インドのタミル・ナドゥ州の公用語、スリランカでは公用語の一つ、マレーシアでも一部使用される。 南インド系言語に分類され、文字はタミル文字を使用する。
こんにちは。 実は、私は数ヶ月前からタミル語のオンラインレッスンを受けています。 なので、今回はタミル語のレッスンの内容について記事にしていきたいと思います。
こんにちは。 前回に引き続き、ChatGPTネタです。 あれからちょこちょこ遊んでいるChatGPTですが、めちゃくちゃ便利です。 単純だけどめんどくさい作業をさせるのにもってこいなんです。 そこで今回は、タミル語の動詞をChatGPTにまとめてもらったので、それを記事にしたいと思います。
南インドの玄関ともいえるチェンナイ。 25年ぐらい前に旅をしたときはマドラスだった。 マドラスはタミルナードゥ Tami Nadu 州に位置する。 マドラスは英語名で、チェンナイがタミル語名である。 英語の地名がタミル語に置き換えられているという。 タミル語は象形文字で漢字のような作りである。 ちょっと勉強しようかと思ったが、モノにならなかった。 丸谷才一さんが書いていたように思う。 日本語の起源がタミル語だという説もある。 少し親しみを感じる言語である。 北インドではヒンディー語が優勢だが、インドは広い。 州が違うと言語も異なってくる。 南インドではタミル語の表記を見かけた。 ネパール語もヒ…
こんにちは。 今回は、外国語学習についてのお話です。 筆者は今、香港で日本語教育に従事しています。 仕事中、多くの日本語学習者を目にするわけですが、だんだん学習者の傾向が見えてきました。 普段、自分も一外国語学習者としての意識を持つように努めていますが、他の学習者の状況などは見えていなかったので、私にとっては大きな発見です。 学習者を見ていて感じることは、やはり学習者のインプットの量によって日本語のレベルに差がある、ということです。 日常生活の中で、日本語にどれだけ触れているか、というのは、やはり学習者によってバラツキがあります。 よくあるのは、アニメが好きで、日常的に日本語を見聞きしていると…
こんにちは。 今回は、YouTubeでたまたま見つけたタミル語を話す中国人の動画をご紹介します。 筆者は、タミル語を勉強していることもあって、最近タミル語の動画をよく見るのですが、その中でたまたま見つけたのが、これらの動画でした。 流暢にタミル語を話す中国の人たちをとくとご覧あれ。
こんにちは。 今回は、前回の記事に続いて、タミル語の話です。 タミル語は、とにかく発音の壁が大きいです。 以前勉強していた時は、発音の壁で一度学習をやめてしまっていました。
こんにちは。 今回は、タミル語の学習についての記事です。 筆者は、元来多言語学習者で、タミル語は以前少しだけ学習していたことがありました。 そして、今回タミル語の学習熱が上がってきたので、再度学習し直すことにしました。
久しぶりに外国語の学習に興味を持った。 １０年前に始めたスペイン語以来だ。 今日が初めてのタミル語のクラス。わたし、アメリカ人の男性、インド人でテルグ出身の女性の３人だけ。他の方は病気で欠席。大丈夫かなこのクラス。 タミル語は５０００年間変化がない言語だそうだ。 話言葉と書き言葉がかなり違うらしい。印象的にはラテン語的かも。 １２の母音、１８の子音の組み合わせからなる。 12X18＝２１６文字、プラス１８文字＝２４６文字 ”Thirukural” は２０００年前に書かれた本で、聖書の次に最も翻訳されている書物だといわれている。人間について書かれたの書物だそうだ。いつか読んでみたい。まったく宗教…
ベンガルールの今週のインド映画は、封切25本、全58本。 Kannada/カンナダ語(8/16) ★O2 ★Patna ★Naalkane Aayama ★Partner ★Chirathe Banthu Chirathe ★Dasavarenya Sri Vijayadasaru ★Samrat Mandhatha ★Luv You Shankar(同名ヒンディー映画カンナダ吹替版) Appa I Love You［2nd week］ Night Curfew［2nd week］ Avatara Purusha 2［3rd week］ Matinee［3rd week］ Marigold［3…
「▶語学の奨め📚174 インドへようこそを紹介するぜ」 YouTube動画「ヒンディー語は知らん、失せろ！８０年にも及ぶ言語の闘い！#hinditheriyathupoda」を以下に要約しました。 「▶語学の奨め📚174 インドへようこそを紹介するぜ」 インドは世界で最も多様性のある国の一つとして知られています。その多様性は、1,000以上の言語と数え切れないほどの文化や伝統によって形成されています。しかし、この豊かな多様性が時として誤解を招くことがあります。特に言語の問題は、しばしば社会的な緊張を生む原因となっています。 YouTubeチャンネル「インドへようこそ」では、その問題を掘り下げる…
ダイナフォント74書体をダイナフォント全書体が使える年間ライセンス「DynaSmart V」に4月17日から提供開始 DynaSmart V提供ダイナフォント2024年春新書体 優美に舞う金の蝶が幻想的に詩の彼方へと誘う2024年新書体「金蝶体」 柔剛競演の明朝体の新多言語となる「金剛明朝体 タイ語」 呼吸を整えるようにフィットする文字「金剛黒体コンデンス ラテン語」 呼吸を整えるようにフィットする文字「金剛黒体コンデンス ベトナム語」 コトブキヤ×DynaFont「RaMuDa ダイナフォントモデル」のカラーフォント 爽やかな春にピッタリの明るくクリーンな文字「青花ゴシック体」 DynaSm…
＜５日目ー１＞1999年 2月24日 水曜日 カニャークマリ 晴れ＜夜明けのカニャークマリ（KANYAKUMARI）＞朝4：00、持参した小型の目覚まし時計のアラーム音で目覚める。5：30、起きだして日の出を見に行く。 周囲はまだ暗いが、昨日行った海岸のガートの周囲は、すでに立錐の余地も無いほど沢山の巡礼者で一杯だ。私も僅かに空いた岩の一角に座って、東の空を眺めている。 7:00頃、次第に空が明るんで来て、ベンガル湾の水平線がオレンジ色に染まってくる。沖合の昨日行ったヴィヴュカーナンダ岩と、その前の、周囲に建設中の足場が組まれたタミル語の有名な詩人ティルヴァルヴァル（Thiruvallvar）…
池袋の名画座（新文芸坐）にて昨日 『サルカール 一票の革命』（2018） という映画を見てきました。 久しぶりのインド映画です。 インドは映画産業がさかんですよね。 インド映画と一口にいっても広～いので 地域・言語によって分かれているようです。 ヒンディー語なら「ボリウッド」 テルグ語は「トリウッド」 タミル語の「コリウッド」という具合。 ちなみに自分の超絶愛してやまない 『RRR』はトリウッドです♪ ちょっとテルグ語を勉強してみようか… と頭をよぎったぐらい。（←単純バカ） 今回はタミル語のコリウッド映画。 コリウッドも、主演のヴィジャイさんも お初です。 ↓↓この下の写真の方がヴィジャイさ…
ベンガルールの今週のインド映画は、封切19本、全37本。 Kannada/カンナダ語(5/12) ★Appa I Love You ★Night Curfew(Malashri主演) ★Scam 1770 ★Muktha Manasu ★Bade Miyan Chote Miyan(同名ヒンディー映画カンナダ吹替版) Avatara Purusha 2［2nd week］ Matinee［2nd week］ Marigold［2nd week］ Yuva［3rd week］ Dilkush［4th week］ Karataka Damanaka［6th week］ Hide And Seek［…
刺绣土族服装。 自（中国简况）《走出民族村寨》新星出版社出版 1992年（36开）第一版（汉） モンゴル系なのに、農耕化して纏足もしてたから、という理由でモンゴルとは別民族になっている土族。 今朝は、五時半くらいに起きて、お湯を沸かして、お茶をあげて、ストレッチして、それからラジオ体操に行って、朝食を摂って、あれこれして、出掛けました。 昼間飲み食い出来る幸せよ。しかしなぜかラジコの地域設定が北海道になっていて、北海道のラジオしか聞けません。なんでだろう。地磁気が狂ってるのか。 スリランカカレープレート。日替わり。 この日はビーフカレー。හරක් මස්හොඩීとでも書くのか。 ビーツのモージ…
■テルグ語タイトル వళరి ETV Win限定配信のホラー作品。 テルグ映画VedamのタミルリメイクVaanamのアシスタントディレクターを務めたM.Mrithika Santhoshiniさんが監督です。 劇中にVedamのポスターが映るのもその関係かな？ 英語字幕なしなのでふんわり観賞。 冒頭ではクリシュナパトナムで13歳の少女が両親と弟を殺害。さらに弟の死体を隠ぺいした疑いで逮捕された。少女は孤児院に入ることになったというような説明がされているようです。 そんなに怖くはないかなー。ホラー耐性がない人だとどうだろ？ 包丁でカボチャ？を切っているのに左手が猫手じゃない描写が地味にヒュッと…
囚人ディリ。2019年のインドで作られたタミル語アクションスリラー映画です。 タイトルから囚人が出てくるんだろうな、脱獄ものかな、囚人のディリさんという人が出てくるんだろうな、とその程度の気持ちで見る気になったのは、インド映画ファンの方々が「囚人ディリが日本の劇場で観れるぞー！！」と沸き立っていたからです。 インド映画はRRRとバーフバリとK.G.F1.2とバンバンくらいしかまだ観ていない私に果たしてついていけるのか、と心配になりましたが杞憂でした。 というのが、観た時がいわゆる応援上映型式だったからです。 しかもチェンナイスタイルという声出しNGで太鼓や鈴、タンバリン等の鳴り物はOKというス…
マーリ・アルメイラの７つの月 （上）シェハン・ カルナティラカ 著山北めぐみ 訳河出書房新社2023年12月20日 初版印刷2023年12月30日 初版発行The Seven Moos fo Mali Almeida (2022) 2024年3月2日、 日経新聞朝刊の書評で紹介されていた。 記事では、”2022年にブッカー賞を受けたスリランカ作家の小説だ。語りの圧倒的な自由度が気持ち良い。冥界と下界、過去と現在を自在に行き来しながら、「七つの月」の時間を駆け抜ける。”とあり、スリランカの小説で、面白いのがある、、、と最近どこかほかでも読んだ気がしたので、本書を図書館で借りてみた。 著者のシェハ…
险峻的川藏公路上。 自（中国简况）《走出民族村寨》新星出版社出版 1992年（36开）第一版（汉） 昨日は、ラジオ体操しました。職場でわりと影響の大きなことがあって、緊急勉強会が開かれました。ウイグル暴動の後、カシュガルの中国銀行で学習活動やってたなとふと思い出す。あっちは党指導、こっちは民主主義。 今日のファジル、イムサックは、東京と横浜が03 : 55で、厚木が03 : 56でした。 マグレブは東京と横浜が18 : 13で、厚木が18 : 14。 (1) 帯状疱疹ワクチン 職場でひとり帯状疱疹になった人がいて、とても痛そうなので、びびってしまい、ワクチンを受けようかと調べましたが、地元の県…
ベンガルールの今週のインド映画は、封切14本、全33本。 Kannada/カンナダ語(5/11) ★Avatara Purusha 2(Sharan主演) ★Matinee(Sathish Ninasam, Rachitha Ram主演) ★Marigold(Diganth Manchale主演) ★Bharjari Gandu ★The Dark Web Yuva［2nd week］ Dilkush［3rd week］ Karataka Damanaka［5th week］ Blink［5th week］ Hide And Seek［again］ Dilpasand(2022)［again］…
パトリシア・ハイスミスの小説をNetflixでドラマ化した新ミニシリーズ 「リプリー」（原題：Ripley、全8話）がNetflixできょう4日から配信開始された。やるな！Netflix！（笑）。 「リプリー」といえば、映画ファンにはすぐにピンとくるが「太陽がいっぱい」（原題：Plein Soleil）の原作だった作品。原作は1955年に発表されたサイコスリラー小説。 この原作を基に映像化された作品としては「太陽がいっぱい」（1960年、原題: Plein Soleil/英題：Purple Noon、ルネ・クレマン監督）「リプリー」（1999年、原題: The Talented Mr. Rip…
無料動画配信サービス情報 Blu-ray・DVD・グッズ情報 ポイント1.基本情報 ポイント2.冗談を映画化 ポイント3.ハエへのこだわり ポイント4.見所 ポイント5.小ネタ・裏話 こんな方にオススメ 登場人物 あらすじ・ストーリー レビュー 感想 スポンサーリンク (window.adsbyimobile=window.adsbyimobile||[]).push({pid:81210,mid:565787,asid:1840136,type:"banner",display:"inline",elementid:"im-5f76edf646bb4a988efb909f8afc6ea4"}…
◎新作ロードショー パスト ライブス／再会 《4月5日(金)から 東京 Bunkamuraル・シネマ渋谷宮下ほかで公開》 移住によって離れ離れになった幼なじみのふたり。24年後、36歳の夏にニューヨークで再会する7日間を描く。（2023年 アメリカ=韓国 監督/セリーヌ・ソン） リンダはチキンがたべたい！（4月12日から 東京 新宿ピカデリーほかで公開）フランス発の長篇アニメ。ストライキで街中の店が閉まった日、父親との思い出のチキンを食べたい娘が巻き起こす騒動。（2023年 フランス=イタリア 監督/キアラ・マルタ、セバスチャン・ローデンバック） ラ・カリファ 《4月19日(金)から 東京 新…
sankei.jp.msn.com
ja.wikipedia.org
