思ったのだ。 いま学習に使用しているのは『単語耳』（松澤喜好 著）という本。以前使用していた同じ著者の『英語耳』が自分に合っていたので、同じシリーズのこちらもやってみようと思ったのだ。一つひとつ正しい発音を身につけることでリスニング力を上げる作戦である。 この単語単位での発音練習とともに、引き続きビジネス英語の教材やCNNなどネット上の…

こんにちは！ お立ち寄りいただき、ありがとうございます。 今回は、Arnold Lobelさんが描く20の寓話絵本をご紹介させていただきます。 1981年のコールデコット賞を受賞した名作です。 本について 本の内容のご紹介 最後に 本について 今回ご紹介する絵本は、数々の名作を世に送ってこられたArnold Lobelさんが文とイラストを手掛けた絵本、『Fables』です。 YL 3.0～4.0程度 語数は5,376語 Lexile: 540Lの本です。 Fables 作者:Lobel, Arnold HarperCollins Amazon 本の内容のご紹介 『Frog and Toad A…

夏休みが終わりましたね～！ 思っていた以上に暑すぎて全然公園に行けなかったり、みんな風邪をひいてゴホゴホしていたりと、予定通りいかなかったことも多かったですが(^-^; ささやかながら台所育児を習慣化したり、ゆるおうち英語を始めたりと、新しいことにも取り組めて、全体的に見たらよく過ごせた夏休みかなと。 子どもたちも楽しかった！と言ってくれたので、良かった良かった(*^^*) （というか夏休み最終日の夜、上の子が「夏休み終わるの悲しい」と涙こぼしていた(笑)。おうちでボーッとしたいとな。わかるわ～。） 来年の夏休みに活かせるようメモして残しておこうと思います。 結構独り言ちているので、無駄に超長…

もう2週間ちょっと前になりますが、7月半ばから立川のPLAY!MUSEUMで開催されている「エルマーのぼうけん展」を見にいきました。 展示を見てきてから描いた、鉛筆スケッチ 世界中で愛される名作「エルマー」シリーズ。原作は1948年〜1951年刊行、日本では1963年に3作をそろえて翻訳刊行されました。ですから、親子二代にわたって楽しんでいるという方も少なくないと思います。私自身は、子どもの頃に読んだような気もするし、そうでない気も……ということはおそらく、しっかりと読む機会がないまま、大人になってから出会ったのだと思います。それでも、子どもと一緒に何度も何度も楽しんだ物語で、自分にとって大切…

しばらくぶりです。 果たして読んでくれてる方がいるのかどうかも分からない自己満足ブログ。 でも、書く。気が向いたので書く。 気が付いたらもう８月も終わり。 この間に日本に帰って大満喫して参りました！！！ 今回は予定詰めすぎて最後コロナになってお陀仏しかけた昨年の反省を生かし、そんなに予定を入れずに親戚と会うのをメインに気ままに過ごした。 ヨーヨの体験入学はやめた。 どうせ半年後くらいには日本に帰るんだし、これ以上頑張ることないって言うくらい、今十分頑張っていると思うから、存分に遊ぼう！と決めて、遊び倒した。 その結果、ヨーヨの口癖が「日本帰りたい」になり、今も息を吐くように日本帰りたいと言って…

先日の算数ペナ子（ペナテスト）は合格ならず。 「終わりました～！」と言ったものの、 見直しで間違っていることに気づいたらしい。 必死に解きなおそうとしたが、タイムオーバーだったとのこと。 結果は「－2」 他の箇所も間違えていた どうやら単位がごっちゃになっていたみたい ということで追試決定。 松江塾の「追試」は 全問正解（＝合格）するまで受験する これが本当に凄い 自主的な提出は必要だが、やりっぱなしになることがない 最後まできっちりフォローしてくれる 松江塾のシステムを紹介！追試編 - 川高川女合格専門！爆裂松江塾！バイトブログ 追試の合格の方法お伝えするの忘れてました💦 - 川高川女合格専…

＊以下の文章は、以前読書サイトにて投稿していたものになります。そのサイトが閉鎖される為、こちらに文章をうつしていきます。 「みき たく やく！」 2020.02.04 むかし読んだけれども覚えていない本を読んでみたくなった。 それで見ていたのがこの読書カードで、 手元にある、数少ない子ども時代の物なのだけど、いちばんはじめの「きりぎりすくん」を探してみたら、これかな、というのが見つかった。 アーノルド・ローベルの「きりぎりすくん」。 作者の作品といえば、かえるくんのお話があまりにも有名。 教科書にも載っていたのでよく覚えている。でも、いちばん記憶にあるのはお話よりも「みき たく やく！」の６文…