「あなたにとっておすすめは?」と聞いたのに、なぜか“私(あなた)目線”で話が進んでしまった。A/Bのどちらかを選んでほしくて聞かれているのに、「お願いします」と返したら、意図しない方向で決め打ちされてしまった。こういうズレ、ChatGPTを使っているとわりと起きますよね。 でも、これは「AIがバカだから」ではなく、会話の中に空いた穴を推測で埋める性質と、主語や参照(何を指しているか)が固定されない日本語の特徴が組み合わさって起きることが多いです。つまり原因が見えると、直す場所も見えてきます。 この記事では、テンプレ集や運用ノウハウはあえて広げず、「なぜ誤解が起きるのか」だけに絞って整理します。…