マイ・ウェイ

『マイ・ウェイ』 フランク・シナトラ 原曲と英語版の誕生 『マイ・ウェイ』の原曲は、フランスのポップス『Comme d'habitude（いつものように）』で、クロード・フランソワとジャック・ルヴォーによって作曲されました。この曲を聞いたポール・アンカが、英語の歌詞を新たに書き上げ、シナトラのために提供しました。アンカはシナトラの引退を示唆する発言を聞き、この曲を彼の人生を反映する内容に仕上げたと言われています。 録音とリリース シナトラは1968年12月30日にロサンゼルスでこの曲を録音しました。録音には40人のミュージシャンが参加し、シナトラのピアニストであるビル・ミラーが指揮を担当しまし…

■「ベターマン」の試写会に行ってきました。 猿が歌う、これって何？というのが第一印象でした。 それはともかく（よくわかりませんでした）、最後のコンサートシーンは圧巻ですね。 ゴーイング・マイ・ウェイに乗せて、素晴らしい作りとなっておりました。圧巻です。 それにしても、有名人の光と影というのを見た思いもしたことでした。 薬物中毒や、うつ病となっていくシーンは、さもありなん！というのを感じた次第でした。 この試写会に感謝！！

今日で、パリオリンピックが閉幕し、次はロスオリンピックにつながり、最後は、フランスのクロード・フランソワが作曲した「マイ・ウェイ」で締めくくりとなりました。次のオリンピックの前に、東京世界陸上が来年の夏に行われるにあたり、チケット先行販売が始まっています。

歌うマダムとピアノ伴奏のリハーサル見学 マイ・ウェイを歌うマダムの表現力が圧巻 セリフありのマイ・ウェイを求めてYouTubeを放浪 ジブシー・キングスのマイ・ウェイならOK 歌うマダムとピアノ伴奏のリハーサル見学 どうもブログが時系列で書けないのだが、先日のカルチャーセンター発表会での出来事。 早めに会場に到着していた私はすることもなかったので、私のジャズピアノの先生とマイ・ウェイを歌うことになっている女性とのリハーサルを見学することになった。 その女性はシャンソン歌手をイメージさせる、黒にラメのはいったロングドレスをお召しになっていた。 ドレスはデコルテなのだが、ボレロを羽織っておられ、胸…

行ってきました！布施明のライブ。「君は薔薇より美しい」を布施明が生で歌うのを聴きたい！ただ、その1点のために衝動的にオーチャードホールのチケットを購入。（ここに至る経緯は、こちら） オジさま歌手のお顔を必死で見ることもないかと思ったが、持って行って良かったオペラグラス。（しかも家人が買ったばかりのコンパクト＆高性能なもの）シートは2階中ほどの端だった。 御年75歳の布施明。YouTubeで100回くらい見た、聴いた、若かりし頃の彼の美声と声量は期待できまい、それでもその片鱗でいいから、彼の歌声を”生”で聴いておきたい！そう強く思って出掛けたわけだが。 もうね、そんなことを一瞬たりとも考えた自分…

「マイ・ウェイ」 フランク・シナトラ氏の名曲で、日本でも様々な歌手がカバーをしている曲です。 今回は布施明氏の和訳のマイ・ウェイに焦点を当てて、感じたことを。 下記は、歌詞のサビの部分を引用にて 私には愛する歌があるから 信じたこの道を私は行くだけ すべては心の決めたままに ファーストコーラスもセカンドコーラスも、サビは同じ文章です。 今の私に突き刺さる歌詞の内容は、 「私には愛する歌があるから」：愛する人（他人）ではなく、歌（自分の中にある感情）があること。自分は自分の歩みの中で見つけた歌があるという点。自己愛、かなと。 「信じたこの道を私は行くだけ」：自らの歩む道は、自分自身で信じているか…

サビを引き立てる美しいテーマ 最近、音に敏感になっている気がする。 ギターがひずむ音が嫌とかベース音が気になるとかではない。 生活音が大きすぎたり、人の声も含めいろんな種類の音がたくさん聞こえ、 音がぐちゃぐちゃになっている場所でいると、 耳をふさぎたくなる。 今まで、そういう環境に居たことがないからかな？ 思秋期だから余計にそう感じるのかも。 コロナ禍だからというのも影響しているだろう。 今日は食べたいものを食べて、 たくさん眠って、美しい音楽聴いて、 リラックス。 ランランのディズニー・ブックがもうすぐ発売される。 楽しみにしている。 サブスクで少しずつ公開されている。 こういう出し方が流…