ギュスターヴ・フローベール

仏文50チャレンジ第9回の感想は、第7位の『ボヴァリー夫人』（新潮文庫、生島遼一訳）についてです。 前回『シラノ・ド・ベルジュラック』の感想はこちらから。 guntou.hatenablog.com あらすじ 医学を修めたシャルル・ボヴァリーは、ルーアン近郊で開業医となる。最初の妻が亡くなったのち、患者であった農場主テオドール・ルオーの娘エマと再婚する。 陶酔的に小説を読み、空想のうちに理想を作り上げるエマにとって、凡庸な性質のシャルルとの結婚は、情熱がなく、夢見たものとはまるで違うものであった。 結婚への幻滅から、エマはやがてレオンとロドルフという二人の男性との情事を重ね、次第に破滅へと進ん…

三つの物語 (光文社古典新訳文庫) 作者:フローベール 光文社 Amazon ★★★★ 短編集。「素朴なひと」、「聖ジュリアン伝」、「ヘロディアス」の3編。 リエバールのおかみさんは、女主人の姿を目にするや、嬉しくてたまらないという様子をことさらに示してみせた。昼食には、牛の腰肉、臓物料理、腸詰、鶏肉のホワイトソース煮込み、泡立つ林檎酒、甘く煮た果物のタルト、プラムのブランデー漬けが振る舞われ、それらの料理のすべてに添えて「ますますお元気そうな」奥さまと、「本当にお綺麗になられた」お嬢さまと、すばらしく「たくましくおなりの」ポール坊ちゃまへの、ありったけのお世辞が振りまかれた。今は亡き「おじい…

人生で

ボヴァリー夫人（新潮文庫） 作者:フローベール 新潮社 Amazon ★★★★ 開業医のシャルル・ボヴァリーが、年増の妻を病気で亡くす。彼は農家の一人娘エマを後妻に迎えるのだった。エマは物語のような結婚生活を夢見ていたが、やがてシャルルの凡庸さに失望する。彼女は書記の青年レオンに恋した後、遊び人のロドルフと不倫する。エマはロドルフに駆け落ちを迫るが……。 結婚するまでエマは恋をしているように思っていた。しかしその恋からくるはずの幸福がこないので、あたしはまちがったんだ、と考えた。至福とか情熱とか陶酔など、本で読んであんなに美しく思われた言葉は世間では正確にどんな意味でいっているのか、エマはそれ…