Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
コンピュータ用語
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

コンピュータ用語

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
カイト・カフェ•4ヶ月前

「カウンセリングが日本語にならないわけ：日本語にした方がいい言葉」～そろそろ外来語に疲れてきた②

日本に概念がないので外国語のまま、というものもある。 定着するまでに時間がかかるか、消えてしまう言葉である。 しかしコンピュータ用語のように圧倒的に数が多いと、 圧倒されて太刀打ちできない、という話。（写真：フォトAC） 【カウンセリングが日本語にならないわけ】 外国から輸入されたときに日本になかったから外国語のまま、というのは事物に限りません。概念もそうです。その代表が「カウンセリング」「カウンセラー」です。 教育心理学における私の師匠筋のひとりは、「カウンセラーの日本語訳は《人格者》でいい！」などと言っていましたが、訓練を受け、資格を持ったカウンセラーよりも村の古老の方が相談相手として優秀…

#カウンセリング#外来語#コンピュータ用語

ネットで話題

もっと見る
119ブックマークコンピュータ用語を丁寧に漢語や和語に置き換えていたのはいつまでのことだろうanond.hatelabo.jp
47ブックマークInsider's Computer Dictionary　ITプロフェッショナルのためのコンピュータ用語事典Insider's Computer Dictionary (ICD) は、ITプロフェッショナルを対象とするコンピュータ用語事典です。見出し語数は現時点で約2500語あり、見出し語文字列の一部分を指定して検索することができます。 ICDの各用語をWebサービス（XML Webサービス）から呼び出し可能にした実験プロジェクト（NetDictionary）を公開中で...atmarkit.itmedia.co.jp
30ブックマークコンピューター用語カコワルイ - やねうらおブログ(移転しました)yaneurao.hatenadiary.com
24ブックマークコンピュータ用語辞典computers.yahoo.co.jp
22ブックマークオンライン・コンピューター用語辞書会社索引 英語，日本語　人名索引 MS-DOS の索引（製作中） Windows の超初心者向けセキュリティ講座 替え歌　スタッフ紹介　about us サイト内での記述・表現方法について，サイト内へのリンク ご利用になる方へのお願い トップページに戻る もし，検索したが見つからない，ページが発見されないなどの場合は，メールを...www2.nsknet.or.jp
21ブックマーク古川 享 ブログ: コンピュータ用語とその翻訳のお話You are about to permanently delete this entry. When you delete an entry, you also delete any comments and trackbacks associated with it. This action cannot be undone. Delete|Cancel 翻訳とは、本当に難しいもので...的確な日本語訳が無いから代わりに日本語でどのように表記すべきか、それともカタカナです...furukawablog.spaces.live.com
15ブックマーク#懐かしいコンピュータ用語を思い出す まとめtogetter.com
14ブックマーク真・コンピュータ用語辞典 : 五十音索引・Apatch(あ ぱっち) ・あ、そっか!(あ、そっか!) ・ああいうの(ああいうの) ・アーカイブ(あーかいぶ) ・アーキテクチャ(あーきてくちゃ) ・アーキテクト(あーきてくと) ・ARPU(あーぷ) ・アーム(あーむ) ・RIA(あーるあいえー) ・RHELクローンOS(あーるえいちあーる くろーんおーえす) ・RHEL(あーるえいちいーえる) ...glossary.tank.jp
12ブックマークコンピューター用語の一つに、サーバー（server）がありますが、サーバと表記する方が多いように感じます。どちらが正しいのでしょうか？... - Yahoo!知恵袋detail.chiebukuro.yahoo.co.jp

関連ブログ

khurata’s blog•6年前

「アプリ」と「ソフト」、何が違う？

（もともと「Yahoo!知恵袋」の「知恵ノート」だったものを転載しています）（最終更新日時:2016/4/1）投稿日：2015/9/14 はじめに スマートフォンが普及した現在、「アプリ」という言葉は日常的に使われています。 また一方では、「ソフト」という言葉も、よく使われます。 この両者は、何がどう違うのでしょうか。 また、「ソフト」と「コンテンツ」の違いは？ 本ノートでは、これらの言葉について、しつこく説明していきます。 ソフトは何が「柔らかい」？―「ソフトウェア」の語源― 昔は、単に「ソフト」と言えば、「ソフトクリーム」の略とか、「（人物の）物腰が柔らかい」とか、そんな使われ方をされてい…

#ソフト#ソフトウェア#ハード#ハードウェア#アプリ#アプリケーション#コンテンツ#コンピュータ用語#知恵ノート