シンプルな情熱

読んでみて好きになれなかった本のことを、ここで取り上げる意味があるのか訝りつつ、これほど自分に合わなかった作品は珍しく、それゆえ思うところも多々あり、一応個人の一意見として簡単に記しておこうと思う。 その作品は "Simple Passion" by Annie Ernaux、日本語版タイトル「シンプルな情熱」アニー・エルノー。 2022年にノーベル文学賞を受賞したフランスの作家、アニー・エルノーによるノンフィクション。 年下既婚男性との2年間に渡る関係を赤裸々に綴ったベストセラーとあり、この中でどんな世界が繰り広げられているのかと興味を持って読み始めるも、私的には妙に違和感の残る作品となった…

シンプルな情熱 (ハヤカワepi文庫)作者:アニー エルノー早川書房Amazon アニー・エルノーの自伝的な作品。若くして離婚し、パリでひとり暮らす「私」は、かつて東欧の若い外交官A（妻子持ち）と不倫の関係にあった。その当時に感じていた情熱（パッション）について振り返る、という物語。 自身の不倫が題材ではあるけれど、それをまったくセンセーショナルに扱っていないところが特徴的だ。むしろ、多くの人が経験したことがあるであろう感情の揺れ動きを、衒いなく率直に語っているという意味において、非常にストレートで誠実な作品だと言えるだろう。そもそも全編通して、不倫というか倫理にもとることをしているという感じ…

ものを書くという営みの時間は、恋の時間とは、まったく別物だ。 けれども、ペンを執った時点では、書くのは、まさにあの、見る映画の選択から口紅選びまで、何もかもが同じ方へ、ある人の方へ向かって流れていた時間の内にとどまるためだった。最初の数行から、ごく自然に「･･････していた」「･･････するのだった」という書き方をしたのは、そういう書き方が、時の言い表し方として、私が終わらないでほしいと願っている持続に、「あの頃、人生はもっと美しかった」といった思いに、また、同じモチーフの永遠の反復にふさわしいからだった。（アニー・エルノー『シンプルな情熱』早川書房、2002） こんばんは。先週末、銀座に…

ノーベル文学賞受賞はアニー・エルノー 「シンプルな情熱」のフランス語文庫本は断捨離した 話題にならなかったフランス語レッスン 惜しまれる欧明社の閉店 ノーベル文学賞受賞はアニー・エルノー きのうのお昼ごろ、外出前にノーベル文学賞の発表をネットニュースで知った。今年の文学賞受賞者は、また村上春樹ではなく、フランス人作家のアニー・エルノーということである。 そこで、私は夫（フランス人）に聞いた。以下、私と夫のやり取り。 「アニー・エルノーって知ってる？」 「知らない」 「フランス人だよ、ノーベル文学賞をとったんだって！」 「どうせ、LG〇〇だからじゃないの？ 僕はあらゆる賞というものに価値をおいて…

PASSION SIMPLE シンプルな情熱 アニー・エルノー堀茂樹 訳早川書房1993年1月20日 初版印刷1993年1月31日 初版発行 アニー・エルノーをふたたび読んでみた。先日読んだ、『場所』は1984年の作品。死んだ実父の人生を記録した話。 megureca.hatenablog.com そして、今回読んだ『シンプルな情熱』は、1993年の作品。原書も1993年。訳者の堀さんは、アニー・エルノーを翻訳したくて待っていた、という事らしい。 どちらも、自らの人生に関わる事柄を作品の主題としたもの。 エルノーは、1940年生まれだから、本作は、53歳の作品。 ほぉ、、、なるほど。うん、セツ…

レタントンローヤル館(八重垣)にお出で頂き有難うございます。今日ご紹介する映画は「シンプルな情熱」(2020)です。 映画は、エレーヌ(レティシア・ドッシュ)はあるパーティでロシア大使館セキュリティサービス、アレクサンドル(セルゲイ・ポルーニン)と知り合う。年下の既婚者なので、友人は「のめり込まないで」と注意するのだが、彼女は恋に生きる選択を選ぶのだが… 私はアニー・エルノーの原作を読んでいませんし、この作品を見る限りではとても読みたいとは思いません。原作はもっと詳しく書き込んであるように思いますが。 加えて、新作なのであまり辛辣なことを書きたくありませんが、この作品はどう見ても中途半端な作品…

シンプルな情熱」アニー・エルノー ノーベル賞受賞作家。 フランス人女性作家が描く異国の妻子ある男性との不倫私小説です。 私小説。実際にあった話を小説化するということで、事実が描かれるわけですが、かなりセンセーショナルであると話題になったようですね。確かに内容的にはセンセーショナルです。不倫から始まり、破局で終わるという、あらすじをいうならとっても簡潔。 ただ、その間の揺れ動く心情を肉欲を含め丹念に嘘偽りなくつづったことがこの作品のすごさでしょうか。恋に恋する乙女の心情というより、かなり「大人」です。 ただ彼が来ることを待ち焦がれる。その間はそれ以外のことがすべて色あせる。連絡がこなくなったらど…