Hatena Blog Tags

ニッカボッカー

(一般)
にっかぼっかー

ひざの下で裾口をくくるゆるい半ズボン。
英語で言うknickerbockersというのが出所らしい。だから日本語表記では「にっかーぼっかーず」というのが本当だとおもう。このあたりは日本人の伝統的外来語の日本語表記の問題であるのであいまいでいいとおもうけど。物の辞書によればKnikerbockerだとオランダ系アメリカ(ニューヨーク)人という意味を持つらしい。
→ ニッカポッカ

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

関連ブログ