イアン・マキューアン

BGM: Ryuichi Sakamoto "energy flow"片岡義男『英語で日本語を考える』を読み終える。片岡義男という人はとても賢明で繊細な人だという印象を感じる。彼は自分の思考の中で、様々な日本語が英語に変化するその過程を忠実に言い表わそうとしていると思った。彼というフィルターを通して言葉がどう変化するのか。これは自分自身の批評性を信じているからこそできることだろう。片岡義男とはそうした批評家であったからこそ今に至るまで小説や批評、エッセイといった分野を縦横無尽に横断して書き続けられたのではないか。そう思った。彼が書き残した小説も読むべきだと思いつつ、なかなかそこまで読めていない…

BGM: Momus "Marquis of Sadness"図書館に行き、イアン・マキューアン『最初の恋、最後の儀式』という短編集を借りてきた。さっそく読み始めている（私の読書とはこんな風に、ただ読みたいものを野放図に読み散らかすというものだ）。この歳になってみると不思議なもので、まだ読んでいない本よりすでに読んでしまった本の方が面白く感じられる。イアン・マキューアンは私が尊敬するライターの三田格氏の影響で読み始めたのだけれど、なかなか面白い。近親相姦を扱ったアブノーマルな作風なのに、書いている姿勢が極めて真面目だからこそ読ませる。古本で注文していた片岡義男『英語で日本語を考える』が届いた。…

イアン・マキューアンの『初夜』を読みました。 「初夜」ってもしかしてそういうことか？どうなの？わかんない！と手に取っていざ読んだらそういうことだった。原題は、"On Chesil Beach" とのこと。個人的には、チェジル・ビーチでのやりとりが好きなので原題をそのまま訳すのでも良かった気がしないでもないが、この直球なタイトルもそれはそれでいい。この小説は、まさにエドワードとフローレンスが結婚したその夜の数時間の話なのだから。 以降ネタバレ注意 LGBTという言葉が随分世の中に流布するようになったと思うが、セクシャルマイノリティ（性的少数者）とされる人たちの内、「アセクシャル」というものがある…

＊とにかくすごい。あらゆる意味で＊ ある日図書館の新着本コーナーにこの本はあった…。表紙にゴキブリ！(以下G) もともとこのイアン・マキューアンという作家のことを変態に違いないと思っていたのだが、期待を裏切らない本だった。変態って文豪の証なのか!?だって川端康成とかとてつもない変態だから…。 この本はカフカの「変身」へのオマージュという事だったのでてっきりある男がある朝目覚めると虫になっていたんだろうなと思って読み始めたんだけど、なんだかさっぱりわからない。それでネットで調べたところ、全く逆だということがわかった。つまり、あるGがある朝目覚めると人間になっていたという話だったのです。作者のイン…

憂鬱な10か月 (新潮クレスト・ブックス) 作者:マキューアン,イアン 新潮社 Amazon ★★★★ 胎児の「わたし」が母親の腹の中で外界の様子を探る。どうやら母親のトゥルーディは父親と別れ、彼の弟クロードと愛人関係にあるようだった。しかも、2人は共謀して父親を殺害しようとしている。クロードは「わたし」が産まれたら他所へ養子に出す算段だった。「わたし」は状況を変える術がないまま、事件の推移を物語る。 自分の鼻先数インチに父親のライバルのペニスを突きつけられるのがどういうことか、だれもが知っているわけではないだろう。妊娠末期のこの時期になれば、わたしのために自制するのが当然ではないか。医学的見…

甘美なる作戦 (新潮クレスト・ブックス) 作者:イアン マキューアン 新潮社 Amazon ★★★ 1970年代初頭。英国国教会主教の娘セリーナは、現代文学が好きな読書家だった。彼女は英文学科を志望するも、親の勧めでケンブリッジ大学の数学科に進学する。そこではあまり成績が良くなかった。セリーナは恋仲になった教授の伝手でMI5へ就職する。当初は事務職の下働きだったが、あるとき、若い作家を金銭面で支援するスィート・トゥース作戦に携わることになる。 わたしが必要としていたのは単純なことだった。テーマや文章の巧みさはどうでもよく、天候や風景や室内の細かい描写は読みとばした。わたしが求めていたのは存在が…

ソーラー (新潮クレスト・ブックス) 作者:イアン マキューアン 新潮社 Amazon ★★★ ノーベル賞を受賞した科学者マイケル・ビアードは、これまで4回離婚し、現在の妻と結婚してからは11回浮気していた。その彼が様々なトラブルに見舞われつつ、同僚が残した新しい太陽光発電のアイディアを盗んで事業を立ち上げる。 人生のさまざまな苛立ちのなかのどれが不眠の原因になるかは、だれにも予測できない。日中の最適な条件の下でさえ、人はどんな問題について苛々するかを自由に選べるわけではないのだから。(p.236) 喜劇的な場面の描写がやたらと面白くて、「神は細部に宿る」という言葉がぴったりの小説だった。イア…