チェコ語

チェコ語の《基数詞のしくみ》について書く。チェコ語の基数詞が数をどう表しているのか，その構造・しくみをまとめる。このテーマについて詳しくは「テーマ《基数詞のしくみ》の記事リスト」に。

チェコ語の品詞について書く。ここでは，各参考文献をもとに，名詞，形容詞，代名詞，数詞，動詞，副詞，前置詞，接続詞，助詞，間投詞の10個を扱う。

今年から、少しずつ語彙力を増やしていこうと思い立ちました。理由は、理解力と単語力は密接だと最近感じているからです。 感じた時が、初め時。 ですが、何度やっても全く単語が入ってこない。なぜ。 この数日、色々と試したのですが謎です。 これ、英語とスラブ言語の差でしょうか。 ある程度接していた英語。中学と高校で6年間、一週間に数回の授業でもそれなりにベースができているとも言えますし、スラブ言語が未知ということもありますが、本当に記憶に定着しないのです。 フレーズで覚える方が圧倒的に覚えやすいのですが、単語単体での覚えにくさは異常です。 やっぱり無造作に選ばれた単語をなんのつながりもなく覚えていくより…

チェコ語のコピュラ文「AはBだ」について分かる範囲で書く。今回は基本的な言い方と，無人称文を少し取り上げる。

チェコ語の隙間 東欧のいろんなことばの話 表紙 チェコ語の隙間 東欧のいろんなことばの話黒田龍之助 著現代書館 発行2015年2月28日 第１版第１刷発行西スラブ語群(ポーランド語、チェコ語、スロヴァキア語など)と南スラブ語群(スロヴェニア語、クロアチア語、セルビア語、マケドニア語、ブルガリア語など)についてのエッセイ集です。第１章 ポーランド語いまだ滅びずポーランド語は綴りが長い。その理由は１つの音を２文字で書き表すことが少なくないから。英語でもやっている表し方だが、チェコ語と比べると長く感じてしまう。p15ポーランドにはポーランド語以外に、カシューブ語という言語もある。だがこれは方言だとい…

こんにちは。今日は、チェコ語のテキスト発音講座の夏休み企画のお知らせです。知人より、「チェコ物で高音、転がし得意のソプラノさん向けのアリアな〜い？」と言う質問を受け、Smetana（スメタナ）の『Hubička (キス)』というオペラから、2幕のBarče (バルチェ)のアリアを読みます。東欧のオペラ・アリアでは、軽い声の人向けのアリアが少ないのです。このアリアも高音、転がしがお得意の…と書いていますが、オケが中々しっかりしています。ソプラノ全般にお勧め出来るアリアです。レチタティーボとアリアを読んで参りますので、皆さんにとって、一つしっかりとしたレパートリーになると思います。 講座日は、8月…

羊皮紙に眠る文字たち再入門 表紙 羊皮紙に眠る文字たち再入門黒田龍之助 著白水社 発行2022年1月30日 発行ロシア語など、いわゆるスラヴ語派などの言語について、著者の体験を含め、ユーモラスに語っているエッセイ集です。二十世紀末、第二外国語の不人気ナンバー３はアラビア語、ロシア語、韓国語だった。この三つに共通するのは「見知らぬ文字を使っている」という点だった。でも知らなかったことが分かるようになるのは、喜びではないか。 第i章 スラヴ語学入門それぞれの言語がどの文字を採用するかは、言語学にみれば全く恣意的、つまりどれでもよいはずである。ロシア語をラテン文字で書き表そうというのならば、それはそ…