ウィリアム・サローヤン

僕の名はアラム (新潮文庫) 作者:サローヤン,ウィリアム 新潮社 Amazon ★★★★ 連作短編集。「美しき白馬の夏」、「ハンフォードへの旅」、「ザクロ」、「わが未来の詩人」、「五十ヤード競争」、「恋の詩に彩られた美しくも古めかしきロマンス」、「雄弁家、従弟ディクラン」、「長老派教会合唱隊」、「サーカス」、「三人の泳ぐ少年とエール大学出身の食料品屋」、「オジブウェイ族、機関車三十八号」、「アメリカ旅行者への田舎者の忠告」、「哀れ、燃える熱情秘めしアラビア人」、「神を嘲けるものに与える言葉」の14編。 サーカスは私たちのすべてだった。サーカスは冒険であり、旅行であり、危険であり、至芸であり、…

こんにちは。RIYOです。今回の作品はこちらです。 あたしの名前はキラキラヒメ。ニューヨーク・ジャイアンツのエースを日指す九歳の女の子。パパと別れてプロードウェイのスター女優を夢見るママ・ガールに連れられて、ある夜突然、カリフォルニアからニューヨークへやってきたの。気まぐれなママ・ガールは、興奮したり悩んだりで大忙しだけど、あたしはそんなママ・ガールが大好き。この街で一緒に、夢を追いかけてゆくの……。 第二次世界大戦争を経た1950年代のアメリカは、戦争被害が比較的小規模であったことから、世界各国が戦禍からの快復を進めるなか、戦争で得た特需を存分に国家成長や経済発展に注ぐことができました。元軍…

読んだ本 ファム・コン・ティエン『新しい意識』東京外国語大学出版会 (2022) トーマス・ベルンハルト『新装版 消去』みすず書房 (2016) つづきを読み進めた。 nainaiteiyan.hatenablog.com ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 日記 ファム・コン・ティエンの言葉をメモした。 「理想とは大人にとっての理想である。どんな理想であれ、理想はどれも若者の爆発的な生命力を閉じ込めるための牢獄だ。」 「定義について述べることは、相関関係について述べることである。」 「意識もまた相関関係なのである。常套句となった一文、それはこうだ。…

雪国（新潮文庫） 作者:川端康成 新潮社 Amazon 3月14日の視聴 ・『【ドラマ10】大奥 第10回「八代将軍吉宗・水野祐之進編」（終）』 →#9はこちら⇩。 【2023年『3月7日の視聴』→https://moritsin.hatenablog.com/entry/20230326/1679757575】 …没日録！墓荒らしが？！ →家重は家重で…。 →杉下！ →藤浪！！ →藤浪（片岡愛之助）が、片岡仁左衛門の後見人（もどき）を！ずりーよ、このキャスト！！ →いい顔するなあ…。 →岡本玲（大岡忠光、役）と當真あみ（龍、役）の顔がなんか似てるのよね。 →ん？龍…意次？田沼意次か？！ →加…

作品と制作者が一致しないかろうが作品を好むということはあります。 私は若い頃、ウィリアム・サローヤンを読んでいました。 庶民の哀愁を温かい視線で描き、平易な文体に様々な人々への贈り物的優しさを感じていました。 でも実生活のサロイヤンは、ギャンブル好きでティファニーで朝食をのモデルになった若い女優の妻に暴力を振るい、父親としても夫としても優しく温かい人間ではありませんでした。 それでも作品は好きでした。 谷川俊太郎は、詩を書く自分がいると言っていたような気がします。 総体で書くのではなく、それだけで本人をイメージしきれない。 ミリ単位ほどの自分の一部かもしれず、実像の概要イメージと程遠いサロイヤ…

今回は アメリカのハードボイルド・ミステリー作家 ダシール・ハメット(1894-1961)の1930年の作品 「マルタの鷹」 のご紹介をいたします。 マルタの鷹〔改訳決定版〕 (ハヤカワ・ミステリ文庫) 作者:ダシール ハメット 早川書房 Amazon 内容をかいつまんでいいますと、こんな感じになります。(ネタバレ無し) ----------------------- 主人公サム・スペードは女好きでニヒルなサンフランシスコの私立探偵。 彼の元に美人の依頼人ブリジッド・オーショーネシーがやってきて、ある男の尾行を依頼した。 サムと共に働く相棒のマイルズ・アーチャー(※彼も大の女好き)が 「よしき…

最近は、翻訳されたものを読む時間が嬉しい。翻訳物は、発された言葉と時間をかけて人が出遭うためのしくみでもあるのだと思う。言葉が、また、読むほうも、遠回りして面倒な行程を経るなかで成熟するのかもと思う。言葉がここにきた時点でよけいな情念や意図が剥がれていると感じる。面倒な行程を経るなかで多様な解釈や声が重なって重い。重いのに読む私には関わりない。私には抱えようがなく、一回一回、新しい、独特の関わり方を求められる。 重要なのは、（このいいかたが不条理なものに見えないとするなら）事物の視点とでも呼ぶべきものを見つけることであって、その視点においては、われわれの主観的で運まかせの個人的な視点からは独立…

注：二〇一二年四月四日に書いた記事に、新しい短編（NEWマーク付）を随時追加しています。そのたびに日付を更新します。 可能であれば、ありとあらゆる小説を読んでみたいのですが、人生は短く、読書にだけ時間を費やすわけにはいかないため、本を選ぶ行為がとても重要になってきます。 趣味の読書（文学）の場合、大抵の人は、何らかの基準に合わせて読む本を選択していることと思います。「仮面舞踏会」が出てくる小説ばかりを探している知人がいますが、そこまで極端でなくても、それぞれのなかに「ベストセラー」「恋愛小説」「フランス文学」「女流作家」を好むといった傾向が自然と生まれているのではないでしょうか。 ちなみに僕は…

ユーモア小説の好きな僕は、当然ながら、ほら話（Tall Tale）にも目がありません。 ほら話は世界各国に存在しますが、やはりアメリカの伝統的な民話を思い浮かべる人が多いのではないでしょうか。 それらが日本語で読める本として、『ニグロ民話集』『ちょっと面白い話』『アメリカの奇妙な話』などがあります。 しかし、様々な作家の、様々なタイプのほら話を楽しみたいのなら、以下の三冊のアンソロジーがお勧めです。『アメリカほら話』（※）『アメリカほら話Part II』『ほら話しゃれ話ＵＳＡ』 いずれも翻訳家の井上一夫が収集して、自ら訳した小話、民話、短編、エッセイ、ジョークなどが収められています。 古典から…

⚠️はじめに 今回のブログは SummerPocketsREFLECTION BLUE 空門蒼ルートのネタバレを数多く含み、むしろネタバレで構成されているといっても過言ではありません。そのため、SummerPocketsREFLECTION BLUE 空門蒼ルートにまだ触れたことの無い方はぜっっっっっっっっったいに読まないようにして下さい。 どうも、ゴミクズです。先日アマツツミ、アオイトリと同時に購入していたSummer Pockets REFLECTION BLUEを始めました。次のルートへ行く前にシナリオの復習と定着を図るためブログにまとめておこうと思います。 攻略順はこの通りにします。差…