前回の記事を書いた後で、何気なく電子辞書を見ていたら、「無意識」についての簡潔で参考になる定義が見つかったので、それを紹介します。参考にした辞書は「オックスフォード新英英辞典」です。 「無意識」の定義 (語句・文法の説明) *inaccessible to ~ : ~にとってアクセス(接近)できない*affect : 影響する、左右する、*二つの関係詞 which の節は、the part of the mind を修飾している (英文の訳) 無意識とは:「意識にとってはアクセスし難いが、行動と感情には影響し続ける精神の一領域」 (筆者からのひと言) 上記の訳では、inaccessible と…