John Hoyer Updike 1932年3月18日〜2009年1月27日 アメリカの作家。詩人。ハーバード大学卒業。 代表作に「走れウサギ」や「さようならウサギ」などがある。
★★★☆☆ あらすじ 不倫をするなど性的問題を起こした牧師は、１か月の隔離生活を送ることになる。 感想 性的問題を起こし隔離生活を送る主人公が書いた、手記の形式を取る小説だ。毎日書くように指示されたため、一日一章で一か月分、31の章からなっている。そこでは主人公が起こしてしまった事件についてや施設での生活の様子、神に対する考えなど、様々なトピックについて徒然に語られている。 主人公の語り口はシンプルなものではなく、持って回ったような回りくどい言い回しを多用したものとなっている。これは著者のスタイルなのか、問題を抱える主人公のキャラを反映させたものなのか、翻訳のせいなのかは分からないが、そのせい…
金持になったウサギ〈1〉 (新潮・現代世界の文学) 作者:ジョン アップダイク,井上 謙治,John Updike 新潮社 Amazon ★★★ 1979年。アメリカは第2次オイルショックでガソリン不足に見舞われていた。ウサギことハリー・アングストロームは、印刷工から一転、トヨタの代理店で経営者をしている。金持ちになったウサギは、プールにゴルフと余裕のある生活をしていた。そんなある日、大学生の息子ネルソンが、ガールフレンドのメラニーを連れて家に帰ってくる。 「本当に馬鹿なことを言うわね、ネルソン」メラニーは陶酔状態で、なごやかに言う。「あなたにはお父さんが必要なのよ。わたしたちはみんな父親が必…
帰ってきたウサギ 1 (新潮・現代世界の文学) 作者:J・アップダイク 新潮社 Amazon ★★★★ ペンシルベニア州ブルーアーの郊外。ウサギことハリー・アングストロームは印刷工として働いていた。彼の母は病床にあり、妻のジャニスはギリシャ系のスタヴロスと浮気をしている。折しもアメリカはアポロ計画で宇宙船を月に飛ばし、一方でベトナム戦争の泥沼に陥っていた。レストランでスタヴロスと出くわしたウサギは、リベラルな彼に愛国的な弁舌を振るう。その後、ウサギに浮気を打ち明けたジャニスは家出するのだった。 ジルがたずねる。「なぜ泣いているの？」 「きみはなぜだ？」 「世界があんまり汚れているし、あたしはそ…
Das erste Bilderbuch alltägliche Dinge für Kleinkinder / Mary Steichen Calderone Edward Steichen エドワード・スタイケン/ John Updike / Zürich : Der Alltag/Scalo, 1991 / 188x218mmドイツ語 66ページ は「本まるさんかくしかく」で販売中です。 1930年に発行された写真集「The First Picture Book: Everyday Things for Babies」のドイツ語復刻版です。エドワード・スタイケンが、ぬいぐるみなどの…
走れウサギ (上) (白水Uブックス (64)) 作者:ジョン・アップダイク 白水社 Amazon ★★★ ペンシルベニア州ブルーアーの郊外。26歳のウサギことハリー・アングストロームは、台所用皮むき器のセールスマンをしていた。彼は高校時代にバスケットボールで郡の得点記録保持者になっている。現在はジャニスという若妻との間に2歳の息子がおり、さらにジャニスは妊娠中だった。結婚生活に嫌気が差したウサギは、ふとしたことから遠くへドライブに出る。 「奥さんと離婚する気はあるの？ ないんでしょ。あなたは奥さんとも結婚していたいのよ。あなたはすべての女と結婚したいのよ。なぜあなたは自分が何をやりたいか、は…
U & I 作者:ニコルソン・ベイカー 白水社 Amazon ★★★★ 1989年8月。2作目の小説を書き終えた「わたし」は、ドナルド・バーセルミの訃報に思いを馳せる。そして、「わたし」は自分に影響を与えたジョン・アップダイクについて、彼が生きているうちにエッセイを書こうと決意する。ところが、「わたし」はアップダイクが書いた文字の半分も読んでいなかった。 笑ってしまうほど取るに足りないだろうか？ 信じがたいだろうか？ そうかもしれない。それでも、ぼくが先に、かつて南カリフォルニアで見て触ったことのある音楽家のたこのことを書いていなかったとしたら、アップダイクはジェインの美しいチェロだこのことを…
結婚しよう (新潮文庫) 作者:岩元 巌,ジョン アップダイク,John Updike 新潮社 Amazon ★★★★ コネティカット州グリーンウッド。所帯持ちのジェリー・コウナントが、近所の人妻サリー・マサイアスと不倫する。ジェリーはテレビのコマーシャル専門のアニメーション画家をしており、妻と3人の子供を養っていた。サリーへの愛が高じたジェリーは、妻のルースに事情を打ち明け、別れ話を切り出す。一方、サリーはサリーで夫のリチャードに全てをぶちまけ……。 「きみにはぼくを巻きこむ権利があるんだ。少しはね。それは、きみの当然の権利だよ。権利といえば、ぼくには何も権利がないんだ。きみを望む権利はない…
お久しぶりです。AMで連載している書評のまとめです。以下は過去のぶん。 aniram-czech.hatenablog.comAMの連載は隔週更新なので、つまり年間約24本の本を紹介していることになり、ということはこのまとめブログも年に2〜3回更新しないとペースが追いつかない計算になります。しかし私がめんどくさがりなので、今回まとめているのはだいたい2021年頃に公開したものです。さ、3年前かよ！ ようやくコロナワクチンできたね〜みたいなあの頃の話です。連載100回を超えたら「祝！100回超え！」みたいな記念ブログを書きたかったのに、自分でも気づかないうちにぬるっと超えていたため何もできなかっ…
ジョン・アップダイクの同名小説を原作，"マッドマックス"シリーズのジョージ・ミラー監督が作り上げた，奇想天外なコメディ．アメリカ東部の田舎イーストウィックに暮らす3人のセクシーな魔女と，彼女たちの前に現れたひとりのダンディな悪魔との四角関係の行方は――魔女と悪魔を存分に見せるSFXに加え，いずれ劣らぬ実力派揃いの出演陣が見もの． ジョージ・ミラー（George Miller）が取り上げたのは，「女三人寄れば姦しい」を地でいく彫刻家，音楽教師，ジャーナリストの未亡人3人．舞台はニューイングランドの田舎町，各自が理想の男性像を好き勝手に喋り散らしている嵐の夜．何か不思議な力を持つとされる3人は，こ…
【あ】アーモンドの樹（ウォルター・デ・ラ・メア）アイオワ野球連盟（Ｗ・Ｐ・キンセラ）愛しているといってくれ（マージョリー・ケロッグ）愛の果ての物語（ルイザ・メイ・オルコット）青い花（レーモン・クノー）赤い高粱（莫言）赤毛のサウスポー（ポール・Ｒ・ロスワイラー）悪魔なんかこわくない（マンリー・ウェイド・ウェルマン）悪魔に食われろ青尾蠅（ジョン・フランクリン・バーディン）悪魔の収穫祭（トマス・トライオン）悪魔のベッド（ジャン・レイ）悪魔はぼくのペット（ゼナ・ヘンダースン）悪夢の化身アシスタント（バーナード・マラマッド）明日に別れの接吻を（ホレス・マッコイ）熱い太陽、深海魚（ミシェル・ジュリ）あっぱ…
昨日は藤女子大で研究会。僕は６回目の年男で、昨日が誕生日でした。でも発表者の都合で、研究会が。まぁ、７２にもなって誕生日もないでしょうけれど。 僕が１月から司会の準備をしてきたジョン・アップダイクの発表です。 発表者は京大の大学院を出て、北星学園に赴任したTさん。 いわゆるテーマ批評ではなく、テキスト・クリティックなので、難しいかなとも思っていましたが、司会に送られてきた原稿を読むと、何とか？理解できました。 例えば、代名詞の使い方で登場人物の夫婦の関係が理解できる、など。 また「ウサギ」４部作を書き続けながら、メガ・ノベルとして統一性を意識した、改訂を行ってきたなど。 けっこう質疑もあって、…
注：二〇一二年四月四日に書いた記事に、新しい短編（NEWマーク付）を随時追加しています。そのたびに日付を更新します。 可能であれば、ありとあらゆる小説を読んでみたいのですが、人生は短く、読書にだけ時間を費やすわけにはいかないため、本を選ぶ行為がとても重要になってきます。 趣味の読書（文学）の場合、大抵の人は、何らかの基準に合わせて読む本を選択していることと思います。「仮面舞踏会」が出てくる小説ばかりを探している知人がいますが、そこまで極端でなくても、それぞれのなかに「ベストセラー」「恋愛小説」「フランス文学」「女流作家」を好むといった傾向が自然と生まれているのではないでしょうか。 ちなみに僕は…
世の中は騒然としているけれど、こちらはそれを横目に見ながら自分の仕事？ 3月に研究会でジョン・アップダイクの発表があるのでその準備です。また司会。 アメリカ文学の北海道支部は全国に７つある支部の中で一番小さい。東京・関西・中部・中四国・九州・東北そして北海道。支部会員でアップダイクの司会に相応しい人は数人いるのですが、諸般の事情で70過ぎの支部執行部の幹事が登場します。 でアップダイク（1932⁻2009）。 戦後、ユダヤ系作家と黒人作家の台頭と同時に、雑誌『ニューヨーカー』を舞台に活躍した作家たちの一人です。他にサリンジャーやジョン・チーバー、ジェームズ・サーバーなどで。 『ウサギ』シリーズ…
・アメリカのテレビ局 / 『アンダーソン・クーパー360』 / 『アメリカン・モーニング』 / 『ラリー・キング・ライブ』 →CNN ・アメリカのTV局 / 本社はアトランタ / テッド・ターナーが創設 / ニュース専門 →CNN ・43歳の若さで大統領に就任 / キューバ危機 / アメリカ合衆国第35代大統領 / 1963年にダラスで暗殺される →J・F・ケネディ ・ダコタ族の言葉で「眠い人」 / 大統領選で最初に演説する地 / アメリカ合衆国中部の州 / 州都はデモイン →アイオワ州 ・コリン・パウエル / コンドリーザ・ライス / ヒラリー・クリントン / レックス・ティラーソン →アメ…
とりあえずメモがてら。 実は2010年代、国際SNS上の関心空間で年少組(nymphet=身体的成長速度が男子を抜く小学校高学年から、再び抜き返される中学生くらいの「勝気な」少女層）と年長組(Elder Ladies=当時の葛藤を全部経験済みで「まだ心の成長が体の成長に追いついてない人というより獣に近い状態」と総括する老成女子層。実際様々な日欧米コンテンツの翻訳や収集や批評に関わってる層が多く知識量も舌を巻くほど莫大)の壮絶な壮絶な殴り合いなどを目にするうちに「勝手に着たいものを着ろ。それについてこちら側がどう考えるかは、こっちが勝手に決める」ルールを体に叩き込まれました。 こうした幼少組の矜…
江國香織『去年の雪』の１２３の話、断片（断章、スケッチ）は短いもので半ページ、長くとも数ページからなり、ひとひらひとひらはさらさらと舞い散る淡雪か細雪のようであり、湿って結び合うぼたん雪のようでもあり、あるいは知らぬ間に溶けて消えるかと思えば、黒く汚れていつまでも残り続ける。 テーマが連続することは稀だが、登場人物たち（１００人以上もの名前、ときには猫、犬）や細部や余分な記憶が緩く連動し、時間と場所の時空（平安時代、江戸時代、１９７０年頃、現代（２０２０年頃か））を超えて侵犯し、通奏低音で響きあい、境界は溶融し、物語はシャッフルされて震え、反復と微妙なズレの仕掛けがあって、幻想を生じる。 オム…
注：二〇一九年九月二十七日に書いた記事に、新しいもの（NEWマーク付）を随時追加しています。そのたびに日付を更新します。 人生において、死、性、病、恋愛、人間関係と同じくらい悩ましい問題であるにもかかわらず、文学は「ハゲ」をきちんと扱ってこなかったように思えて仕方がありません。 ハゲで笑いを取ったり、不快・滑稽な人物の象徴にしたりすることはあっても、ハゲそのものがテーマになることは滅多になく、当然「ハゲ小説」といったジャンルも存在しないのが現状です。 実に、ハゲかわしい事態といわざるを得ません。「ハゲは日本でこそ虐げられているが、欧米ではそうでもない」「日本人のハゲはみっともないけど、白人や黒…
ボルヘスの短編集は何冊か読んでるけど、このタイトルになっている短編「ボルヘスとわたし」が読みたくて借りてきました。あまり他の短編は読んでないけど、今回はこれでいったん返却予定。 どうしてもこれが読みたかったのは、以下のように連なって現れてきたので、読まないわけにいかなくなってしまったから。 ニコルソン・ベイカー「U＆I」：アップダイクが好きすぎて、アップダイクと私というエッセイを書いてしまった） ↓ ↓ ↓ ジョン・アップダイク「アップダイクと私」：有名な小説家アップダイクと、自分自身との違和感などを語ったエッセイ。元ネタは「ボルヘスと私」だと書いている ↓ ↓ ↓ ボルヘス「ボルヘスとわたし…
ニコルソン・ベイカーの「U&I（アップダイクと私）」を読んで、そこから本物のアップダイクに来た。（これにもおおもとの「ボルヘスと私」があるとは知らなかった。読まなければ！） これエッセイと書評を集めた本で、「アップダイクと私」は、作家として注目されるアップダイクと現実の本人という意味。本名だしエッセイや書評を自分の目で見て書く人だから、筆者と本人の乖離は小さそうなのに。 けっこう厚い本で、知らない本の書評なんかは読み飛ばそうかと思ったりもしたけど、知ってる本を別の文化圏の人が評するのはすごく興味深く読めた。 たとえば「海辺のカフカ」。彼には日本の多神教文化を基底に持つ村上春樹が、あっちこっちに…
👇のリストがベース 1～1001番までは2007年版の年代順。 1002番以降は2007年以降に追加された書籍順。 英語表記は翻訳されていない本。（見落としあったらコメントください。。。） 1000～1100/1300くらいは翻訳されてそう。 訳が古かったり、世界文学全集の中だけ収録されているものだったり、割と希少本も少なくないので、図書館など活用して消化していきたい… 1. Aesop's Fables (Aesop) 1 イソップ寓話集 アイソーポス 2. Ovid's Metamorphoses 2 変身物語 オウィディウス 3. Chaireas and Kallirhoe 3 カイレ…
ジョン・アップダイク『アップダイクと私』(河出書房新社)。ちょうど先日、母校の大学図書館で同著者のDue Considerationsを見つけて少しコピーを取ってきたものの、批評・エッセイ集の全体像がまったくつかめずにいた。この本の巻末にある若島正の解説はまさに自分が求めていた情報そのものであり、こういう読み手がいることに感謝を抱かずにはいられない。アメリカのSF作家がアップダイクのことを「退屈な主流文学」として敵視している文章を見たことがあるが、英語、日本語両方でつまみ読みしてみた感触では、書評する本の良さをていねいに引き出そうとし、非英語圏の文学、実験的な小説に敏感に反応するエッセイストだ…
2014年12月15日初版発行 はじめに 偉人たちは最高の仕事をするために、毎日どう時間をやりくりしていたのか、創造性を高め生産性をあげるために、どんなスケジュールを組んでいたのか。・・フランスの美食家ジャン・アンテルム・プリア＝サヴァランは「どんなものを食べているか教えてくれれば、あなたがどんな人がいいあてましょう」といった。・・その意味で、これは表面的で軽い内容の本だ。・・成果について書かれたものではない。作品の意味ではなく、制作の過程を取りあげている。・・ゆるぎない習慣は、精神力の涵養につながり、感情の波に流されるのを防ぐ。これはアメリカの心理学者ウィリアム・ジェイムズが好んで取り上げた…
sankei.jp.msn.com
ja.wikipedia.org
www.asahi.com
www.afpbb.com
