ブラック・ドッグ

韓国ドラマには，食事シーンがとても多くでてきます． **私がキム・ヘスのすごさを知った『オフィスの女王』では，さまざまな「食」にまつわるエピソードがでてきます．仕事につかれた社員たちが，職場の人間関係をもちこして食事と酒で仕事を語り合います． 店の壁や柱には手書きのメニューらしき貼り紙が見られます． オフィスの女王 これは，セットなのでしょうか．**柱の文字をメモして（ハングル入力？），意味を検索してみました．「ホルモン」と「焼き」らしいので「ホルモン焼き」たしかに，コリアタウンに同じようなテーブルがありました．若い客が大きな豚バラを焼いていました．** ソン・ヒョンジンの『ブラック・ドッグ』…

Hey, hey mama said the way you move なあ なあ いい女 そのお前の動き方がGon' make you sweat, gon' make you groove お前を汗ばませ グルーヴィーにするAh ah child way ya shake that thing ああ ああ 可愛いお前 お前がそれを振るやり方がGon' make you burn, gon' make you sting お前を燃え上がらせ お前を痛ませる Hey, hey baby when you walk that way なあ なあ ベイビー お前がそんな風に歩く時Watch you…