フィリップ・ホセ・ファーマー

日本にＳＦを根付かせたのは、１９５９年に創刊された「ＳＦマガジン」です。当時の名翻訳家・伊藤典夫が惚れこみ翻訳した宇宙ＳＦの中から、ＳＦ評論の第一人者である高橋良平氏が７篇を厳選したアンソロジーです。 「最初の接触」マレイ・ラインスター 地球の宇宙船が外宇宙で遭遇した漆黒の異星船は、敵なのでしょうか。ひとつ誤れば地球文明の滅亡を招きかねない最初の接触においては、相手が友好的であるとの仮定はあまりに危険です。しかしそれは、相手にとっても同じことなのでした。『三体』シリーズの「黒暗森林理論」を知った現代においては、まだまだ牧歌的な世界です。 「生存者」ジョン・ウインダム 危険な火星航路でトラブル発…

※当記事は文字数が9万字以上ある記事になります。 そのため、時間がある時に閲覧すること、また字数の関係上スマートフォンでの閲覧よりもパソコンやタブレット端末での閲覧を併せて強く推奨します。 ・はじめに これまで久石譲、菅野よう子といったメジャーであり、知名度が抜群に売れており尚且つ、多大なフォロワーがいるという言わば偉大な大家について書いてきており、大衆が愛すべき作曲家がメインだったわけですが、今回はすこし捻った特集を組みました。 マイナー界の超メジャーアーティスト代表、平沢進についてです。音楽版：諸星大二郎とでも形容すべきか。同業者からは絶大な支持があるものの、より広域的な範囲では知られてい…

『最初の接触 伊藤典夫翻訳ＳＦ傑作選』高橋良平編／マレイ・ラインスター他（ハヤカワ文庫ＳＦ） 『ボロゴーヴはミムジイ』に続く、伊藤典夫訳ＳＦマガジン傑作選の第２集。「最初の接触」を除きすべて1950年代の作品で訳載も60年代と、とにかく古い。 「最初の接触」マレイ・ラインスター（First Contact，Murray Leinster，1945）★☆☆☆☆ ――宇宙船ランヴァボンが遭遇したのは、ほぼ人類と同じ宇宙人だった。表面上は友好的だが油断は出来ない。このまま地球に帰って地球の場所を知らせてしまい、総攻撃されるわけにもいかない。となると万が一に備えて全滅させるしかない。相手も同じことを考…

第507回 大怪獣のあとしまつ 令和四年二月（２０２２）立川 ＴＯＨＯシネマズ立川立飛 以前、ハヤカワ文庫から『キング・コングのライヴァルたち』と題するパロディ集が翻訳され、その中にフィリップ・ホセ・ファーマーの『キング・コング墜落のあと』という短編が収録されていた。ある老人が孫娘とＴＶで昔の映画『キング・コング』を見ていて、四十年以上前にエンパイヤステートビルから落下したキング・コングを現場で目撃したことを回想する。道路をふさぐコングの死体について、衛生局、警察、興行師、空軍、運輸省、劇場側などで様々な意見や要求が出て、ようやく交通妨害になるとの理由で片付けられた。『大怪獣のあとしまつ』を観…

伊藤典夫翻訳SF傑作選 最初の接触 (ハヤカワ文庫SF) 作者:マレイ・ラインスター,ジョン・ウインダム,ジェイムズ・ブリッシュ,フィリップ・ホセ・ファーマー,ジェイムズ・ホワイト,デーモン・ナイト,ポール・アンダースン 早川書房 Amazon 伊藤典夫翻訳SF傑作選ということで「ボロコーブはミムジイ」*1と対になる、こちらは「宇宙編」となるもの。収録されている作家はマレイ・ラインスター、ジョン・ウインダム、デーモン・ナイトなど「昔はよく聞いたけど、昔から『昔の作家』だったひとたち」のような印象を受ける。「御三家」であるとか「ニューウェーブ」だとか、そういうブランドにならなかった人たち……なん…