ドイツ生活

まだ夏ではありませんが、夏の暑い日が続いた後に、１日だけ曇りになるときあってありますよね。 わー、何か曇った。 曇りの日もイイなと思う。 夏の曇りもなかなか好きです。 風邪が心地よくて、天気もお休み？なんて思いながら。 今日は月曜日なので、仕事の後に、家事がたまっている。 でも、少しだけ散歩。 実は先月から、膝が痛くて、足の浮腫みがひどい。 歩くようになってからだいぶ、よくなったので、天気関係なく歩くようにしてる。 歩いて、冬場は寒くて水分補給が減っていたけど、麦茶を作って飲んでいる。 すると今日あたりから、体調がすごくよくなってきた。 今日はなんだかすごくついていた。 散歩中になんとなく、雨…

先月から書いたり書かなかったりしていましたが、毎日書いていたことろと比べてアクセス数は1000くらいしか変わっていない。（笑） ということは、毎日は必要ないかも。 これからは、本気の日記形式でも書いて行こうかなと思う。 １日の出来事などを書く日もありにしたい。 土曜日、あのスーパーで〇〇が売られている。 という情報にのせられて、片道30分かけて歩いて行ったけど、なかった。 SNSの情報は話半分にしようと思う。 今年の夏の目標がいくつかある。 ・湖で３回泳ぐ ・ドイツで仕事をまた探す ・ドイツ語漬け 最期の目標だけは怪しいのだけど、そのためにも自転車を買いたい。 街用の自転車、それにしてもドイツ…

すっかり久しぶりの更新です！今年ももうまるっと５ヶ月が終わったなんて信じられない…。今回は先月パリに出かけたときの飛行機乗り継ぎトラブルについて書いておこうと思います。フライトが遅れて乗り継ぎ便に乗れなくなってしまった…そんなときどうしたらよいか、１つの参考になれば幸いです！ ＜目次＞ 結婚５周年を記念してパリ旅行 ゲートでの対応 機内での案内 チューリッヒ空港乗り換えデスク 並んでいた乗客とのコミュニケーション 順番待ち終盤ー深夜１２時半ー 自分たちの順番がきた！ Ibis budgetで仮眠 フライトが遅れて乗継便に乗れなくなった場合まとめ 結婚５周年を記念してパリ旅行 ２０２３年５月で（…

今日も散歩に行ってきました。 （アップロードした日より前です） 実は先日、ネットバンキングのパスワードを間違えてロックが掛かってしまって、それを午前中に解除してもらいに行ってきたので今日は、遅めのお散歩。 時間が違うからかおじさんいなかった。 今日で37を読み終わってしまった。 あと手持ちが２冊です。すぐに読み終わってしまいそうです。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.sc…

自分のことを怒ると気が強くなるけど、普段はのほほんとしている人間で、自分に自信がない弱い人間だとずっと思っていた。 でも、ドイツに来て、ドイツ人家族ができて、最近、自分の頑固さや、いいと思ったら誰になんと言われようと貫き通する強さがあることを知って、自分てこんなに自分を持っている人間だった？と思った。 旦那になんと言われようが、姑にバカにされようが、自分がこうと決めたら続けている。何よりも、以前は、え？と思っても流していたのですが、言うようになった。（笑） 自分も相当頑固かも。 何か出来事が起きたときに、冷静に考えなおしてみて、自分が正しいと思えば、それを変えないし、謝らなくなったなと思った。…

久しぶりの手作りうどんです。 今回も少し太かった。 太さの調整が難しいです。 前回の方が上手くできたかもしれません。 germanylove.hatenablog.com 細く切ったつもりでしたが、やっぱり料理下手修業が必要です。 最後までありがとうございました。 にほんブログ村 ヨーロッパランキング (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript ||c.scripts[c.scripts.length-2];(…

去年から考えない人について、思考を巡らせていただのですが、考えないことがどうしてもできなかった私。 europalove2.hatenadiary.com ご存知のとおり、この数年間、姑さんに苦しめられてきたのですが、姑さんも考えないタイプ。 だから、学ぶことがなく、同じことを何度も繰り返す。 例えば、誰かを怒らせたら、この人には冗談が通じないから次から気をつけようとか、この人には、この手の話をしてはいけないから、するのをやめようとか思うけど、彼女はそういうことをいっさい考えない。 考えないから、いつも正しいと思ったことを言う。 姑さんの言うことは、わりと正しいけど、人には背景や状況がある。 …

私事ですが、しばらく前にやっとドイツの運転免許証を持つことができましたので、その経緯について今回はお話したいと思います。 日本の運転免許証をドイツの運転免許証に書き換えたい ドイツで免許証取得のための試験勉強 コロナ禍に日本の免許証が失効 ドイツでの運転免許証書き換えについてのルールが変更される ドイツと日本の免許証は一度に持てない 免許書き換え申請時に落とし穴 ドイツの免許証保持者が日本で運転したい場合 翻訳文の値段は機関によって違う 免許取得後もまだ試練は終わらない

いまだにドイツ語で病院の予約取る時は、緊張します...。 電話で医者の予約を取る時に便利なドイツ語のフレーズ、例文をまとめましたので、ドイツ生活のお供にお使いください。 ドイツの病院で、予約時に必要なドイツ語フレーズ＆例文のまとめです。 ドイツ語で病院の予約をとる - 1. 挨拶 ドイツ語で病院の予約をとる - 2. 初診の確認と内容の確認 ドイツ語で病院の予約をとる - 3. 誕生日と名前の確認 ドイツ語で病院の予約をとる - 4. 日時の希望を言う ドイツ語で病院の予約をとる - 5. 日時の打診 ドイツ語で病院の予約をとる - 6. 日時の確認＆電話を切る （おまけ）ドイツ語の時間表現「…

こんにちは、ももベルです🌷 私ごとですが数日前に初めて 一人カフェ in ドイツに挑戦出来たので、 その様子を綴っていきたいと思います♫ 写真左手が今回訪れたカフェ。 日本では去年、 一人カフェデビューした筆者🎉 昨年末ドイツに来てからは 『ドイツで1人カフェを楽しむ』を 一つの目標としていたのですが、 自身の発声障害を理由にこの4ヶ月間、 カフェに行く勇気がありませんでした。 そんな中、最近とある書籍や媒体を通して 「20代の過ごし方で今後の人生が決まる」 …という言葉をなぜか何度も目にしました。 来年には30歳になる筆者、 「今のうちにもう少し自分の行動範囲を広げたい」 「殻をやぶりたい」…

ついに、ついにN26銀行口座開設できました。ビデオチャット10回以上は挑戦しました。 日本語でも電話苦手でてんぱりまくってたのに、英語だと私にとっては拷問でした。 スマホを持つ手が震えて、画面に映る自分が小刻みに揺れいたので水の上にでもいるのかと思われたかもしれません。 こんなにオペレーターを困らせた人なかなかいないと思うので、その激闘を以下に記します。。。 日本では楽天クレジットカードを愛用してポイ活をしていたわたくし。カードがあると現金持ち歩かなくていいし、使用履歴が見れるから便利ですよね～。 ドイツに来て現金で支払いすると、小銭を出すのにもたつくといけないと思い多めに出して、おつりで細か…

ドイツに来てから今年で約4年目になります。 当たり前ですが、悲しいことにドイツにただ住んでいるだけでは、ドイツ語はペラペラに喋れるようにはなりません。 気乗りしない日々も数えきれないほどありましたが、とりあえず毎日ドイツ語には触れていました。 今現在もまだまだ勉強中ですが、私がドイツ語中級レベルになるまでにやったことをまとめました。 同じように語学をマスターするために日々頑張っている、誰かのお役に立てれば幸いです。 ドイツ在住4年目のドイツ語レベル ドイツ語A1レベルに到達するまで ドイツ語A2・B1レベルに到達するまで ドイツ語B2レベルに到達するまで ドイツ在住4年目のドイツ語レベル 私の…

こんにちは、ももベルです🐾 ちょっぴりお久しぶりの更新となります❗️ 皆さま、いかがお過ごしでしょうか？ ドイツは肌寒い日が続いているものの 日ごとに春らしくなってきました🌸 冬の間閉まっていたアイス屋さんも どんどんと営業を再開したり、 春服を着ている方も増えました。 (半袖の方もチラホラ！) (写真右手)巣箱でのんびりするリスさん🐿 筆者自身も健康に過ごせていて、 色んな面でドイツの生活に 慣れてきたなと感じています🌷 ここ一ヶ月色んな事が起きたので 簡単に近況報告もしておきます🗒 《最近の色々》 ✅配偶者ビザの許可が降りた🪪 (＝ドイツにしばらく滞在出来る) ✅ドイツの健康保険に加入でき…

Hallo！こんにちは、みつこです。 ドイツ語学習者にとって、自分に合っているドイツ語コースはどれか？というのは、重要なポイントだと思います。 私がドイツに引っ越してきて数か月は、コロナ禍で近くの語学学校に対面授業がなかったため、Göthe InstituteのOnline Group Course(A2.1～A2.3)で約半年間ドイツ語を勉強していました。 その後、対面で受けれるドイツ語コースが見つかり、インテグレーションコースのA2へと移りました。そのためA2レベルのコースを実は受講していることになります。 今回の記事では、インテグレーションコースとGöthe Institute（以下、ゲ…

にほんブログ村 結婚して、ドイツに来てから人と自分を比べるようになった。 実は、私は、けなされて育ってきたので、人より自分が劣っているのが当たり前だと思っていたし、人に勝てるものも特になかったので、誰かがラッキーでもそれは他人事でしかなかった。 でも、なぜか結婚してから、人と自分を比べるようになった。 私は２０代前半は結婚願望があったけど、そのあとは全くなくて、恋には悩んだけど働いて、習い事や語学勉強したり、日々楽しかった。 人から見ても楽しそうと思われるくらいに、独身ライフを楽しんでいた。 よく聞く、結婚している友人を羨むこともなく、結婚に焦ることもなかった。 それでも、結婚はいつかしたいと…

お久しぶりになっちゃった ちょうど2週間前に日本を出発し、ドイツ生活スタート。 ドイツっぽい写真がこれしか無かった プレッツェル。 ちなみに手のヘナタトゥーは来る時トランジットでドバイでしてもらった。他にも初めて砂漠に行って、ラクダにも乗ったし、世界一綺麗なスタバも行った(半年ぶりに笑)、初めてシーシャもすった。 そんな感じで無事ドイツにつき、2週間で色々手続きをしてました((φ(･ω･*) ドイツ語もだいぶ慣れてきたかなあ ひとりが好き、というかあまり他の人とウェーイみたいな方じゃなくて、どっちかというとスタバに籠って映画を見てるって感じの私だけど、せっかくなら楽しもう! と思って毎週水曜日…

あと少しで日本を離れ、ちゃんとドイツで生きられるのか不安で眠れない夜に書いています。 最終出社から渡航まで約1ヶ月間、有休消化という名のバカンスを満喫しようとしたものの荷造りや事務処理、そして無事に出入国できるかの不安で思い描いていたものとは程遠い生活を送っていますよ、、、数年後ドイツ生活に慣れた自分が見返した時に、そういえばこんなことやったわ、ありがとな昔の私よ！と思えたらいいですわね。抜け漏れがあったらすまない、未来の自分よ。 今回の移住にあたり、退職日から1週間ほどで渡航というややタイトなスケジュールを組んでしまったのは浅はかだったと言っていいでしょう。業務の引き継ぎとかあるし前職を退職…

最近はあたたかい日が増えてきました。 日本では4年ぶりにお花見解禁とのニュースを見て 自分が参加する訳ではないのになぜだかテンションがあがっています。 今年は桜が見れないのかな…と思っていたところ なんと、ドイツでも桜が見られることが判明しました。 嬉しい…！ 咲いているかは分からないまま、とりあえず行ってみることに。笑 オリンピアパークとは ドイツのミュンヘンにあるオリンピアパークは、1972年の夏季オリンピックのために建設されたオリンピック公園です。ミュンヘンのオーバーヴィーゼンフェルト地区に位置するこの公園は、礼拝などの文化的、社会的、宗教的なイベントの会場として引き続き機能しています。…

「どうして身の回りで色んな事が起きるのだろう」 …ドイツに来てからそう感じることが増えた。 毎日を楽しもうと努力しているから 幸せや嬉しさを感じる瞬間も多い。 その反面、これでもかと辛く、 途方に暮れて涙する日もある。 そんな中、冒頭の言葉が頭に浮かんだ。 海外で暮らし始めたから、結婚したから、 日本にいる家族や友達と離れたから、 …理由を考えればいくらでもある。 でもその本質的な部分は、 筆者自身が『行動したから』だった。 嬉しさも、辛さも、幸せも、悔しさも、 自分自身が行動したことで感じた気持ちなのだ …そう気づいた。 今までプラスの気持ちを感じれた時は 「頑張ったからだ」と自分の頑張りに…