最近のフライトではそれは非常に少なくなったが、昔は飛行機が目的地に近づくと客室乗務員が入国カード(Disembarkation Card)を乗客一人一人に配りに来た。このカードへの記入は、僕にとって実に憂鬱な作業だった。記入する項目は沢山ある。それらは、名前、住所、国籍、目的地での宿泊先、利用航空便、パスポートの詳細 etc., これらを小さなカードに、小さな字でびっしりと書かないといけない。そしてそれは必ず、上等のチーズを肴に極上のボルドーを楽しんでいる時、あるいは見ている映画が最大のクライマックスを迎えた時に来る。だから僕はこれまで何十のパスポートをもってきたが、全てのパスポートの番号、発…