2014年1月から3月まで、テレビ東京、テレビ大阪、テレビ愛知、AT-Xほかにて放送されたTVアニメ。全12話。
2014年7月〜9月には、第2期シリーズ『リプライ ハマトラ』が放送された。
2015年11月14日より劇場版『Fw:ハマトラ』が公開。TVアニメ第1期『ハマトラ』&第2期『リプライ ハマトラ』に新規撮り下ろしナレーションを加えた総集編と、完全オリジナルSDアニメ「劇場版ミニはま」の2本立て。
「横浜トラディショナル」の略。1970年代後半から雑誌社の企画により誕生したトラディショナルスタイルのファッションで、主に女子大生やその年齢層の若い女性が嗜好した。