Ji Yeon Kim 韓国の女子総合格闘家。DEEP JEWELSバンタム級王者などのタイトルを獲得したことがある。
これはディストピア小説である。が、舞台はどこかのＳＦ的近未来でもなければ、完全監視型の独裁国家が牛耳る暗黒大陸でもなく、現代韓国だ。地獄を描くのに、特殊な寓話的設定などもはや不要ということなのだろう。女性たちが生きる現実そのものが、すでに十分すぎるほどのディストピアなのだから。 どこまでも引き延ばされていく、終わりそうで終わらない悪夢。彼女たちは結局、あらかじめ予期された破滅を回避することができない。エンディングが巧妙に再現するように、女に生まれることは、出口のない迷路に放り込まれることなのだ。その徒労感。これは私の見当違いかもしれないが、読後感はフランツ・カフカや安部公房のそれである。 これ…
韓国の合計特殊出生率が2022年は0.78というニュースを目にしました。 出生数は25万人で、日本の比ではありません。 大変な事が起きていると思いました。 先進国は軒並み合計特殊出生率が下がっていますが 韓国は断トツです。 『82年生まれ、キム・ジヨン』という小説を読みました。 そこにヒントがありそうです。
ウーマンリブの時代まで、女性差別撤廃運動の男性側の反動は大したことなかったはずです。しかし、21世紀以降のフェミニズムの時代になれば、「バックラッシュ」「ミソジニー」という専門用語が誕生してしまうほど、反動は大きくなりました。「『キム・ジヨン』のバックラッシュの妥当性」に示したように、多くのフェミニストたちはこの反動を知ってはいても、「フェミニズムは正義」という固定観念から抜け出せていません。あるいは、そんな固定観念を自覚せずに正義面して男性を加害者扱いするからこそ、恵まれない男性たちは怒りがおさまらないのでしょう。 現代社会で生活していたら、女性差別を改善することが「正義」だという考えは小さ…
「ウーマンリブ」という言葉は死語になったようで、代わりに「フェミニズム」という言葉がここ10年ほど、毎日のように見聞きします。どちらも意味は似たようなものでしょう。その時代を生きていたわけではありませんが、「ウーマンリブ」には9割程度の共感を持った私ですが、「フェミニズム」には8割程度の反感があります。どう理性的に考えても、行き過ぎだと思える主張がしばしばあるからです。こんな恵まれた女の悩みを解決する余裕があれば、遥かに恵まれない男の悩みを解決すべきだ、と強く思うことが少なくないからです。 ここ数年に出版された韓国本だと高確率で「82年生まれ、キム・ジヨン」についての記述があり、そこでは必ずフ…
82年生まれ、キム・ジヨン チョ・ナムジュ 訳 斎藤真理子 筑摩書房 82年に韓国に生まれ33歳になる主人公は 3年前に結婚し去年、女の子を出産したが ある日、母や友人が乗り移ったような言動を始める 原因を探るため夫といっしょに誕生から学生時代 受験、就職などを振り返るという内容 子供は男の子を欲しがり、男子を優遇、優先する 男性優位の韓国社会で女性が受けるさまざまな不合理を描き出しています 日本も似たところはありますが、、、、 映画化もされた韓国のベストセラー小説
よく聞いているポッドキャストがある。 韓国のニュースや流行り事について韓国語と日本語まぜこぜで話す（ほとんど日本語だが）、韓国人女性と日本人男性によるポッドキャストだ。政治経済の話題も多いが、比較的中立な目線で「韓国のここが好き」「日本はここが優れている」や「韓国はここが悪い」「日本はここが遅れている」など一方に偏らないトークが良い。 毎回楽しみに聞いているのだが、そのポッドキャストでよく上がるテーマが「韓国におけるフェミニズム」だ。韓国と日本で比べると、フェミニズム運動は韓国の方が盛んで、それは芸術や娯楽にも影響を与えているとのこと。例えば、10年ほど前までの韓国ドラマを見ると、女性は「夫を…
こちら：20人に1人が精神疾患！ 現代社会の生きづらさは人間の「自己家畜化」が生み出した？ - 社会 - ニュース｜週プレNEWSの記事から図書館で予約、そんなに待たずに順番が回ってきた。でも後ろは詰まってる模様… 人間はどこまで家畜か 現代人の精神構造 (ハヤカワ新書) 作者:熊代 亨 早川書房 Amazon ピースについて｜しろくまピース｜ピース｜愛媛県立とべ動物園（誕生秘話） 調べたらオラは 暴力の人類史 上 暴力の人類史 下 は読みかけ放置中のようでorz こういうのもあるんだと：【保存版】アナール学派をわかりやすく解説【特徴・批判】 | Yuto Ueshima Official B…
28歳の冬、恋愛とか結婚とか。 入籍。解放感は持続しない。 82年生まれ、キム・ジヨン。彼女の人生は私の人生でもあった。 産後の今読み返して思うこと 28歳の冬、恋愛とか結婚とか。 28歳の冬。この人と結婚するんだ。そう信じて疑いもしなかった彼と別れた。別れが受け入れられず「２年も付き合った。ハワイも行った。私は面白いし楽しい。これで結婚しない人は普通じゃない。これは犯罪」と意味不明な理論ぽい何かを並べ、彼を最後まで困らせた（怖） 別れは辛かった。でもそれ以上に、恋愛の出会いから信頼関係構築までの一連のプロセス（外見評価、価値観...）、結婚したことが人生で唯一の自慢みたいな人たちの”女性なん…
深夜起床。ぼーっとする。 NML で音楽を聴く。■モーツァルトの 二台のピアノのためのソナタ K.448 で、ピアノはマリー＝ルイーズ・ヒンリクス、クリスティアン・ツァハリアス（NML）。2024.3.19 に二度聴いた演奏。同じ演奏を聴き返すことがめったになくなっているわたしなので、めずらしいことである。 ■ガルッピのピアノ・ソナタ ヘ短調〜第一楽章、モーツァルトのロンド K.494、C.P.E.バッハのロンド ニ短調、チマローザのピアノ・ソナタ第四十二番（オラフソン編）、モーツァルトの幻想曲 K.397 （断章）、ロンド K.485、チマローザのピアノ・ソナタ第五十五番（オラフソン編）、ハ…
チョ・ナムジュ著、斎藤真理子訳「82年生まれ、キム・ジヨン」を読んだ（2024年2月19日読了）。 これを読んだきっかけは、頭木弘樹編のアンソロジー「うんこ文学」に収録されている、ヤン・クイジャ著、斎藤真理子氏の新訳による「半地下生活者」を読んだことだった。「半地下生活者」は「ウォンミドンの人々」という連作短編集の一編で、社会格差の中での個人の生活や心持ちについて丁寧に描かれていたる作品だ。主人公はトイレのない半地下の部屋に住み、上階に住む部屋のオーナーからトイレを貸してもらえない。同じ地区にある職場（自動車のマット工場）も半地下にあり、半地下to半地下の生活の貧しさが切ない。トイレ問題と貧し…
7時台には覚醒していたが、休日ということでやっぱり8時過ぎの起床。 カフェラテを淹れて昨日読みきれなかった「宇治拾遺物語」を読み切る。時代設定がハッキリしない話も多いという宇治拾遺物語。町田康の訳では「けっこう前」「かなり前の話」など「前」のバリエーションが豊富であり、前のレパートリーを読むだけでもちょっとおもしろ。さくさくと読めた。民衆の爆笑によって終わっている話が半分くらいかな。楽しそうでなにより。 宇治拾遺物語 古典新訳コレクション (河出文庫) 河出書房新社 Amazon ちょっと前に読んだ「82年生まれ、キム・ジヨン」の感想を途中までまとめる。有名な作品だけど、この作品はすごい。この…
日本題: 殺人者のパラドックス 韓国題: 살인자ㅇ난감 英題: A Killer Paradox 放送開始: 2024年02月09日～Netflix 全8話原作者: キム・ダミン（ウェブ漫画）「殺人者◯ナンガム」脚本: キム・ダミン監督: イ・チャンヒタイトルの〇は、◯は空白を意味して ”殺人者はナンガム””殺人者とナンガム””殺人者のナンガム”など、 様々な意味を推測できる余白タイトル。 【 あらすじ ストーリー 】 半年前に除隊し、平凡な毎日に飽き飽きしているイ・タン。 授業も真面目に受けず、夜中までゲームに明け暮れ、 コンビニバイトも遅刻気味でやる気はなく ただなんとなく生き、カナダを訪…
// ※本記事はアフィリエイトリンクを使用しています。 当ブログでは、顔のない女性のイラストが表紙のフェミニズム関連書籍を観測・記録している。顔のない女性のイラストが表紙のフェミニズム関連書籍とは、典型的にはチョ・ナムジュ『82年生まれ、キム・ジヨン』やオルナ・ドーナト『母親になって後悔してる』に代表されるような、顔を草花等で隠した女性のバストアップの写実的なイラストを装画に用いたフェミニズム小説や人文書である。本邦では、2018年12月のキム・ジヨン刊行以降多数見られるようになり、明らかに流行と化している。 82年生まれ、キム・ジヨン (ちくま文庫) 作者:チョ・ナムジュ,斎藤真理子 筑摩書…
https://https://www.amazon.co.jp/82%E5%B9%B4%E7%94%9F%E3%81%BE%E3%82%8C%E3%80%81%E3%82%AD%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A8%E3%83%B3-%E5%8D%98%E8%A1%8C%E6%9C%AC-%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%BB%E3%83%8A%E3%83%A0%E3%82%B8%E3%83%A5/dp/4480832114?nodl=1&dplnkId=40f97db1-11e0-4958-917d-8a9d3669c568 日頃、奥さんが…
韓国のホラー映画リストによく上がる作品『箪笥』をようやく観た。監督は『人狼』のキム・ジウン。導入は屋敷ものだが、だんだんと流産や生理のモチーフが挿入され、ボディホラーの趣を呈してくる。決定的な謎解きに至るまでのサスペンスが巧みで、人間関係を想像に委ねたまま終盤まで引っ張ってゆく語り口につい引き込まれる。ショック・シーンは予想しやすく、音楽と撮影で次に来ることを充分に期待させた上で、恐怖描写に節度があるのもよい。そして美術と照明が美しい。凝った内装に、赤と青のコントラストから次第にややくすんだ孔雀色が入り、真相が明かされるシーンで幽霊のまとう緑の服の意味が分かる仕掛けも凝っている。 冒頭は精神病…
お久しぶりです。こいついつもお久しぶりって言ってるな。 日本アカデミー賞の受賞が発表されましたね。 『ゴジラマ-1.0』は昨年は封切り翌日を含め計3回見ていた好きな作品だったので大変めでたい。 一方で劇場に2回通い、未だに思い返してあのシーンはこういうことだったんだろうなと思慮し続ける『怪物』が、カンヌで脚本賞をとっていたにも関わらず、脚本優秀賞に入ってすらいないことにずっともやもやもしていました。 とはいえ音楽賞は『BLUE GIANT』の上原ひろみが取るのは納得で圧巻ですし（Dolby Atmosと通常上映、リバイバル上映で3回見た）、主演女優賞は『怪物』で安藤サクラさんがとってますし、監…
82年生まれ、キム・ジヨン チョ・ナムジュ 訳 斎藤 真理子 【あらすじ】 1982年生まれのキム・ジヨンはある日突然、身近な人たちの人格が憑依したかのようになる。 カウンセリングを受けながら、ジヨンの誕生から現在までの人生が明かされていく。 彼女の人生を克明に振り返る中で、韓国社会での女性たちに立ちはだかるものが浮かび上がる。 ノンフィクション的書法で描かれるフェミニズム小説
70年代の韓国を描いたベストセラー チョ・ナムジュ『82年生まれ、キム・ジヨン』を始めとした数々の韓国文学の翻訳により、今ではすっかり日本を代表する韓国文学の紹介者として知られている斎藤真理子だが、今回紹介するのはその訳業の原点になったという小説だ。 こびとが打ち上げた小さなボール (河出文庫 チ 8-1) 作者:チョ・セヒ 河出書房新社 Amazon 1942年生まれの作家チョ・セヒによる小説『こびとが打ち上げた小さなボール』は1978年、韓国が過酷な独裁体制のもとにあった時代に刊行され、以来300刷を超えて読まれ続けている大ベストセラーだという。（日本語版は2016年単行本→2023年文庫…
展覧会『世界のブックデザイン 2022-23』を鑑賞しての備忘録印刷博物館 P&Pギャラリーにて、2023年12月9日～2024年3月3日。 2023年4月にライプツィヒブックフェア(Leipziger Buchmesse)で発表された「世界で最も美しい本(Schönste Bücher aus aller Welt) 2023」受賞図書とともに、「ドイツの最も美しい本(die schönsten deutschen bücher)2023」、オランダの「最も素晴らしい本(De Best Verzorgde Boeken)2022」、「スイスの最も美しい本(Die schönsten Schw…
3/20 BS松竹東急とBS Japanextに追記しました。 こんにちわ。3月にBSで始まる韓国ドラマをご紹介します。 ・2/21時点の情報ですので変更や追加等があるかもしれません。変更や追加分は気付いた時点で追記していきます。・予約や視聴をされる方は念の為、放送スケジュールを確認して下さい。 ●は視聴済みで○は未視聴です。視聴済みのドラマにはコメントを入れています。 評価の☆は5段階です。(あくまで個人的にですが、Twitterでの皆さんの評判も参考にしている作品もあります)★★★★★・・もう一度観たい / 保存版ディスク作成★★★★☆・・続きが気になる面白さ / 毎回楽しみ★★★☆☆・・…
joshi-spa.jp
gendai.media
saebou.hatenablog.com
kamiyakenkyujo.hatenablog.com
iamyu.hateblo.jp
wezz-y.com
wotopi.jp
www.newsweekjapan.jp
www.webchikuma.jp
