Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
トルコ語
このタグでブログを書く

トルコ語

(一般)
【とるこご】

Turkish
名前の通り、トルコ人の言語。トルコ共和国の他に近隣諸国に住むトルコ系の人々によって用いられる。
系統的にはアルタイ諸語のチュルク語派。ただし、場所柄、アラビア語やペルシア語の影響を大きく受けている。
文字はアラビア文字だったが、20世紀になってから西ヨーロッパへの崇拝意識を持つアタテュルクが指導者となったことと、正書法自体が言語に適していなかったことが相まって、ローマ字（ラテン文字）に改められた。ついでに言語そのものもアラビア語・ペルシア語由来の外来語を大幅に排除してそれまでとはかなり違うものになった。しかし実際にはアラビア語やペルシア語の語彙も非常に多く残った。

日本語との類似

よくトルコ語は日本語と似ていると言われる。
接尾辞をどんどん付けていく膠着語である点、語順がSOVである（ついでに適当に入れ替えても成り立つ）などが、一般に類似点であると言われる。
その程度の特徴を持つ言語は他にも多数ある。かつてはトルコ語他テュルク系諸語と日本語の他、フィンランド語（語順はSVO）、ハンガリー語、その他ウラル系諸語、モンゴル系諸語、ツングース系諸語（満州語等）、朝鮮語を含む「ウラル・アルタイ語族」が提唱され、一定の支持を得ていた。しかし「ウラル・アルタイ語族」仮説は、各言語の固有語の語彙に共通性がほとんど見出されておらず、現在では否定されている。

似ていると喧伝されるのは、トルコで経済的理由から日本語を学ぶ人が多いことや、日本でトルコ語を勉強する人が少なくないことから、覚えやすさを強調するための戦略もある。

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
vienenasia80_いらっしゃいのブログ•2日前

大変だー！大変だー！！大変だー！！！自己増殖型レプリコンワクチンｍＲＮＡ淘汰が又始まった

大変だー！大変だー！！大変だー！！！自己増殖型レプリコンワクチンｍＲＮＡ淘汰が又始まった 生命進化は、自然淘汰が普通、環境に適応した種丈が子孫を残せる。中には、性淘汰も有る。孔雀の様に、尾羽の模様が、雌の孔雀に気に入られ無い種は子孫を残せ無い。今や、ワクチンｍＲＮＡ淘汰が始まった。世界は新型コロナのパンデミックが終息し、マスクも外し、通常の生活に戻り、ワクチン接種を止めた国も多いが。何故か超過死亡が減ら無い。日本丈の現象なら、日本人特有の風土性も考えられるが、世界的な現象で有る。先の大東亜戦争で、広島と長崎で、原子爆弾の特許申請の爲の、資料収集の為の、生体実験で、５０万人の殺戮が実際に有った。…

ネットで話題

もっと見る
113ブックマーク100年以上も解読されなかったヴォイニッチ手稿が「古いトルコ語で書かれている」とする説が登場gigazine.net
52ブックマーク「日本のことわざ」をトルコ語から日本語にDeepl機械翻訳した 読んだこと..anond.hatelabo.jp
50ブックマークトルコ語話せる警察官求む！　トルコ人の3割が住む埼玉：朝日新聞デジタルwww.asahi.com
35ブックマークReverso Context | 文脈に沿った翻訳 – ドイツ語, 英語, スペイン語, フランス語, イタリア語, ポルトガル語, ロシア語, 日本語, アラビア語, ヘブライ語, 韓国語, オランダ語, ポーランド語, ルーマニア語, スウェーデン語, トルコ語, ウクライナ語, 中国語アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 日本語 韓国語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 スウェーデン語 トルコ語 ウクライナ語 中国語context.reverso.net
34ブックマークAmazon Translate が、日本語、ロシア語、イタリア語、繁体字中国語、トルコ語、およびチェコ語のサポートを追加しました。 | Amazon Web Servicesaws.amazon.com
32ブックマーク幼児にトルコ語を教えて混乱させてはいけない - 健常者エミュレータ事例集Wikihealthy-person-emulator.memo.wiki
30ブックマーク「トルコ語がわかれば、他のテュルク諸語もわかる」説はどこまで本当なのか？｜吉村 大樹（＠オフィスぴの吉）note.com
28ブックマーク健常者エミュレータ事例集Wiki on Twitter: "[新規記事] : 幼児にトルコ語を教えて混乱させてはいけない 健常者エミュレータ事例集Wiki https://t.co/5eiIs7BNHl https://t.co/UwmYoExpS6"twitter.com
8ブックマーク【終了しました】アジア資料目録ワークショップ：オスマントルコ語編u-parl.lib.u-tokyo.ac.jp

関連ブログ

vienenasia80_いらっしゃいのブログ•3日前

葱の花

葱の花 葱は花が咲くと、葉が硬く成る。分葱は和え物に良く使われる、されど、分葱は葱に有らず。若葱は別の物。関西では青葱を食べるが、関東では、白葱を食べる。葱には種を採る種も有り、巨大な葱の花も有る。まるで、日本のアニメの『風の谷のナウシカ』の腐海を連想させる。地球の植物とは思え無い様相で有る。最近、葱の花を観て、新型コロナを連想する人も多い。 新型冠状病毒用ｍＲＮＡ毒ワクチンの副作用が今、問題に成って居る。スパイク蛋白質が、無害で無いと、許可申請が不適で、不合格に成る。回収される。されｄ、鼠の動物実験で、精巣やせいし、卵巣や卵子や子宮に、異常が見付かって居る。接種を続けた鼠は、寿命の半ばで皆死…

vienenasia80_いらっしゃいのブログ•5日前

生命に輪廻転生は起きず

生命に輪廻転生は起きず 新型冠状病毒用自己増殖型レプリコンｍＲＮＡ毒ワクチンの淘汰が始まる、殺戮が起こる。自然界には、自己増殖型レプリコンｍＲＮＡウイルスが居る。ＤＮＡに組み込まれずに、宿主のリボゾームで増殖が出来る。増殖を停める機能が無い。指数関数的に増殖が進む。死亡数が激増し、超過死亡も増加。 生物と物との間の存在のウイルスに殺されるは、悲惨で有るが、有効率０．８５％を有効性９５％と噓の騙しの詐欺行為で殺されるは、余りに惨い。有効率が９５％も有って、７回も接種は、誰が考えても可笑しい。有効率が０．８５％しか無いので有れば、妥当な回数で、納得で、誰も文句は垂れ無い。 進化の速度は余りにも遅く…

深夜航空•6日前

語学力より誰かを頼る力

トルコに来て約2週間。私は気づいた。 他人に話しかける機会を避けてきた。いや、違う。正しくは他人に助けを求めることを避けてきた。 他人と話すことは嫌いじゃない。むしろ楽しむ方である。居酒屋で隣の人と仲良くなることはよくある。友達の友達と話すのが好き。困っている外国人が居たら、自分から話しかけて下手くそな英語で頑張る。面接も嫌いじゃ無い。新しい人との出会いは大切にしたいし、自分から積極的に行いたい。 でも、自分の知りたい情報を得たい時、自分が何かをして欲しいことを相手に頼みたい時、あまり他人に話しかけることが出来ない性格である。友達でさえも。 基本的に、全部自分1人で解決する。全部ネットで調べち…

vienenasia80_いらっしゃいのブログ•6日前

下手の剪定、大樹をも枯らす

下手の剪定、大樹をも枯らす 植栽の都合で、枯らす為の剪定も実際には有る。大樹には樹に霊が宿り、天罰を懼れ斬倒す職人が居無い。 最近、小林製薬の紅麹サプリの食中毒騒動で大童で有った。厚生労働省は、鬼の首を取ったかの如くに、迅速な対応を見せた。新型冠状病毒用ｍＲＮＡ毒ワクチンの副作用被害との対処の速さに違和感を感じた人も多い。二年も前に服用して居た人迄、死亡数にカウントして大童で有った。交通事故で死んだ人を死後PＣＲ検査が陽性で、感染死亡者にカウントした大童の例は実際に有った。紅麹サプリは死亡数が５人で、新型冠状病毒ｍＲＮＡ毒ワクチンの副作用の死亡者は２千人を超えて居る。政府は専門委員会任せで、腰…

おにぎりAKIRAの日記（onigiriakiradaiary)•7日前

「▶語学の奨め📚161 Ruri Ohamaを紹介するぜ」

「▶語学の奨め📚161 Ruri Ohamaを紹介するぜ」 YouTube動画「英語は理解できるが流暢に話せない理由」を以下に要約しました。 「▶語学の奨め📚161 Ruri Ohamaを紹介するぜ」 Ruri Ohamaさんから学ぶ言語習得のコツYouTubeで「英語が理解できるのに流暢に話せない理由」と題された動画を見つけました。この動画では、多言語を駆使するRuri Ohamaさんが、英語を理解はできるけれど話すことが難しいと感じる人々に向けて、彼女自身の経験を踏まえた具体的なアドバイスを共有しています。 Ruriさんは、日本とトルコで育ち、日本語、トルコ語、ドイツ語、そして英語の4つの…

vienenasia80_いらっしゃいのブログ•8日前

ワクチン接種に因る、世界人口削減計画と、人類家畜化の為の、愚民狂策の実態

ワクチン接種に因る、世界人口削減計画と、人類家畜化の為の、愚民狂策の実態 昔、『スライブ』と言う映画が上映されて居た。今でもＹｏｕＴｕｂｅで、日本語版が配信されて居る。リーマンショックの金融危機を例に、国際金融資本家の陰謀が語られて居た。総ての物欲を満たした人は、次に何を欲するかが大問題で有る。多くの人は権力を夢見る。映画の中で、疫病や戦争迄意図的に操られて居ると言って居た。実際に、新型コロナの疫病が蔓延し、ロシアのウクライナ侵攻が始まった。戦後、日本は一度も戦争をしなかったが、日本に、自由平等博愛を説いた、米国が関与した、戦争や動乱や政変は数限りが無い。戦争で、軍事産業は大儲けで有った。日本…

海外と国内の旅ノート•8日前

ギリシャのお菓子・スイーツ・食事

ギリシャのお菓子・スイーツ・食事 ギリシャに来たからには食べておこうと思い、 今回の旅で食したものをご紹介していきます。 バクラヴァ ギリシャのお菓子の代表です。お土産にもよく売っています。 薄いパイ生地に甘いシロップをたっぷりかけた甘い甘いお菓子です。 バクラバ カタイフィ 写真は市場近くにある「MOKKA SPECIALTY COFFEE S.A」という カフェのカタイフィです。 そうめんみたいな生地で、中にはナッツなどがまざった甘いあんが入っていて、その上からたっぷりの密度があるシロップがこの上なくかけて、浸してあるお菓子です。 カタイフィ カタイフィ2 外側はシロップで甘く、中身もしっ…

vienenasia80_いらっしゃいのブログ•10日前

暗黒の憤怒の怒涛の大海原に一条の光明

暗黒の憤怒の怒涛の大海原に一条の光明 ワクチンの有効率が９５％も有って、７回も接種は、誰が考えても可笑しい、有効率０．８５％が真なら、妥当な回数で、納得、誰も文句を垂れ無い。 日本人はワクチン接種数世界一で、感染者数も世界一で、超過死亡も世界一で、日本人は狂って居る。 米国テキサス州が、ファイザーの有効率０．８５％を、有効性９５％と、嘘の騙しの詐欺行為を提訴。算数の四則（加減乗除）の間違いで罪は軽いが。ヒトの淘汰に関わる大変で有る。朝鮮では、漢字を廃止した位で、論理的な思考が出来無い、退化が始まった。駝鳥やエミューやヒクイドリの様に、飛べ無い鳥が実際に居る様に、退化は有得る話。新型冠状病毒用ｍ…

電脳塵芥•11日前

川口市の「大気汚染」をクルド人由来にし、「クルドスモッグ」と称するのはあまりにも理由が乏しい

https://twitter.com/ishiitakaaki/status/1778733016237621704 https://twitter.com/ishiitakaaki/status/1778738951135912269 まずこの「警報」とはグーグルマップ上における「大気質」というレイヤーを選択すると見ることができる情報であり、なんらかの公的な警報、例えばスモッグ注意報などではない。 ※この画像は４月13日０時ごろの該当地域の大気質 なお石井孝明がもらった画像がいつのものかは不明ではあるが、該当地域はどうやら頻繁に「グーグルマップの大気質情報」で警報が出る地域であることがSN…

ジヴァールさんのブログ•13日前

フィリップ・ウリエライム

名前：フィリップ・ウリエライム キャラデザイン・イメージ ↓顔 ↓棒デザ ■身長218.6cm程 体重約kg 誕生日 4月6日 両利き 性別【男性】 戦闘【LvA+】 種族【獣族(鶏)】 41歳(102年時) 所属【VICE・彁の派閥幹部『中指・幻嗅』/反人間組織「グリンカムビ」リーダー】 異名『白き指導者』『白の執行者』 ■ここにざっくり説明 非常に狡猾な鶏の獣人、ディープと同じ様に名を馳せた裏社会で生きる殺し屋。 現在は彁の派閥の『幻嗅・中指』、ラグライアの人間と獣人の対立を促す活動も中心に行っている、やがて亀裂を全界陸に入れようと目論んでいる かつてディープとは親友であったが、『人族』に…

メルハバ通信•13日前

エルドアン大統領の任期は？

与党ＡＫＰが惨敗した地方選挙で、まだ選挙戦が競われていた頃、地方遊説に飛び回っていたエルドアン大統領が４年後の勇退を示唆して話題になっていた。 エルドアン大統領は、「法律上、これが私に与えられた最後の任期になる。選挙戦もこれが最後である。そのため、後を継ぐ友人たちへ禍根を残さぬよう頑張っている」と発言したのである。 この発言に、連合を組むＭＨＰ（民族主義者行動党）のデヴレット・バフチェリ党首が直ぐさま反応を示し、これまた話題になっている。 バフチェリ氏は、党内集会における演説で、エルドアン大統領に対して「離れることはできない！ 国民を置き去りにして行くことはできない！」と任期の延長を呼びかけた…

元IT土方の供述•13日前

津島にある二大パチンコ屋居抜き改造型モスクに行って来ましたの！

みんなー！うしるだよー☆ うしるきゅんはねえ！名鉄バスの「神守口」バス停にやって来たんだ！ 今回はねえ！愛知県津島市に2つも存在するパチンコ屋居抜き改造型モスクを見に行くんだ！ 刮目して見てね♡ アハマディア・ムスリム協会（ザ・ジャパン・モスク） 津島アヤソフィヤジャーミィ 午後の礼拝（アスル）の時間に再訪 番外編 津島にあるガチのトルコ料理屋で晩御飯を食べますの！ まずはバス停から津島駅方面に向かった一つ目の交差点を右折して そして、右手にスーパー「ヤマナカ神守店」がある交差点を左折するぞ！ アハマディア・ムスリム協会（ザ・ジャパン・モスク） 左折して少し歩いたところにあるこの建物がパチンコ…

vienenasia80_いらっしゃいのブログ•13日前

世に鬼畜痴狂魔の議員が蔓延るは、己の真を写す鏡が無い、鏡に映る世界は、左右が逆、床に鏡を置くと、上下迄逆に成る

世に鬼畜痴狂魔の議員が蔓延るは、己の真を写す鏡が無い、 鏡に映る世界は、左右が逆、床に鏡を置くと、上下迄逆に成る。 驚愕の自己増殖型レプリコンワクチンの恐怖。 アーリア人（白人）の常套手段に、民族分断が有る。戦後の独逸や朝鮮や越南の前例が有る。同じ民族、同じ言語の国を、分断させ、争わせ、疲弊させ、漁夫の利を目論む。ロシアのウクライナ侵攻も、民族問題が絡んで居る。パレスチナとイスラエルの紛争も民族問題が絡んで居る。大彎有事を煽って居る国が在る。大彎が中國に併合されて仕舞うと、尖閣諸島も危うい、尖閣諸島も併合されて仕舞うと、本に沖縄県危うい、沖縄県は、相もぽ変わらず、米軍は出て行け、自衛隊は来るな…

医学教育つれづれ•14日前

医療専門職教育における臨床推論教育を支援するゲーム：スコーピング・レビュー

Games to support teaching clinical reasoning in health professions education: a scoping review Gilbert KoelewijnORCID Icon,Marije P. HennusORCID Icon,Helianthe S. M. KortORCID Icon,Joost FrenkelORCID Icon &Thijs van HouwelingenORCID Icon Article: 2316971 | Received 27 Oct 2023, Accepted 06 Feb 2024,…