インド-ヨーロッパ語族のイタリック語派に属する言語の一種。
イタリアのほかスイスの一部およびコルシカ島でも話される。
イタリアに暮らし始めて、イタリア語教室に通ってしばらくたったころのことです。勉強してもイタリア語で会話する相手が限られたり、文章を書いたりする機会が少ないと、なかなか上達しないと感じました。イタリア語を話す人々が周りにあふれていたとしても、自分自身がつたない言葉しか話せない状態だと意思疎通もままならず、結局のところ両者の最大公約数的をとって英語で会話する、という状態になってしまっていたのです。特に大事な会話、スピード感を求められる会話では顕著でした。行きつけのコーヒー店の常連のイタリア人と会話する、としても、最初の挨拶と自己紹介ができても、表現できることも聞き取れることもが少なすぎて会話がつな…
明けましておめでとうございます。Buon Anno! = New Year! Filippino Lippi 部分 イタリア語や英語に逐語訳したら変なことになるので、ここで「明ける」という言葉の意味を考えてしまいました。 「大辞泉・明鏡」によると「明ける」は１）夜が終わって朝になる。という意味で具体的には、晦日の夜が明け一日の朝がくる。夜の明けないうちに出発する。明けても暮れても遊び呆けている。 ２）明るくなるという意味から、古い年や月が終わり、新しい年や月（世紀）が始まるる。 ３）ある期間が終わる。喪が明ける。梅雨が明ける。この場合「開ける」と同義語、と書かれていました。 漢字は苦手な私でも…
体のある部位に、タコのどでかいタトゥーを入れるのが夢の一つなのだが、そのタトゥーを誰に入れてもらうか、インスタで結構長いこと彫り師さんを探していた。 でも今日やっと、この人に！と思う人を見つけた。イタリアの人だった。 イタリア語勉強しよう。 そう思いたち、すぐにイタリア語の本を２冊購入。どちらもCDがついているものだった。そのCD,寝る前にベッドに寝転がりながら気軽に聴きたいなと思い、Amazonで持ち運べるCDプレーヤー（4000円ほどのもの）を購入したのだが、湿気のせいなのか5回くらい使っただけですぐに壊れてしまった。 音量が勝手に下がっていったり、そもそも再生できないなどのエラー。 保証…
ここに行きたい日記３。 やっぱイタリア。 フランスとイタリアの二択だったら 絶対イタリア。 ベネツィアにも行ったけど、 住むならローマの方がいいと思われる。 私、ローマにいるととてつもなくノスタルジーを感じる。 しかもなんなんだろうねあの解放される感じ。 まじ生き返るわ。 温泉行くと生き返るっていう人いるけど、 私は温泉よりローマ行く方が生き返る。 ちなみに日本との違いは街並みもそうだけど、 水。 だいたいの都市の水道水飲めないんだけど、 ローマの石灰質の水は特に飲めない。 水道管も石灰がこびりついて 酷い時は真っ白ガチガチになる。 それくらい飲めない水質なのだ。 日本みたいにそのまま飲める様…
失敗しなかった料理日記もまだ途中なんだけど、 ここでひとつ夢日記をはさもう。 夢を語るとかじゃなくて 寝てる時に見る方の。 2022年もあますところ1ヶ月ちょっと。、 実は今年に入ってから定期的に不思議な夢見てるんだよ。 その日記もずっと書こうと思ってて、 全然追いついてない。 とりあえずわりと最近の夢について書こう。 2022年10月31日（月）に見た夢。 どこかの学校みたいな講堂みたいなところで たくさんの人が集まってて、 それぞれ好きな歌を歌っていいという展開になったの。 その場にいた大勢の生徒みたいな人達が 思い思いに口ずさんだり歌ったりし始めたんだけど、 そんな中 担任の先生みたいな…
マルクス・ファビウス・クインティリアヌス Marcus Fabius Quintilianus(ラテン語) マルコ・ファビオ・クインティリアーノ Marco Fabio Quintiliano(イタリア語) こんにちは、ゆうです。 「音楽談義に何故にローマ帝国の修辞学者を引っ張り出してくるのだ？」 となるかもしれませんが、 私達音楽を奏する者には、その著書 『弁論家の教育 Instituto oratoria』 に、大変重要な意味を持つ一文を残しています。 「演説家はその演説で、作曲家はその曲作りで、演奏家はその演奏でもって、それぞれ聴衆の感情 affettoを動かすことを可能にする。それは(…
イタリア語を学んだことがあります。イタリアが好きなことと、イタリア語の発音が日本語に近いからでした。因みに、「student 」はイタリア語で「studente」 で、styudenteと発音したところ「Oh no, americano」と嫌がられました。「ストゥデンテ」とカタカナ読みをすると完璧！と褒められたのです。 初めてイタリアとフランスを旅した時、「フランス語(イタリア語)を話せないので英語で話していいですか？」と当地の言葉で伝えようとしたのですが、私のフランス語はまったく通じませんでした(^^:: イタリアではとても喜んでもらえました。再びイタリアを旅するにあたり、地方のイタリア料理…
暑い日が続いているなと思うと雨の日が続いたり、 少し涼しい風が吹いたと思うと急に蒸し暑くなったり。 天候に振り回される8月ですね。 先日、今年の台風10号が「トカゲ Tokage」だと知り 驚きました。星座の名前からとのことでしたが、台風の名前に 日本語があるとは。 大人になっても知らないことがたくさんですね。 さて、今月は急ぎの仕事が入っていたので、そちらに集中して いましたが、もちろんほかのこともやっていました。 8月の初めころに作品を一つ納め、急ぎのお仕事が来る前に イタリア語の先生と話す機会がありました。 私がイタリア語をなんとか話せた頃はすでに数年前のことで、 今では日本語7割イタリ…
皆さん🤭 お久しぶりでございます🥲 お元気でいらっしゃいましたか？ なんと、最後にブログを書いたのは昨年の年末が最後だったとは😱 恐ろしい😱 大変申し訳ございませんでした🙈 涼しさを感じる村の家のお写真でごまかそうとする人(笑) 長い間書いていなかったため、1回では書ききれません･･･ なので分けてアップします😅 今回は2022年前半の勉強の振りかえりについて。 🎤 カウンセラーの資格を取るとか言ってましたよね？ 👩 はいはいはい。言いました🤭やってるんです!!!一応!!! 今年の1月から地道に、テキトーに、辞書（紙辞書）片手にゆるくしております😎 日本でカウンセラーの資格を取得したわけではな…
昨日はいつもより少し気温が下がって日中30度くらいだったので、久しぶりに昼間にお散歩に行きました〜。 大好きなポー通りを通って王宮の方にお散歩しました〜。 ポー通りはいつもPorticoの下にたくさんテーブルと椅子が並んでるけど、昨日はいつもより寂しいなぁと思ったら、ちょこちょこVacanzaでお休みでした〜。 みんな大体1ヶ月お休みをとるみたいで、我が家行きつけのPizzeriaも8/9-9/8までお休みです、、辛い、、。去年は1ヶ月も休んで大丈夫かなって思ってたけど、夏のVacanzaのために残りの11ヶ月一生懸命働いてるって考えたら、その考え方めちゃめちゃ素敵だなって思ったよ〜。 ポルテ…
言語 昨年5月に復活させた「10学セミナー」は10学における1年分の課題を出し世界レベルの人物へ仕上げるセミナーです。好評につき今年もゴールデンウィークに開催します。サンプルとして内容をご紹介します。第6回目は「言語」です。 NLP・口語・コード 10学セミナーにおける「言語」は3つに分かれます。NLP、口語、コードの3つです。NLPはニューロ・リングイスティック・プログラムといいます。簡単に言うとポジティブな事を言ってる人はポジティブを引き寄せ、ネガティブはネガティブを引き寄せるというものです。これが世界常識になっている昨今、会話の初期1分ほどでNLPやってる人か否かが判断され、ふるいに掛け…
anond.hatelabo.jp
www.calciomatome.net
gigazine.net
chaos2ch.com
www.watto.nagoya
italiago.net
ej.alc.co.jp
italiago.net
footballnet.2chblog.jp
