ゴリオ爺さん

以前記事にした「筑摩世界文学大系19 ゲーテI」と同じ全集に属する第23巻、やはり昭和35(1960)年の発行である。 バルザックの作品で読んだとはっきり記憶しているのは「ゴリオ爺さん」くらいで、個人的にはあまり馴染みの深い作家ではないが、この一作を読んだだけでも、その怒涛の如き文体は強烈に印象付けられた。 ドストエフスキーに通じる、「言葉の洪水」とも言える文章は、その流れに上手く乗ることができれば一気に読み進められる反面、それに逆らおうとすると忽ち激流に翻弄され、溺れる危険を孕んでおり、ちょうど、「音の洪水」と形容されるジョン・コルトレーンの演奏が連想される。 本巻に収録されているのは、長編…

四つ目の読書体験は、一九七七年に始まる。文化大革命が終結し、毒草と見なされた禁書が改めて出版された。トルストイ、バルザック、ディケンズらの文学作品が最初に我々の町の書店に並んだときの反響は、現在で言えばスター歌手が田舎町に登場したようなものだった。人々は走り回って情報を伝え合い、首を長くして到着を待った。我々の町に届く図書の数量には限りがあるので、書店は告示を出した。行列して整理券を受け取ること、整理券は一人一枚、一枚で二冊まで購入可能。 私は図書購入の壮観さをいまだに覚えている。夜明け前、書店の門の外にはもう二百人あまりの長い行列ができていた。一部の人は整理券を手に入れるために、前日の夜から…

私はバルザックの小説をよく読みます。ライフワークのように、「人間喜劇」の作品を一つずつ読んでいるのです。バルザックの小説世界の面白さとは何だろうか、と考えてみたら、その一つは多分、フランス19世紀の社会に存在していた「職業」を描き出していることだろう、と思い至りました。 ゴリオ爺さんは製麺業者、トルーベール師は司祭、ニュシンゲンは銀行家、ゴプセックは高利貸し、シャベール大佐は軍人、といった具合に、登場人物は常にその職業とともに読者に認知されます。その職業に就くからには職業病のような癖を持っているでしょうし、その適性が備わってもいるでしょう。つまり、職業とその職務が社会との接点になっているからこ…

21世紀の資本作者:トマ・ピケティみすず書房Amazon ずっと積ん読になっていたピケティの『21世紀の資本』を昨年末から読み始めて、数日前にやっと読み終わった。ああ長かった。あと、縦書き読みにくい。数字がたくさん出てくる本は基本、横書きにしてほしいと思う。簡単な数式も序盤の方で少し出てくるけど、数式を縦書きってのはちょっとキツいです。 概要は解説本がたくさん出ているようなのでそういうのを読めばいいんじゃないかなあ（私は読んでないです）。あと、訳者の人がわかりやすい解説を書いてくれているので、これを読めば十分という気もする。 cruel.hatenablog.com で、私は経済は素人なので、…

ストーリーよりキャラがすごい バルザックの短篇「ゴプセック」（『ゴプセック・毬打つ猫の店』（芳川泰久訳、岩波文庫、2009年）所収）を読みました。 本作は1830年に他の短篇とともに刊行された、「人間喜劇」の「私生活情景」に含まれている作品です。もともとは「身の過ちの危険」というタイトルでしたが、その後「パパ・ゴプセック」に変わり、最終的に「ゴプセック」になったとのことです。 本書のストーリーをかいつまむと、代訴人のデルヴィルが、グランリュウ子爵夫人の娘カミーユが恋をしているレストー伯爵の財産について、子爵夫人に物語る、という内容です。レストー家の財産の物語とは、かつてデルヴィル自身と高利貸の…

サルトルの『嘔吐』は図書館が舞台だ。 すべては「私」の日記という体裁である。 地方の図書館で文献調査を続ける「私」＝ロカンタンの前に一人の奇妙な男が現れる。図書館に通う熱心な読書家である。ロカンタンは彼を「独学者」と名付ける。「独学者」はロカンタンの傍らで、次々に本を借り出して読んでいく。見れば、まったく関連性のない雑多な読書を行っているのだ。いったい何のために。 それがある日、急に思い至るのだ。《不意に彼が最近に参照した本の著者名が頭に浮かんだ。ランベール、ラングロワ、ラルバレトリエ、ラステックス、ラヴェルニュ。それは閃きだった。独学者の方法が分かった。彼はアルファベット順に知識を身につけて…

2022年総集編。 ノルウェー・ブック・クラブが選出した「世界最高の文学100冊」（原題：Bokkulubben World Library）というものがあることを知り、全作読んでみることにした。 Library of World Literature » Bokklubben 目標は2030年までに全作読破。英語原著はできるだけ原文で読みたいけれど英語以外でも可。ルールはこれだけ。さらにせっかく読むのだから、読む前と読んだあとで自分の思考がどう変わったかをメモしておくと最高。 以下、選出された100タイトル。「ドン・キホーテ」が最高傑作であることを除けばとくに順番は定めていないらしいので、ウ…

Photo by Nong V on Unsplash 2022年のまとめとして今回は「今年面白かった本」を挙げて行こうかと思います。オレは本を読むのが遅いんですが、紙の本とKindle本をうまくスイッチさせながら週1冊ぐらいのペースで読んでいました。だから数えてないけど50冊くらいは読んだのかな？まあ例によってだいたいSFばっかりなんですけどね！ なにしろフランス文学をたくさん読んだ とはいえ、今年「本」といえば、なにしろフランス文学を集中的に読んだ年でした。全部で20作は読んだでしょうか。実はずっと「フランス人って何考えてるんだろう？」って思っていて、それを文学から導き出そうと思ったんです…

3/10&12 映画音楽の作曲家ドルリューの命日と誕生日に合わせ、昨年投稿したものをピックアップしました。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ジョルジュ・ドルリュー（Georges Delerue, 1925.3.12 – 1992.3.10）は、フランスの作曲家で、主にF.トリュフォー(1932-1984)の主要な映画の音楽を担当した。 パリ音楽院でアンリ・ビュッセルらに師事し1949年音楽院卒、ローマ大賞で第２等に選ばれている。作曲した映画数は250本を超えるという。 1959年にアラン・レネの映画『二十四時間の情事』で初めて映画音楽の作曲をし、F.トリ…

『ラブイユーズ』オノレ・ド・バルザック 國分俊宏／訳 ★ 光文社［光文社古典新訳文庫］ 2022.12.3読了 バルザック著『ゴリオ爺さん』を15年ほど前に読んだ時、実は最後まで読み通せなかった。おもしろさを感じられなかったからなのか、当時はまだ翻訳ものを上手く読みこなせなかったからなのか不明だ。だからバルザックについては苦手意識があった。敬愛するサマセット・モームが天才だと認めたバルザックを私は理解できないのかと、少し残念な気分を常に持っていた。 時はフランス革命直後、ナポレオン帝政から復古王政に至る時代である。この頃のフランスは動きがあってやはりおもしろい。タイトルの『ラブイユーズ』という…

世の中欲しいものは全部、お金で買えます 人の心や、愛はお金では買えない！これはもう古いです 悲しいのは、お金で心も体も平気で売る人が増えてしまったこと！！ パパ活、麻薬取引の受け子、高齢者に息子を装った詐欺の電話 挙句の果てには「トー横キッズ」なんて言葉まで登場しました これらは全てお金が絡んでいます なんでもお金です、田舎の方にいけば農作や近所づきあいなど優先されることもありますが、特に東京や大阪は、とにかくお金です 円安円高もお金、ビットコインもお金、GOTOトラベルも宿泊費もお金お金お金 なんでこんなにお金ばっかなのか！？それは・・・ カイジに登場する利根川が言うように、金は命より重いか…

昔の名作です。 ゲーテの「若きウェルテルの悩み」以降の昔の名作。 「モンテ・クリスト伯」は残念ながら挫折しました。 何かね。途中で飽きてしまって。 復讐のやり方がイマイチね。ピンと来なくて。 復讐すべき人が死んじゃったりしてたりもして。 どちらかといえば、恩人への恩返しもしているんですが、 そっちの方がほっこりして好きだったりしましたね。 まあ、そんなこんなでバルザックって人の「ゴリオ爺さん」 1830年代くらいのパリの社交界がメインの舞台でした。 社交界に足を踏み入れたゴリオ爺さんの娘２人。 自業自得も含め、散々な目にあい、金が必要で、ゴリオ爺さんに金を無心し続けます。 ゴリオ爺さんと同じ下…