【アメリカンな診察室】 「次のかたどうぞー」 「ハロードクター、どう、儲かってる?」 「…今日はどうしました?」 「オレがピザを欲しがってるようにみえるかい?具合が悪いんだよ」 「なるほど、悪いのはどこ?内臓?それとも」 「おいおい、オレの顔を見るのはやめてくれ。これでも小さい頃から“かわいい天使”って年上の女性に言われてたんだぜ」 「…いいママンだな。ok,レッツディール。取引といこう。You say“悪いところ”、I say“診断名”。それで取引は成立だ」 「昨日から腹が痛いんだ。妊娠かな?」 「カモーン、サム。病院ってところは案外保守的でね。妊娠するのは女性って決まってる。例外は、シュワ…