ドイツ生活

ドイツは、先週ずっと雪でした。 ロックダウンで、特に出かける予定もなく、学校も休みなので、ドイツ語学習はサボりがちです。 何も決めないと、だらだらしてしまうので、 このブログにドイツ語自習の記録を書いて、学校が休みの間、ドイツ語忘れてしまわないようにしないと！ 週末の散歩 平日のドイツ語学習方法 仕事に特化したB1コース ドイツの一般常識・歴史の勉強 Duolingoで単語力強化 週末の散歩 徒歩15分くらいで、自宅から森に行けちゃう所に住んでおります。 そんな訳で、週末の散歩には、よく森へ出かけます。 ドイツらしい風景 先週は、ずっと雪で、今週も雪が降ったり、止んだりの天気です。 1時間くら…

ドイツは、クリスマスが過ぎても、クリスマスの飾り付けをしています。 正式には、1月6日までがクリスマス週間（？）らしく、6日以降にクリスマスの飾り付けを外します。 街や、ショップのクリスマスデコレーションが終わるのもこの日です。 と言うことで、我が家もクリスマス飾りを仕舞いました。 モミの木を捨てる日 クリスマスツリービジネス プラスチックのクリスマスツリー モミの木を捨てる日 街でモミの木を回収する日があるので、その日に合わせて、家の前にモミの木を出します。 ドイツ人のほとんどのお宅は、生のモミの木を買っている印象です。 ちなみに、私の周りの知り合いの中では、プラスチックのツリーを買っている…

コロナウイルスの感染はとどまるところを知らず、ドイツのロックダウンも1月末まで延長が決定しました。さらに制限が強化されて、私的な集まりは自世帯に加え他世帯の最大1名まで、という厳しいものに。外食もできず、ウィンドウショッピングもできないので家で過ごす時間を充実させるしかありません。そんな中、最近よく我が家で行っているのが餃子づくりです！ ロックダウン下のドイツ、おうち時間で作る餃子の皮 強力粉と薄力粉とお湯で作るシンプルな餃子皮 餃子の皮はアジアンショップへ行けば売っているのですが、手作りの皮は安いですし、もちもちしてよく伸び、美味しいので我が家ではいつも家で自作しています。伸ばし加減によって…

今回のテーマは『日本から持っていくべき必需品』 日本からドイツに移住される方や、留学される方の多くは、日本で生まれ日本で育った方々だと思います。 そのため基本的には日本の文化や生活を基準にされているのではないでしょうか？ しかしドイツに行く際に日本と同じ感覚で行ってしまうと、とても危険です。 私はそれで痛い目を見ました(笑) そこで今回は私が持ってくればよかったと後悔しているものをご紹介します❗ ドイツに渡航前の方はぜひ参考にしてみてください❗ ① ノート まず最初に持ってくればよかったなと思うのは、勉強で使うためのノートになります。 ノートなんて何でもいいと思われる方もいらっしゃると思います…

今日から、ドイツ語学校（インテグレーションコース）がスタートする予定だったのですが、 ロックダウンにより2月からに延期になりました。 ロックダウンの延期はもう何回目だろう...。 私の住んでいる地域は、今週はずっと雪の予報で今も雪が降り続いています。 家ごもりするには、雪景色は最適。 ドイツの雪景色は美しい...！ インテグレーションコース後半 オリエンテーションコース予習 「Leben in Deutschland」テストの内容 1: 一般常識（ドイツの人口・州・国旗について） 2: ドイツ・EUの歴史 3: 政治の仕組み・法律 4: ドイツの慣習・文化 5: モラル インテグレーションコー…

私は現在31歳ですが、いまだにアトピーが酷くなります。 とくにドイツの冬は超絶乾燥していて、肌がひどくなることで冬の訪れを感じられるほどです。 ドイツに住み始めてアトピーが超悪化し、腕も足も痒くて痒くて搔きむしり、血が出ない日はありませんでした。 それなのになかなか病院の予約が取れず、苦しい日々を過ごしていました。 またそのときにはドイツで働き始めていたので、血だらけの身体で仕事に向かうのは本当に辛く、腕を上げるのも痛いほど血が出ることも。 そして以前ブログに書いた病院で薬を処方してもらえ、なんとか痛みがない状態で生活できるようになりました。 tsubakinokoto.hatenablog.…

今年の年末年始は、日本に一時帰国予定でしたが、コロナの為、断念。 ずっと家で過ごしていました。 ここ数年は、この時期は、旅行したり、友達とパーティーしていたので、何もない年末年始は、ほんと何年振りだろう。 日本のお正月みたいで新鮮でした。 大晦日の食事 元旦のランチ 元旦のディナー 2日のディナー 大晦日の食事 やっぱり年越し蕎麦を食べたいな〜と思って、天ぷら蕎麦（海老、ナス、ゴボウ天）作りました。 天ぷら難しい... 海老天、失敗過ぎ...。 衣全然付かず、丸まってしまいました。 ゴボウの天ぷらが一番美味しかった。 ちなみに、ドイツでもゴボウ（Schwarzwurzel ）は普通のスーパーで…

元旦はウィーンフィルの無観客のニューイヤーコンサートをテレビで見ながらゆっくり過ごし、 午後は近所に彼とゆっくりお散歩に出掛けてきました♬ 小さなお子様連れのご家族が何組もいらして微笑ましい限りで心がほっこりと温まりました♡ ホームパーティーもお買い物も何も出来ませんが、日常の中から小さな幸せを見つけられる事ほど素晴らしい事は無いと思います❤️ さてさて、私は今年版のやりたい事リストを書き上げました☆ そのリストの中にはプライベートの事やお仕事に関する事も沢山ありますので、こちらに書ける限り綴っていきたいと思います✏️✨ やりたい事リスト/ WISH LIST★ 【健康•生活習慣】 早寝早起き…

私事で大変恐縮ではございますが、喪中につき新年のご挨拶は当ブログでもご遠慮申し上げます。 さて、新年を迎えました◡̈⋆* 大晦日は日本の家族とテレビ電話をして、 お昼にかき揚げ入りの年越しそばを作り、 夜はムール貝とチーズとサラダとシャンパンとケーキで、2020年の良かった事について沢山話しながら楽しみ、 そしてカウントダウンは彼とお庭で線香花火をつけて厳かに、華やかに咲いた後すぐに消えてしまう火を眺めて、その瞬間を噛み締めながら過ごしました⭐︎ カウントダウンでの打ち上げ花火を使っての催物は全て中止でしたし、公園などの公共の場での打ち上げ花火も禁止でしたが、それでも自宅から数カ所の打ち上げ花…

今回のテーマは 『Pfandsystem(プファンドシステム)』 ドイツにきたことのある人は、街中や電車内でゴミ箱を漁っている人たちを見たことあるのではないでしょうか？ もちろん日本でもホームレスがゴミ箱を漁っている光景はよく目にします。 ただドイツでは、明らかにホームレスではないだろうという人もゴミ箱を漁っていたり、街中のゴミ箱だけではなく電車の座席のところにあるゴミ箱を一つ一つ確認していたり、夜中に懐中電灯をもってゴミ箱をチェックしていたり、話しかけてきてそのゴミを私にちょうだいと言ってきたりと、日本のホームレスがゴミ箱を漁っているのと様子が少し違います… ではどういった理由でこの人たちは…

ドクターにエコーで見てもらっている間、ちび２はアドバイザーのおばちゃんが抱っこしていてくれました。 私でも抱っこできるわね。仕事がなくなったらベビーシッターできるわ。 なんて言うもんだから、 たった3分抱っこしただけでベビーシッターできるなんて、何言っとんねん！ と心の中で突っ込みました。 エコーを見たドクターは うーん、うーん。。 というばかりで異常がハッキリあるのかないのかよくわからない模様。 もしかしたら甲状腺の病気の可能性も否定できないので、もう一度採血して、3週間後にまた来てください と言われその日は終了しました。 そして3週間後にまたクリニックへ行き、血液検査の結果をドクターと話す…

こんにちは、ちきです。 あっという間に月日が経ち、2020年も残り2週間ですね～。早い早い。 いよいよクリスマスも目前に迫っていますが、ドイツではコロナウイルスの影響で各地のクリスマスマーケットは中止、クリスマスの親族の集まりも人数制限が設けられるなど、例年のお祝いムードはあまりありません。 この状況では仕方ないですね… さて、そうはいってもクリスマスはドイツで一番大切な行事です。 ということで今回は、日本とはちょっと違うドイツのクリスマスの祝い方についてご紹介します！ 日本であまり知られていない面白い文化もあるので、ぜひ読んでみてネ。 ドイツでは2回プレゼントをもらえる！ なんと、ドイツでは…

初めまして。ドイツ駐在2年目の主婦です☺️ドイツ生活にもだいーぶ慣れ、子育てと家事も楽しくなってきた最近。 世界中コロナウイルスが流行ってドイツもロックダウン中の今、お料理がお家の中で楽しめる趣味になってきました！ このブログはそんな私の毎日のご飯やドイツスーパーの商品、子育てなどなどを紹介する日記です^ ^ ドイツに住む予定があったり、住んでいる方の役に立つことや、参考になることがもしあれば嬉しいです！！✨ 初投稿の今日のご飯は ハッシュドビーフ 野菜スープ ハッシュドビーフは日本から持ってきた素を 使って作りました😎ドイツではじゃがいも、 玉ねぎ、人参は日本に比べかなり安価で購入できるのが…

こんばんは～！真冬のドイツは日が暮れるのが17：00前なので、気持ちもどんよりしてしまいますね・・ さてさて、今回は留学と一時帰国について書きたいと思います♪ 私は2019年の9月からドイツの大学院で経済を勉強し始めました(^▽^) 今、やっと2021年の1月なので留学を始めて1年半が経ちました！ その間に2回、日本に帰国しました(笑) 1回目は2019年のクリスマス休暇、12/21-1/5まで、もう、ホームシックになって、帰りたくて帰りたくて帰る日をカウントダウンしていました。日本人学生からは、この2週間のために帰国するなんてお金がもったいない！と散々言われましたが、中国とドイツの友人たちか…

子供が言う事を聞かない どうしたらよいの？？ と、最近まですっごく悩んでました 私のお勧め対策 ベスト４をまとめました 対策① 数を数える 対策② じゃんけんで前に進む 対策③チェックリストに書く 対策④：反対言葉 ドイツ生活のせいで、自己主張が強く 嫌なことは嫌 とはっきり言うドイツ そのおかげで、私の言う事もなんなくスルーされてしまいます。 子供の事を思って 言う事を聞かせようと思う ↓ 聞かない ↓ イライラして怒ってしまう この繰り返しです。たとえを出してみれば、夜遅くねてしまっているがために朝起きられない だから、9時には布団へ入れたい！！ 『９時までに寝なさい』 なんて言っても だ…

今回のテーマは『日本から持っていくべき必需品』 日本からドイツに移住される方や、留学される方の多くは、日本で生まれ日本で育った方々だと思います。 そのため基本的には日本の文化や生活を基準にされているのではないでしょうか？ しかしドイツに行く際に日本と同じ感覚で行ってしまうと、とても危険です。 私はそれで痛い目を見ました(笑) そこで今回は私が持ってくればよかったと後悔しているものをご紹介します❗ ドイツに渡航前の方はぜひ参考にしてみてください❗ ① ノート まず最初に持ってくればよかったなと思うのは、勉強で使うためのノートになります。 ノートなんて何でもいいと思われる方もいらっしゃると思います…

Guten Morgen! 今朝は起きると雪が降っていました。 確かに昨夜の天気予報では寒くなるとは言っていましたが、ドイツの天気予報は日本のように聞き取れなくても映像で理解できるという構成にはなっていないため、まさか雪になるとは思いませんでした。 今はお昼なのですが、朝からずっと降り続き、ちょっと積もってきています。 今シーズン2回目、今年初の雪です。 前回は一瞬降っただけなので、今回の雪には本当にびっくり。 一体いつまで降り続くのやら。 さて、2021年の目標です。 １ ドイツ語をB2レベルにする 本来なら、ドイツ生活1年目でこの目標は達成するつもりだったのですが、いろいろあって1年目はB…

エマです。 今日最後の洗濯するぞ〜と言っていたら、旦那に、ドイツでは、クリスマスの後の年末に洗濯しない習慣があって、祖母存命の頃は実際にその習慣を守っていたと言われました。洗濯物を干しておく状態が宜しくないのだとかで、身内に不幸が出ると言われている迷信だそうです。祖母他界後は母親が同様にしていたらしいですが、今はもうどうでも良いようです。この習慣については、長いドイツ生活の中で今日初めて知りました。ドイツ滞在中は、大抵どこかしらで家族共同体としてドイツの習慣に溶け込んできたのにも関わらず聞いた事がなかったので、もしかすると旦那生家辺りの地域限定の習慣なのかもしれません。 大晦日はいつもすき焼き…

こんにちは、ももベルです❣️ つい２日前のこと… 我が家に突然大きな荷物が届きました。 宛名をよく見てみると… 「えっ、ドイツ？えっ、彼の名前？えっ？」 …というのも彼が１ヶ月前に、 ドイツから密かに送ってくれていた クリスマスプレゼントだったのです😱😱(嬉しい驚き) 「どうして彼が日本にいないんだろうか？」 なんて考えても仕方のないことで、 ちょっとしょんぼりしていた私の元に 届いた嬉しすぎるサプライズ😢 そんな大切なプレゼントを 「記事にしていいよ〜」と許可を頂いたので、 今回記事にさせていただきます✨ いざ、プレゼント開封！ 中身紹介 アドベントカレンダー(家族用) アドベントカレンダー…

ドイツの観光名所をつなぐロマンチック街道の中心都市，アウクスブルク Augsburg． ロマンチック街道は古い交易路． ノイシュヴァンシュタイン城からヴュルツブルグまで約350km． ノイシュヴァンシュタイン城 霧 - Google 検索 Google マップ 【ドイツ】ロマンティック街道とローテンブルクの街並み | Just Go! Travel Blog ほぼ中間点に位置するアウクスブルクは，かつて南ドイツで最も豊かな街でした． 中世には大規模な建築物が建てられ，ルネサンス期には多くの芸術家が活躍．音楽家モーツァルトゆかりの街としても知られています． そして， クリスマスには天使が訪れます…

ドイツでの大学院正規留学開始から二か月を振り返って コロナの影響で入学時期が一か月遅れ，フライトがキャンセルになり， やっとこさドイツに入国したのが10月の中旬． それからミュンヘン工科大学修士課程での正規留学生活が10月下旬から始まり，早二か月が経った． まさに，Time flies． 買ったアドベンドカレンダーもいつの間にかあと一週間で終わってしまう時期になってしまった... アドベンドカレンダー 海外留学はこれで二度目だけれど，やっぱり生活を始めたばかりの時期はやることだらけであっという間に時間がすぎてしまった． 到着してから大学院開始まで 入国してから大学が始まるまでの約１～２週間は，…

薄暗ーく霞む、郊外の森の中。 右手に幼児、左手にノコギリのドイツママさん。 道路から5分ほど入っていくぬかるんだ道を行くカップルや家族連れのほとんどの手には、このように糸鋸が握られています。 目指すのは… 森の中のツリー屋さん！！ クリスマスツリーの養殖ならぬ養林場があり、気に入った枝振りや高さのものをセルフで伐採し購入するのです。ひえー、さすがワイルド（野蛮）なドイツ！！いや、余計な人件費を抑えるドイツの生産性？？ あらかじめ切って横に置いてあるものもあり、切花ならぬ切りツリーは大きさにかかわらず一律20ユーロ。自分で切る方は、大きさによりますが、人気がある2m弱のもので大体４０ユーロという…

今年の夏から秋にかけて、関西のローカル放送局サンテレビで、かの名作アニメ【アルプスの少女ハイジ】が再々放送された。 ローカル局、しかも平日の朝７時台の放送ゆえ、番組に気付いたのは、物語りの中盤から終盤、ハイジがドイツ生活で疲弊、夜な夜な夢遊病で悩まされる。。。と言うシーンからであり 第一話から観たかった反面、 夢遊病のおかげで、アルプスに舞い戻れると言う、それまでのドイツ生活の辛く悲しい場面は観なくて済み、ある意味、ホッとした気分でもあった。 このアニメ、令和の今、何度観ても凄い！ 名作と言うのは、こういうアニメのことを言う。 と偉そうに言ったが、放送当時は存在こそ知っていたものの、当時アニメ…