ハッケンサック

Happy Birthday Jimi Hendrix! と言うことで(笑)、毎年恒例の「Jimi Hendrixのバースデイをお祝いするために、Jimiのクールな曲の中からLyraが和訳して、一緒に盛り上がりましょう」を今年もやりましょ。 毎年、どの曲にするか迷う。 今年は一般的にはマイナーな曲だけど( 誰でも知っている【Purple Haze】とかと比べたらの話) https://lyra4m.com/jimihendrix-purplehaze/ 渋くてJimi の優しい歌声がきけるこの曲にしてみました。 歌詞がね、不思議な異世界を歌っているようにも取れてLyraが好きなので選んだと言う…

アルト・サックス奏者、ルー・ドナルドソン（Lou Donaldson）をリーダーに据えたブルーノート（Blue Note Records）オール・スター・ジャム・セッション風のアルバムが、今回ご紹介する1957年12月15日に、いつものニュージャージーのハッケンサックにあったルディ・ヴァン・ゲルダー・スタジオ（Rudy Van Gelder Studio）の自宅兼スタジオで録音された「Lou Donaldson - Lou Takes Off (Blue Note BST-81591)」です。 演奏メンバーはルー・ドナルドソン（Lou Donaldson）の他、フロントはトランペットのドナルド…

ギル・メレ（Gil Melle）という白人系サックス奏者は、初期ブルーノート（Blue Note Records）において重要な役割を果たした人物として、一部ブルーノート・マニアに認知されている存在ではありますが、昨今のＣＤ再発状況を眺める限り、一般的な人気があったとは言えない様です。 まず、ギル・メレは、録音エンジニアのルディ・ヴァン・ゲルダー（Rudy Van Gelder）をブルーノートに紹介した人物として、マニアの間では有名な存在だったりします。 また、5000番台（１０インチ）アルバム・ジャケットのデザインを担当し、マルチな才能をブルーノートで発揮した事でも知られております。 さて今…

マイルス・デイヴィス（Miles Davis）の「Miles Davis And The Modern Jazz Giants (Prestige PRLP-7150)」は、通称「喧嘩セッション」から４曲、「マラソンセッション」から１曲を収録したアルバム。 セロニアス・モンク（Thelonious Monk）、ミルト・ジャクソン（Milt Jackson）、ケニー・クラーク（Kenny Clarke）、ジョン・コルトレーン（John Coltrane）、フィリー・ジョー・ジョーンズ（Philly Joe Jones）ら、モダン・ジャズの巨人達（The Modern Jazz Giants）が参…

今回の「Lee Morgan Sextet (Blue Note BLP-1541) 」あるいは「Lee Morgan Vol. 2」と呼ばれ親しまれるアルバムは、1956年11月のデビュー・アルバムから約１ヶ月後の1956年12月に録音された天才少年リー・モーガン（Lee Morgan）のブルーノートにおける２枚目のリーダー作です。 なお詳細は最後に付記しますが、１枚目と２枚目の間にはサイドメンとして「Hank Mobley With Donald Byrd And Lee Morgan (Blue Note BLP-1540)」に参加。 また驚くべき事に、１枚目の翌日からサヴォイ（Savo…

Anthony works in the grocery storeアンソニーは食糧品店で働いている Savin’ his pennies for someday来たる日のために小銭をためながら Mama Leone left a note on the door母のレオーネはドアにメモを置いていった She said “Sonny, move out to the country”「ねえ、こっちに帰ってきなさいよ」 Workin’ too hard can give youけど一生懸命働いたって A heart attack心臓麻痺になるのがオチだ You oughta know by no…