タイトルは Slugslinger のみ記載したんですが、これは USA エディションとして購入したものなので、日本名の「ストームジェット」がより適切かもしれません。 USA エディションというのはですね、今でこそハスブロと共通パッケージにシール貼ってタカトミ版として販売するケースが増えてきていますが、当時は必ずパッケージは国内ローカライズされていたんですよ。パッケージも取説も日本語化していた訳です。Transformers: Energon についてはその番組タイトルも「トランスフォーマー スーパーリンク」って変更されているわ、一部キャラクターは英名と和名が全然違うわという非常に紛らわしい事…