ポーランドのボクサー (エクス・リブリス) 作者:エドゥアルド・ハルフォン 白水社 Amazon ★★★★ 日本オリジナル編集の短編集。「彼方の」、「トウェインしながら」、「エピストロフィー」、「テルアビブは竈のような暑さだった」、「白い煙」、「ポーランドのボクサー」、「絵葉書」、「幽霊」、「ピルエット」、「ポヴォア講演」、「さまざまな日没」、「修道院」の12編。 グアテマラの村の名前は、結局のところグアテマラ人と同じなのだと思う。すなわち、かすかに漂う先住民の息遣いと、がさつなスペイン人征服者のもたらした同じくがさつな言葉と、滑稽かつ残虐なやり方で押しつけられた、しかし、苛烈なことには変わり…
