スーザン・バーレイ

わすれられないおくりものスーザン・バーレイ Susan Varlay さく・絵小川仁央 訳評論社1986年10月10日 初版発行2022年2月10日 92刷発行BADGER'S PARTING GIFT（1984） 名作絵本の一つ。1986年初版とのことだが、絵は見覚えあるのだけれど、お話は知っていたような知らなかったような・・・。とあるところで話題になって、図書館で借りて読んでみた。英語版もあったので、日本語版とあわせて読んでみた。 英語で読むと、日本語で読むより外国のお話っぽい、、、って、当たり前だろ！って突っ込まれそうな感想なんだけど、やっぱり、ニュアンスがちょっとちがうんだよなぁ、とい…

わすれられない おくりもの/スーザン・バーレイ：作絵 小川 仁央/評論社/1986年初版 森のみんなからたよりにされていたアナグマが、「長いトンネルの むこうに行くよ さようなら アナグマより」という手紙を残し、旅立っていきました。 冬が終わり、春がきて、そとに出られるようになると、みんなはアナグマの思い出を語り合いました。 アナグマは、モグラに、紙の切りかたをおしえてくれました。カエルはスケートを教えてもらいました。キツネはネクタイの結び方、ウサギはしょうがパンのやきかたを・・・。 アライグマは、一人ひとりに、別れたあとでも、宝物になるような、知恵や工夫を残してくれたのです。 少し長く生きて…

ラブリー オールド ライオン/ジュリア・ジャーマン・作 スーザン・バーレイ・絵 こだま ともこ・訳/フレーベル館/2015年 レニーのおじいさんの王さまライオンは、レニーの名前も思い出せなくなり、朝と夜の区別がつかなくなり、すごろくやサッカーの遊び方も忘れてしまったようでした。 カバおじさんが、「王さまラインは すっかり 年をとって、からだのあちこちが くたびれてきたんだよ。あたまのなかも おんなじさ。だから、わすれんぼうに なったんだ」と、みんなに はなしてくれました。 じゃあ、「たすけてあげなくちゃ」と、レニーは おじいちゃんがむかしあそんだビー玉をみんなに 見せました。王さまライオンは、…

今を生きるこの瞬間も、いつかは思い出に変わる 最近ご紹介した『思い出のとき修理します』という作品の中で、「生きている人には思い出が必要なんだ」というようなニュアンスのセリフがありました。時は、自分だけのモノです。でも過ぎ去った思い出は、一緒に過ごした人とも共有するモノです。だから、思い出は自分だけの財産ではないのかもしれません。そして、過去の行いがどうであったかの評価は、現在の自分が証明して行くのだそうです。過去のせいにして生きるのか、過去のおかげで生きていくのか、自分の人生の評価をしつつ、アッという間に過ぎ去ってしまう何気ない日常を大切に、生きていかなければなりません。今回ご紹介する絵本は、…

本当の幸せとは? 豊かさとはなにか? 本当の贈り物とは? そう思った時に手に取ってみてください。 かけがえのない人を失った時…どう乗り越えていくか 【わすれられないおくりもの】著者プロフィール 【わすれられないおくりもの】あらすじ 【わすれられないおくりもの】感想 かけがえのない人を失った時…どう乗り越えていくか 日本の平均寿命は50歳に満たない時期が長くありました。 現在日本の平均寿命は男女共に80歳を超えています。 寿命とは生命の命とその長さの事で生まれてから死に至るまでの時間の事です。 私の周りには80代で元気な方もいらっしゃいますし、30代、40代で病気や不慮の事故で亡くなられた方もお…

今週は３冊のご紹介です。 今週は、それぞれ違う視点から「生きること」がテーマになっている絵本に出会いました。 最初の作品は、 「なんにもできなかったとり」 作：刀根里衣 （NHK出版 ２０１５年７月１０日 第１刷発行） 原題：Questo Posso farlo ※日本語訳「これは私にできることです」 なんにもできなかったとり 作者:刀根 里衣 NHK出版 Amazon 主人公は生まれたての１羽の小さな白い鳥。 お話はその小さな鳥の一人称「ぼく」の語りで進んでいきます。 卵の殻を割ること、木の実を取ること、泳ぐこと・・・ ほかの５羽の兄弟姉妹は、難なく当たり前のことのようにできることが何をやっ…