バングラデシュの国語、インドの西ベンガル州の公用語。標記には、ベンガル文字を使用する。
もう2ヶ月も経ってしまいました......すみません......レポートをお送りします。 8/28（金）夜、シネマ・チュプキ・タバタさんとのコラボ、〈ゆるっと話そう〉をオンラインにてひらきました。 第14回ゆるっと話そう: 『タゴール・ソングス』 インド・ベンガル地方出身の偉大な詩人タゴール。彼の書いた詩を音楽にのせた「タゴール・ソング」が、100年を越えて人々に受け継がれる様を描く音楽ドキュメンタリーです。 tagore-songs.com こんなご案内を出しました。 100年前のインドの偉大な詩人・タゴールの歌が、国境を超え、映画になってわたしたちのもとに届けられました。タゴール・ソングへ…
今日は僧侶の方々と美味しそうなご飯が・・・。 こうやって人々と関わって行くんですね。みなさま、僧侶の方々も、丁寧に丁寧にお話されるんですねぇ。 I'VE NEVER EATEN THIS KIND OF BAK-KUT-TAE BEFORE @JAYJMORE こんなバクテー食べたことない @jayjmore IGの翻訳では 以前、この種類のベイククットテを食べたことがない になりました・・・。何のことぉ。 バクテーと言うごはん(？)ですかぁ？どんな味なんだろう。 FRESH MALI FOR MAMI 母のために新鮮なマリ マリとは、ジャスミンのことらしいです。ベンガル語なんですってよ。Ma…
ナマステ「川越」が、 ナマステ「飯能」になりました〜！コロナ拡大が収まらないので、 よりコンパクトな開催へと変更になりましたよ。場所は、ハイキングで有名な竹寺さんです。 山の中なので平野部より涼しいはず〜！夏の小旅行にいかがですか〜？ カナメのお友達割引チケットあります！ 5000円のところ送料無料で2200円で ご購入いただけます。 ※通常チケットには無料カレー券が付きますが 割引チケットにはカレー券が付きません。 別途こちらのチケットサイトからご購入下さい。カナメお友達割引チケット↓↓ KanameIndia 以下イベント詳細です【ナマステ飯能2022】通常入場チケット 税込5000円 ・…
「退職後の雑感、英語教育」 「オンラインＤＭＭ英会話」の英語の教師の先生から教わっているのですが、英語を介して、いろんな国の人と、会話が出来て、ホント楽しいですね。先生の多くは、日本語、出来ません。こちらも、英語、カタコトですが、何とか、通じています・・・？！英語は、正に、必須の国際語ですね。 バングラデシュの人やフィリピンの人の若い人、英会話、上手ですね。バングラデシュでは、学校を訪問した時、幼稚園の時から、英語と母国語のベンガル語を、同時に勉強していましたね。そこでは、小学生が私に、英語で、直に話掛けて来ましたよ。 オンラインＤＭＭ英会話では、フィリピンやケニアの人、英語が上手で、母国語と…
2022年7月29日岩波ホールが閉館しました。高校生の時から何度も通った映画館です。映画「女の一生」が公開された折、試写会や「友の会」の講演に呼んでいただいたのも良い思い出です。その一方で、しばらく前から「友の会」会員や、観客の平均年齢の高さ（いや、私とて若くないのですが）を案じていたのも事実です。長いあいだの感謝の気持ちに加え、寂しさや、支えきれなかった悔しさもあります。「心の花」4月号掲載の連作に加筆修正したものをこちらに。これも挽歌と言えるでしょうか。 閉館の知らせを受けてもそこで見し映画は消えず岩波ホール 十階のホールを出でてぽつぽつと感想語りて階段下りぬ 老ゆる日が来るとは知らず「八…
ベンガルールの今週のインド映画は、封切8本、全19本です。 “Sita Ramam”が観たい。 Kannada/カンナダ語(0/4) Vikrant Rona［2nd week］ 777 Charlie［9th week］ Oh My Love［again］ Petromax［again］ Hindi/ヒンディー語(0/3) Vikrant Rona［2nd week］ Ek Villain Returns［2nd week］ Rocketry［6th week］ English/英語(0/1) A Holy Conspiracy［2nd week］ Telugu/テルグ語(2/4) ★Sit…
朝6時から仕事なのに寝れんから家の近くの自販機に行く。深夜2時半ころ人は少ない。にも関わらずおれを呼ぶ声が聞こえて、いよいよここまできたかと思ってるとそこには友だちがいる。タバコを一緒に吸いながら最近互いに大変やねみたいな話をする。 アークロイヤルの紙巻きタバコはまずかった。 バイト先の外国人が出勤じゃないのにいて、あなたを3時間待ってたとかいうてる。わらっちゃう。 仕事終わりに塾のバイトに行く。睡魔との戦いのなかで授業をする。そんなこんなで休憩時間。バイト中の外国人に会いに行く。ちょっと話す。昼勤務がはじめてで緊張してるとか言うから大丈夫よという。 そのまま塾にもどってまた勉強を教える。長時…
Youtubeの収益化の条件を突破したものの、Youtubeの収益化ポリシーに違反していると収益化が許可されない場合があります。 コンテンツの繰り返しや再利用のコンテンツといった理由が主な理由でありますが、その判断に納得出来ない場合は、動画を作ってYoutubeに再審査を依頼することが出来ます。 この記事では、そんな再審請求動画の作り方について、経験を元に解説したいと思います。 再審請求動画の形式 「再審査請求に関する情報を説明に含めないでください」とは？ 限定公開とは？ 動画のタイトルは？ 字幕のみや機械音声はあり？ 再審請求動画に含める要素 「チャンネルの URL を含めます」とは？ 「動…
ベンガルールの今週のインド映画は、封切15本、全23本です。 “Vikrant Rona”のインド人まみれ、やらんの？ Kannada/カンナダ語(3/7) ★Vikrant Rona(Anup Bhandari監督、Kiccha Sudeep主演、Nirup Bhandari, Jacqueline Fernandez, Neetha Ashok出演) ★Rakkam ★Bypass Road Gargi［3rd week］ Girki［4th week］ Harikathe Alla Girikathe［6th week］ 777 Charlie［8th week］ Hindi/ヒンディー…
文字と絵師プロジェクト第2弾！ 前田ミック×DynaFont金剛黒体とコラボレーションした オリジナルトートバッグを抽選で50名にプレゼント！ 前田ミック×DynaFont金剛黒体コラボイラスト「文字でつながる日常」 前田ミック×DynaFont金剛黒体コラボイラスト「文字でつながる日常」オリジナルトートバッグ 「文字でつながる日常」に使用したDynaFont金剛黒体 前田ミック×DynaFontオリジナルトートバッグプレゼントキャンペーン概要 金剛黒体を含むダイナフォント全書体が使用できるダイナフォントのサブスク「DynaSmart V」 ダイナフォント年間ライセンス「DynaSmart V…
・ ・ ・ 関連ブログを６つ立ち上げる。プロフィールに情報。 ・ ・ ｛東山道・美濃国・百姓の次男・栗山正博｝・ ２０２２年７月２２日 ＭｉｃｒｏｓｏｆｔＮｅｗｓ ダイヤモンド・オンライン「日本を去るアジアの若者たち…「豊か・安全・憧れ」が消えゆく日本の実態 姫田小夏 © ダイヤモンド・オンライン 提供 コロナ禍の成田空港。この日、多くのインド人が出国した（筆者撮影） 日本はお金も稼げるし、安心で安全な国。いつかそんな日本で働きたい――少し前まで、それがアジアの若者たちに共通する願望だった。しかし、“日本の魅力”に注目が集まったのも今は昔。聞こえてくるのは「日本、大丈夫か」と案じる声だ。日本に…
メイド・イン・バングラデシュ ７０点2022年7月18日 塚口サンサン劇場にて鑑賞出演：リキタ・ナンディニ・シム監督：ルバイヤット・ホセイン 簡易レビュー。 あらすじ シム（リキタ・ナンディニ・シム）は、工場で長時間ミシン操作をする労働者だったが、あるきっかけで労働組合の結成に動き出す。仲間を集めて、組合を作り、労働環境の改善や賃金のアップを勝ち取ろうとするシムだったが・・・ ポジティブ・サイド インドからイスラム勢力が独立して出来たパキスタンから、さらに独立して生まれたバングラデシュ。つまり、コテコテのムスリムの国であるが、本作で描かれるシムとその同僚たちが、会社の幹部の男性たちに見せる「闘…
ベンガルールの今週のインド映画は、封切16本、全37本です。 Kannada/カンナダ語(2/12) ★Sri Ranga ★Maaraya Petromax［2nd week］ Chase［2nd week］ Benki［2nd week］ Oh My Love［2nd week］ Gargi［2nd week］ Sugarless［3rd week］ Girki［3rd week］ Harikathe Alla Girikathe［5th week］ 777 Charlie［7th week］ Trivikrama［again］ Hindi/ヒンディー語(2/6) ★Shamshera(R…
「退職後の雑感、４つの分類」 令和４年７月１６日（土）の１０：００前に、佐伯市役所に行きました。前回は、不在者投票がここで行われていたので、普段通りに開いていたのですが、この日は、しっかりと、閉まっていました（←市役所ですから、当然ですが）。が、非常口として、開いている所が示されていたので、そこに行って、開けてもらいました。 ２０３の会議室に行くと、既に、Ｎさんが来ていて、その後、ロアン先生、Ｍさん、それに、新しい人が入って来ました。初めベトナムの女性かなと思っていましたが、中国の人でした。やはり、声調を母国語に使ってきているので、声調を持つベトナム語の発音、初めから、上手でした。 前回は、母…
ベンガルールの今週のインド映画は、封切21本、全33本です。 Kannada/カンナダ語(7/11) ★Petromax(Sathish Ninasam, Hariprriya主演) ★Benki ★Oh My Love ★Chase ★Padmavathi ★Karmanye Vadhikaraste ★Gargi(同名タミル映画カンナダ吹替版) Sugarless［2nd week］ Girki［2nd week］ Harikathe Alla Girikathe［4th week］ 777 Charlie［6th week］ Hindi/ヒンディー語(4/7) ★Ladki(Ram Go…
装丁 古屋真樹（志岐デザイン事務所） 取材・構成 西川恭平 中沢佑次 序文 斎藤真理子（ハングル）英題はグーグル翻訳にエスをつけました。「翻訳者たち」で変換しないと、AIは複数形にしてくれない。リテレイチャーにもエスをつけようとしましたが、文学は水と同じで、数量名詞にならないようでした。「そんなことも知らないんですか～」とほほ。 「その他の外国文学」の翻訳者 白水社 Amazon なんとなくアマゾンでチベット文学をずらずら見てたら、出てきた本。webマガジン「webふらんす」で2020年12月から2021年10月連載に加筆修正、新たな記事を追加。 webfrance.hakusuisha.co…
twitter.com
www.nikkei.com
synodos.jp
www.afpbb.com
www.asahi.com
