サーシャ・ガヴァシ

3.0コメント等で「う～ん」という表現が、よく使われています。この意味は「今、俺様が講評してやるからな、そこに待っておれ」ということです。 「う～ん」とは考え中をあらわす保留の言葉です。ですが、口語ではなく、またWEB対話でもなく、文なので、考える必要も、保留する必要もありません。必要がないのに「う～ん」と書いてるわけですから、なんらかの効果を期待しています。 効果とは、まず、不承知の強調です。 「う～ん」と前置きしてから、ほめるってことはあり得ません。とうぜん、けなすわけですが、そのけなしが「う～ん」を前置きすることで、破壊力を増します。 なぜ破壊力を増すのかというと「う～ん」には、知識があ…

3.5谷崎潤一郎のエッセイに悪魔のような女（1955）のことが書かれているのを読んだ記憶があります。悪魔のような女は、夫が愛人と結託し、心臓の弱い細君を謀殺するフランス映画ですが、文豪はその死に様に「女があんな風に死ぬのをはじめて見た」と、衝撃の胸中を綴っていました。むろん現代人がそれを見ても、さして驚きはしないでしょう。白い入れ目をしたポールムーリスがむっくり起き上がるのはちょっとびっくりしますが、やはり古い映画です。しかしアンリ＝ジョルジュ・クルーゾーの悪魔のような女は世界じゅうで成功をおさめ、巷間の話題にのぼりました。文豪がエッセイの題材とするほどのヒット作だったわけです。 それを苦々し…