イギリスのことわざですね You may lead a horse to the water, but you can't make him drink. あ、後半使役動詞がはいっている 水飲みを強制することはできないってことですね 英語ネタはこの辺にしておいて・・・ ・ ・ ・ 人に機会を与えることはできる そこまで連れていくことはできる それでも水を飲ませることまでは強制できない 実行するかは本人次第ということです 受験期の親御さんに伝えたい言葉です 飲め飲めといって 無理やり飲ませようとしても無駄ですよっていう ことわざですね 言えは言うほど逆効果です 親子関係がいいほうが うまくいくケ…